Van: Caravan, Großraumkombi, Großraumwagen

Vaporware: Möchtegernerzeugnis, Windprodukt

Vendor Managed Inventory: Lieferantengesteuerter Bestand

Venture capital: Risikokapital, Wagniskapital

versus, vs.: gegen, gegenüber, kontra, im Vergleich mit

Vertex: Eckpunkt, Scheitelpunkt, Ecke

Vertex-Shader (EDV): Scheitelpunktschattierer, Eckpunktschattierer, *Scheitelschattierer, *Eckschattierer

Video on Demand: Video auf Abruf (12/2004: 875), Abrufvideo

Videoclip: Kurzfilm, Musikvideo

Viewer: Betrachter, Besichtiger

virtual: virtuell, ein Spiegelbild ist ein virtuelles Bild

Virtual reality:: künstliche Wirklichkeit (12/2006: 602)

Visuals: 1. Videokunst, Blickfänger; 2. Dekoration, Raumschmuck, Verzierung

Vitrine: Schaukasten, Glasschrank

Vocals: Gesang

Voicechat: Netztelefonie

Voicen: darübersingen, einsingen

Voice over IP siehe Voicechat

Voicemail: Sprachpost, Sprechpost, Spruchpost, Sprichpost, Anrufbeantworter

Volume: Lautstärke

Voodoo: Wodu, Wudu, Hexenwerk

voten: abstimmen, votieren, wählen

voucher: Gutschein