erlassen

e-e Amnestie erlassen                        = e-e A. verkünden                    - ogłaszać amnestię

e-e Anordnung erlassen                        = e-e A. herausgeben                 - wydawać zarządzenie

e-e Anweisung erlassen                        = e-e A. herausgeben                 - wydawać instrukcję

e-n Aufruf erlassen                        = e-n A. verkünden                    - wydawać odezwę, apel

e-n Befehl erlassen                        = e-n B. amtlich verkünden            - wydawać rozkaz

ein Gesetz erlassen                        = ein G. amtlich verkünden            - wydawać prawo

e-n Haftbefehl erlassen         = e-n H. amtlich verkünden       - wydawać nakaz aresztowania

j-m die Schuld erlassen                        = j-n von S. befreien              - darować winę

j-m die Strafe erlassen                        = j-n von S. entbinden                      - darować karę

die Sünde erlassen                        = j-n von S. befreien              - odpuszczać grzechy

j-m e-e Verbindlichkeit erlassen            = j-n von V. befreien              - zwalniać z mocy wiążącej

ein Verbot erlassen                        = e-e V. verkünden                    - wydawać zakaz

e-e Verfügung erlassen                        = e-e V. amtlich verkünden            - wydawać dyspozycje

e-e Verordnung erlassen          = e-e V. amtlich verkünden            - wydawac rozporządzenie, dekret

j-m e-e Verpflichtung erlassen            = j-n von V. entbinden                      - zwalniać z obowiązku

e-e Weisung erlassen                        = e-e W. herausgeben            - wydawać dyrektywę, instrukcję