Angst bekommen   = geängstigt werden  - poczuć strach

die/e-e Anregung(en) bekommen = angeregt werden  - otrzymać bodziec, impuls

die/ e-e Antwort bekommen = geantwortet werden  - otrzymać odpowiedź

Anweisung bekommen  = angewiesen haben  - otrzymać wskazówkę, instrukcję

den/e-n Auftrag bekommen  = beauftragt werden  - otrzymywać zamówienie

e-e Auskunft bekommen  = benachrichtigt werden  - otrzymać informację

den/e-n Befehl bekommen = befohlen werden  - dostać rozkaz

e-e Belohnung bekommen  = belohnt werden  - otrzymać wynagrodzenie

die Benachrichtigung bekommen = benachrichtigt werden  - otrzymać wiadomość (na piśmie)

Besuch bekommen  = besucht werden  - zostać odwidzonym

Durst bekommen   = durstig werden   - poczuć pragnienie

(e-n) Einblick bekommen  = hineinblicken   - zaznajamiać się, wejrzeć

(e-n) Eindruck bekommen   = E. haben  - mieć wrażenie

Einsicht bekommen  = hineinsehen können  - otrzymać wgląd

die Einwiligung bekommen  = eingewilligt werden  - otrzymać zgodę

die/e-e Erlaubnis bekommen = erlaubt werden   - otrzymać pozwolenie

e-e Funktion bekommen  =    - otrzymać zadanie

die/e-e Garantie bekommen = garantiert werden  - otrzymać gwarancję, być gwarantowanym

zum Geschenk bekommen = etw geschenkt bekommen - otrzymać w prezencie

ein Gesicht bekommen  = profilieren (sich)  - przybierać kształty, zarysowywać się

Heimweh bekommen  = H. haben  - poczuć tęsknotę za domem [krajem]

Hiebe bekommen   =    - dostawać baty

Hilfe bekommen  = geholfen werden  - otrzymać pomoc

Hunger bekommen  = hungrig werden  - poczuć głód, zgłodnieć

Kenntnis bekommen  = zur K. bekommen  - otrzymać wiadomość

etw zur Kenntnis bekommen = informiert werden  - otrzymać coś do wiadomości

ein Kind bekommen  = gebären   - urodzić dziecko

Komplexe bekommen  = K. haben  - mieć kompleksy

e-n Krampf bekommen  = K. haben  - dostać skurczu

e-e Krankheit bekommen  = erkranken   - nabawić się choroby

e-n Kuß bekommen  = geküßt werden   - dostać całusa

ein Lob bekommen  = gelobt werden  - otrzymać pochwałę

Lust bekommen   = L. haben  - nabierać ochoty

Macht bekommen  = M. haben  - otrzymać władzę

(die/e-e) Nachricht bekommen = benachrichtigt werden  - otrzymać wiadomość

Oberwasser bekommen = in e-e günstige Lage kommen - zyskać przewagę

Prügel bekommen  = verprügelt werden  - dostać lanie

den/e-n Rat bekommen  = beraten werden  - otrzymać radę

sein Recht bekommen  =    - otrzymać swije prawa

e-e Rüge bekommen  = getadelt werden  - otrzymać naganę

Schläge bekommen  = geschlagen werden  - dostawać lanie

den Schnüpfen bekommen = sich den S. holen  - nabawić się kataru, zakatarzyć się

e-n Schock bekommen  = e-n S. erleiden   - doznawać wstrząsu

e-n Schreck bekommen  = erschrecken   - wystraszyć się

Senge bekommen   =    - dostawać lanie

Sprünge bekommen  =    - pękać, rysować się

e-n Stoß bekommen  = gestoßen werden  - otrzymać cios

e-e Strafe bekommen  = gestraft werden  - otrzymać karę

e-e Tadel bekommen  = getadelt werden  - otrzymać naganę, napomnienie

Übergewicht bekommen  = das Gewicht verlieren  - przewracac się

Unterstützung bekommen  = unterstützt werden  - otrzymać wsparcie

Unterricht bekommen  = unterrichtet werden  - otrzymać lekcję

das/ein Versprechen bekommen = versprochen werden  - otrzymać obietnicę

e-n Verweis bekommen  = getadelt werden  - otrzymać naganę, napomnienie

Wind bekommen  =    - zwietrzyć coś, zwąchać pismo nosem

die/e-e Zusicherung bekommen = zugesichert werden  - otrzymać zapewnienie, obietnicę