Słownictwo A1-C1
Poziom A1 - osoba posługująca się językiem na tym poziomie rozumie i potrafi stosować potoczne wyrażenia i bardzo proste wypowiedzi dotyczące konkretnych potrzeb życia codziennego. Potrafi formułować pytania z zakresu życia prywatnego, dotyczące np.: miejsca, w którym mieszka, ludzi, których zna i rzeczy, które posiada oraz odpowiadać na tego typu pytania. Potrafi przedstawiać siebie i innych. Potrafi prowadzić prostą rozmowę pod warunkiem, że rozmówca mówi wolno, zrozumiale i jest gotowy do pomocy.
| Fit in Deutsch 1 Start Deutsch 1 |
Poziom C1 - osoba posługująca się językiem na tym poziomie rozumie szeroki zakres trudnych, dłuższych tekstów, dostrzegając także znaczenia ukryte, wyrażone pośrednio. Potrafi się wypowiadać płynnie, spontanicznie, bez większego trudu odnajdując właściwe sformułowania. Skutecznie i swobodnie potrafi posługiwać się językiem w kontaktach towarzyskich i społecznych, edukacyjnych bądź zawodowych. Potrafi formułować jasne, dobrze zbudowane, szczegółowe, dotyczące złożonych problemów wypowiedzi ustne lub pisemne, sprawnie i właściwie posługując się regułami organizacji wypowiedzi, łącznikami, wskaźnikami zespolenia tekstu.
Prüfung Wirtschaftsdeutsch
Goethe-Zertifikat C1
Test Deutsch als Fremdsprache
Dies ist ein Vokabelpack (etwa 4500 Wörter) für folgende Lernprogramme: 1. Teachmaster (*.vok2), 2. Anki (*.anki) 3. Mnemosyne (*.mem) 4. Pauker - PC / Minipauker - Handys mit Java (*.pau.gz) 5. CSV UTF-8 TAB (für die meisten anderen Programme, die so etwas importieren können). Diese Wörter kann man auch online trainieren (einfach reingehen und die entsprechende Lektion wählen).
Super nauka przygotowująca nas do CERTYFIKATÓW.
| wino | der Wein |
| piwo | das Bier |
| psycholog | der Psychologe, -n, -n |
| dzień dobry | Guten Tag |
| dzień | der Tag |
| dobry, -a, -e | gut |
| witam | Hallo, ich grüße Sie! / Ich grüße Sie! |
| fioletowy | lila |
| szary | grau |
| kogo | wen |
| czyj | wessen |
| pomarańczowy | orange |
| żółty | gelb |
| kinom | den Kinos |
| głowa | Kopf |
| część | Teil |
| kin | der Kinos |
| kina | die Kinos |
| autom | den Autos |
| aut | der Autos |
| auta | die Autos |
| studentom | den Studenten |
| studenci | die Studenten |
| kobietom | den Frauen |
| paniom | den Damen |
| panie | die Damen |
| delikatesy | die Delikatessen |
| wujkowie | die Onkel |
| ojcowie | die Väter |
| noce | die Nächte |
| wujkom | den Onkeln |
| ojcom | den Vätern |
| przyjaciołom | den Freunden |
| przyjaciele | Freunde |
| studentowi | dem Studenten |
| nocy | der Nacht |
| panu | dem Herrn |
| dziecku | dem Kind |
| matce | der Mutter |
| wujkowi | dem Onkel |
| pana | des Herrn / den Herrn |
| ojcu | dem Vater |
| przyjacielowi | dem Freund |
| komu | wem |
| podobacie się | ihr gefallt |
| podoba się | es gefällt |
| podobasz się | du gefällst |
| podobam się | ich gefalle |
| pomagacie | ihr helft |
| pomagam | ich helfe |
| śpicie | ihr schlaft |
| pomagasz | du hilfst |
| rzecz | die Sache |
| niedrogi | preiswert / billig |
| kończy się | ist zu Ende |
| ubranie dżinsowe | der Jeansanzug |
| dla dzieci | für Kinder |
| spodnie | die Hose |
| płaszcz | der Mantel |
| dla panów | für Herren |
| spódnica | der Rock |
| dla pań | für Damen |
| wkrótce | bald |
| ubrania, odzież | die Kleidung |
| zadanie domowe | die Hausaufgabe |
| córce | der Tochter |
| podobać się / podobamy się / podobają się | gefallen |
| pomaga | er hilft |
| pomagać / pomagamy / pomagają | helfen |
| z kim | mit wem |
| z rodzicami | mit den Eltern |
| z dziećmi | mit den Kindern |
| z bratem | mit dem Bruder |
| z siostrą | mit der Schwester |
| w domu | zu Hause |
| pokaz mody | die Modenschau |
| pozostawać | bleiben |
| braci | der Brüder |
| nauczycielki | der Lehrerin |
| lekarza | des Arztes |
| przyjaciółka | die Freundin |
| matek | der Mütter |
| ścian | der Wände |
