Wybierz język witryny

erteilen

Opublikowano w Funkcje czasownika

j-m e-e Abfuhr erteilen             = j-n abweisen                                  - odprawić kogoś energicznie

j-m den Abschied erteilen             = j-n entlassen                     - udzielać dymisji, dymisjonować kogoś

(den/e-e) (...) Antwort erteilen            = j-n antworten                                 - udzielać odpowiedzi

Aufschluß erteilen             = Aufklärung erteilen             - udzielać wyjaśnienia

j-m den/e-n Auftrag erteilen = j-n mit etw beauftragen            - dawać zlecenie, zamawia  coś

Auskunft erteilen                         = A. geben                           - udzielać informacji

j-m den/e-n Befehl erteilen            = j-m etw befehlen                 - wydawać komuś rozkaz

j-m die/e-e Erlaubnis erteilen = j-m etw erlauben                 - udzielać pozwolenia

j-m e-e Lehre erteilen             =                                            - dawać nauczkę; udzielać nauk

j-m den/e-n Rat erteilen             = j-n etw raten                     - udzielać rady, radzić

j-m e-e Rüge erteilen             = j-n rügen                           - udzielać nagany

j-m seinen Segen erteilen               = j-n segnen               - udzielać komuś swego błogosławieństwa

den Titel erteilen                                    =                         - nadawać tytuł

j-m (den) Unterricht erteilen    = j-n unterrichten                  - udzielac lekcji

j-m e-n Verweis erteilen             = j-m verweisen                   - udzielać nagany

j-m die Weihe erteilen             = einweihen                        - wyświęcać kogoś na kapłana

j-m das Wort erteilen             = j-m reden lassen                 - udzielać komuś głosu