System szkolny w Niemczech i Polsce
DAS SCHULSYSTEM IN DEUTSCHLAND
Mit sechs Jahren kommen die Kinder in die Grundschule (vier Jahre). Mit zehn Jahren haben sie drei Möglichkeiten zum weiteren Schulbeschuch:
1. die Haupschule (5 Jahre) - danach Fachschule und betriebliche Berufsaussbildung
2. die Realschule (6 Jahre) - danach Fachoberschule (2 Jahre) und Fachhochschule (3 Jahre)
3. das Gymnasium (9 Jahre) - danach Universität oder Hochschule
DAS SCHULSYSTEM IN POLEN
ALT
Mit sechs Jahren kommen die Kinder in die Grundschule. Nach neun Jahren der Grundschule haben sie drei Möglichkeiten zum weiteren Schulbesuch:
1. die Berufsschule (2 oder 3 Jahre) danach ist das Technikumbesuch auch möglich
2. das Technikum (5 Jahre), theoretischer und praktischer Unterricht mit Abitur, danach Universität oder Hochschule
3. das Gymnasium (4 Jahre), mit Abitur, danach: Universität oder eine Hochschule
NEU
Mit sechs Jahren kommen die Kinder in die Grundschule. Die Grundschule dauert sechs Jahre. Danach gehen die Kinder in ein Gymnasium, das sie drei Jahre besuchen müssen. Danach haben sie drei Möglichkeiten:
4. die Berufsschule (2 oder 3 Jahre) danach ist das Technikumbesuch auch möglich
5. das Technikum (3 Jahre), theoretischer und praktischer Unterricht mit Abitur, danach Universität oder Hochschule
6. die Oberschule (3 Jahre), mit Abitur, danach: Universität oder eine Hochschule