| studentów | der Studenten |
| ojców | der Väter |
| matki | der Mutter / die Mütter |
| tapeta | die Tapete |
| pań | der Damen |
| garaż | die Garage |
| pani | die Dame / der Dame |
| studenta | des Studenten / den Studenten |
| dziecka | des Kindes |
| leżysz | liegst |
| ściany | der Wand |
| kafelka | die Kachel |
| ludzie | die Leute |
| świeży | frisch |
| pokój rodziców | das Elternzimmer |
| śpać / śpimy / śpią | schlafen |
| śpicie | ihr schlaft |
| śpisz | du schläfst |
| śpię | ich schlafe |
| kąpać się | baden |
| czasopismo | die Zeitschrift |
| regał | das Regal |
| przytulny | gemütlich |
| szafa na ubranie | der Kleiderschrank |
| łóżko | das Bett |
| łazienka | das Badezimmer |
| śpi się | man schläft |
| pokój dziecinny | das Kinderzimmer |
| śpieszyć | eilen |
| w Weimarze | in Weimar |
| gdzie znajduje się | wo befindet sich |
| otwiera / otwieracie | öffnet |
| czas postu | die Fastenzeit |
| wisieć | hängen |
| otwierasz | du öffnest |
| otwieram | ich öffne |
| zlewozmywak | die Spüle |
| w rogu | in der Ecke |
| kuchnia gazowa | das Gasherd |
| kuchnia elektryczna | der Elektroherd |
| pod ręką | griffbereit |
| naczynia kuchenne | das Küchengeschirr |
| sprzęty kuchenne | die Küchengeräte |
| znajdować się | sich befinden |
| bardzo dobry | sehr gut |
| w drodze / w podróży | unterwegs |
| urządzenie kuchni | die Kücheneinrichtung |
| coś | etwas |
| słyszeć / słuchać | hören |
| otwierać | öffnen |
| twoja | deine |
| siostra | die Schwester |
| dzwoni (drzwi) | es klingelt (Tür) |
| dzwonić | klingeln |
| odwiedziny / wizyta | der Besuch |
| wasz / wasze | euer |
| nasz / nasze | unser |
| smacznego | Guten Appetit |
| smakować | schmecken |
| dziadkowie | die Großeltern |
| daleko | weit |
| teściowie | die Schwiegereltern |
| wesoły | lustig |
| czytacie | ihr lest |
| czytam | ich lese |
| czytają | sie lesen |
| czytamy | wir lesen |
| czytasz | du liest |
| bierzecie | ihr nehmt |
| bierzemy | wir nehmen |
| bierzesz | du nimmst |
| jubiler | der Juwelier |
| biały chleb | das Weißbrot |
| piwo | das Bier |
| bar samoobsługowy | das Selbstbedienungsrestaurant |
| ona bierze | sie nimmt |
| wszyscy biorą | alle nehmen |
| co (ty) bierzesz | was nimmst du |
| biorę | ich nehme |
| jedzenie | das Essen |
| picie | das Trinken |
| do jedzenia jest | zum Essen gibt es |
| czy jest ... | gibt es ... |
| w Wiedniu | in Wien |
| kaloryfer | der Heizkörper |
| Wiedeń | Wien |
| w Rzymie | in Rom |
| Drezno | Dresden |
| w Paryżu | in Paris |
| w Londynie | in London |
| Londyn | London |
| Paryż | Paris |
| Warszawa | Warschau |
| minuta | die Minute |
| godzina druga | zwei Uhr |
| która godzina | wie spät ist es |
| łazanki | die Bandnudeln |
| żona | die Ehefrau |
| żółty | gelb |
| żyć | leben |
| żyrafa | die Giraffe |
| do picia | zum Trinken |
| życie | das Leben |
| zobaczyć | sehen |
| zoo | der Zoo |
| zły | schlecht |
| złoto | das Gold |
| zdrowy | gesund |
| zielony | grün |
| zaraz | gleich |
| zdrowie | die Gesundheit |
| zapłata | die Bezahlung |
| zapalniczka | das Feuerzeug |
| zamek | das Schloss |
| zachód | der Westen |
| zainteresowanie | das Interesse |
| za | hinter / für / in |
| z | aus / von / mit / vor / über |
| wzywać / wołać | rufen |
| wywiad | das Interview |
| wysoki | hoch / groß |
| wydarzenie | das Ereignis |
| wulkan | der Vulkan |
| wujek | der Onkel |
| wspólnie | gemeinsam |
| wstęp | der Eintritt |
| wschodni | östlich |
| wschód | der Osten |
| wolność | die Freiheit |
| wrak | das Wrack |
| woda | das Wasser |
| wino | der Wein |
| witać | begrüßen |
| wazon | die Vase |
| wąsy | der Schnurrbart |
| wąski | schmal |
| więc | also |
| ważny | wichtig |
| walka | der Kampf |
| walc | der Walzer |
| waluta | die Währung |
| wagon | der Waggon |
| wakacje / ferie | Ferien |
| waga | die Waage |
| wafel, gofr | die Waffel |
| w | in / nach / an |
