Wybierz język witryny

Zdania warunkowe rzeczywiste

mateo włącz . Opublikowano w Gramatyka teoria

ZDANIA WARUNKOWE RZECZYWISTE

· falls/wenn - w wypadku gdy, w razie gdy, np.

Wenn es schneit, bleibe ich zu Hause. (Gdy pada śnieg, zostaję w domu.)

Falls es schneit, bleibe ich zu Hause. - Spójnik "falls" można zawsze zastąpić spójnikiem "wenn" i odwrotnie.)

· je ... desto/je ... umso - im ... tym. Zdanie główne i poboczne występuje zawsze w stopniu wyższym (przymiotnik), np.

Je älter der Wein ist, desto schmeckt er besser. (Im starsze jest wino, smakuje ono lepiej.)

ZDANIA WARUNKOWE NIERZECZYWISTE

Czynność w tych zdaniach odnosi się zawsze do przeszłości, oba zdania, zarówno główne jak i poboczne występują w trybie przypuszczającym czasu zaprzeszłego (Konjunktiv Plusquamperfekt). Warunek w tych zdaniach jest niemożliwy do spełnienia., np.

Wenn ich vor der Prüfung "Mittelstufe" nicht krank gewesen wäre, hätte ich mehr gelernt.