Prośby, pytanie, przepraszanie

Super User włącz . Opublikowano w Słownictwo

Przydatne zwroty

Entschuldigung    

przepraszam

Bitte, Bitte schön

proszę, proszę bardzo

Danke, Danke schön

dziękuję, dziękuję bardzo

Ja

tak

Nein

nie

Selbstverständlich

oczywiście

Sehr gern

z przyjemnością

Leider

niestety

Das macht nichts

nic nie szkodzi

Ich verstehe nicht

nie rozumiem

Ich weiß nicht

nie wiem

Ich kann kein Deutsch.

nie znam języka niemieckiego.

 

Proszę powtórzyć, nie rozumiem ...

 

Was heißt/ bedeutet das?

Co to znaczy?

Wie sagt man "danke" auf Deutsch?

Jak się mówi po polsku "danke"?

Wie liest man dieses Wort?

Jak się czyta to słowo?

Wie schreibt man dieses Wort?

Jak się pisze to słowo?

Sprechen Sie deutsch/englisch/französisch?

Czy mówi pan po niemiecku / po angielsku /po francusku?

Gibt es hier jemanden, der spanisch spricht?

Czy jest tu  ktoś, kto mówi po hiszpańsku?

Was sagen Sie?

Co pan mówił?

Was haben Sie gesagt?

Co pani powiedziała?

Können Sie das bitte wiederholen?

Czy może pani powtórzyć?

   

Wiederholen Sie bitte!

proszę powtórzyć

Sprechen Sie langsamer!

proszę mówić wolniej

Sprechen Sie lauter!

proszę mówić głośniej

Buchstabieren Sie bitte!

proszę przeliterować

Schreiben Sie das bitte auf!

proszę to zapisać

   

Ich verstehe nicht

nie rozumiem

Ich weiß nicht

nie wiem

Ich kann kein Deutsch.

nie znam języka niemieckiego

 

 

Przepraszanie 

 

Entschuldigung, können Sie mir helfen?

Przepraszam, czy może mi pan pomóc?

Entschuldigen Sie bitte die Verspätung.

Przepraszam za spóźnienie.

Entschuldigung, ich bin in Eile.

Przepraszam, spieszę się.

Entschuldigung, aber ich bin beschäftigt.

Przepraszam, ale jestem zajęty.