Wybierz język witryny

treffen

Opublikowano w Funkcje czasownika

ein Abkommen treffen              = ein A. beschließen                   - zawierać układ

die/e-e Abmachung treffen             = etw abmachen        - dogadywać się, zawierać umowę

e-e Absprache treffen             = etw absprechen                - zawierać umowę, ugodę

die/e-e Anordnung treffen              = etw anordnen                     - zarządzić coś, wydawać zarządzenie

Anstalten treffen                                    = etw vorbereiten                   - czynić przygotowania

e-e Auswahl treffen              = j-n/etw auswählen                        - dokonywać wyboru

die/e-e Entscheidung treffen = sich entscheiden  - zdecydować

Maßnahmen treffen              = etw unternehmen, veranlassen      - przedsiębrać kroki [środki] zaradcze

Maßregeln treffen              = etw unternehmen, veranlassen        - przedsiębrać kroki [środki] zaradcze

ein Übereinkommen treffen  =                                              - zawierac układ, porozumienie

die/e-e Verabredung treffen  = sich verabreden                   - umawiać się na spotkanie

die/e-e Vereinbarung treffen = etw vereinbaren    - uzgodnić coś z kimś, zawierać ugodę

die/e-e Verfügung treffen  = über etw verfügen                        - dysponować czymś, zarządzać czymś

(die) Vorbereitungen treffen             = etw vorbereiten - przygotować coś, czynić przygotowania

Vorkehrungen treffen  = etw vorbereiten       - czynić przygotowania;  zarządzić coś, wydawać zarządzenie

Vorsorge treffen                                    = vorsorgen                                 - starać [troszczyć] się

die/e-e Wahl treffen              = j-n/etw (aus)wählen                  - wybrać coś, dokonać wyboru, selekcji