| urok / czar | der Zauber |
| urząd | das Amt |
| urodziny | der Geburtstag |
| urlop | der Urlaub |
| urna | die Urne |
| uniwersytet | die Universität |
| uniwersalny | universal |
| unia | die Union |
| ulica | die Straße |
| tytuł | der Titel |
| tunel | der Tunnel |
| typ | der Typ |
| tulipan | die Tulpe |
| trudny | schwierig |
| dopiero | erst |
| trud | die Mühe |
| trener | der Trainer |
| transport | der Transport |
| nocom | den Nächten |
| dramat | das Drama |
| tramwaj | die Straßenbahn |
| torba | die Tasche |
| tragiczny | tragisch |
| tragedia | die Tragödie |
| tort | die Torte |
| tor | die Bahn |
| tolerancja | die Toleranz |
| tłumaczyć | übersetzen |
| toaleta | die Toilette |
| tłumaczenie | die Übersetzung |
| test | der Test |
| terrorysta | der Terrorist |
| terror | der Terror |
| termometr | das Thermometer |
| teoria | die Theorie |
| tenis | der Tennis |
| temat | das Thema |
| temperatura | die Temperatur |
| telewizor | der Fernseher |
| telewizja | das Fernsehen |
| telefon | das Telefon |
| teatr | das Theater |
| tatuś | der Papi |
| tani | billig |
| talent | das Talent |
| tablica | die Tafel |
| tabletka | die Tablette |
| tabela | die Tabelle |
| święto | das Fest |
| świat | die Welt |
| śnieżka | der Schneeball |
| śmietnik | der Mülleimer |
| śnieg | der Schnee |
| śmietana | die Sahne |
| śmieszny / dziwny | komisch |
| śmierć | der Tod |
| śmieci | der Müll |
| ślub | die Trauung |
| sztuka | die Kunst |
| szympans | der Schimpanse |
| szwagier | der Schwager |
| ściana | die Wand |
| szuflada | die Schublade |
| szef | der Chef |
| sznur | die Schnur |
| szminka | die Schminke |
| szary | grau |
| szansa | die Chance |
| szafa | der Schrank |
| szampan (oryginalny francuski) | der Champagner |
| sypialnia | das Schlafzimmer |
| synowa | die Schwiegertochter |
| sympatia | die Sympathie |
| symboliczny | symbolisch |
| symbol | das Symbol |
| sylwester | der Silvester / der Silversterabend |
| sygnał | das Signal |
| sweter | der Pullover |
| suma | die Summe |
| stypendium | das Stipendium |
| styl | der Stil |
| studio | das Studio |
| studia | das Studium |
| strona | die Seite |
| stres | der Stress |
| stolica | die Hauptstadt |
| stempel / pieczątka | der Stempel |
| statyw | das Stativ |
| statysta | der Statist |
| frytki | (die) Pommes Frites |
| stary | alt |
| starówka | die Altstadt |
| stacja | die Station |
| stabilny | stabil |
| start | der Start |
| stabilisacja | die Stabilisierung |
| sprzedawać | verkaufen |
| spotkanie | die Begegnung |
| sport | der Sport |
| specjalność | die Spezialität |
| spokojny | ruhig |
| specjalista | der Spezialist |
| spacerować | spazieren |
| spacer | der Spaziergang |
| solidny | solide |
| sól | das Salz |
| sos | die Sauce |
| solidarny | solidarisch |
| sok | der Saft |
| sojusz | die Allianz |
| socjalny | sozial |
| sofa, kanapa | das Sofa |
| smutny | traurig |
| smaczny | schmackhaft / lecker |
| słuchać | hören |
| słowo | das Wort, die Worte |
| słówko | das Wort, die Wörter |
| skorpion | der Skorpion |
| sklep | das Geschäft |
| siedzieć | sitzen |
| serial | der Serienfilm |
| seria | die Serie |
| serdeczny | herzlich |
| serce | Herz |
| separacja | die Trennung |
| sensacja | die Sensation |
| sen | der Schlaf |
| seminarium | das Seminar |
| sekretariat | das Sekretariat |
| semestr | das Semester |
| sekunda | die Sekunde |
| sekret / tajemnica | das Geheimnis |
| dzielny | tapfer |
| schizofrenia | die Schizophrenie |
| sąd (wymiar sprawiedliwości) | das Gericht (die Justiz) |
| scenariusz | das Drehbuch |
| sceptyczny | skeptisch |
| sanitariusz | der Sanitäter |
| satysfakcja | die Befriedigung |
| sanatorium | das Sanatorium |
| samolot | das Flugzeug |
| sałatka | der Salat |
| sałata | der Kopfsalat |
| salon | der Salon |
| sabotaż | die Sabotage |
| rzeka | der Fluss |
| ryzyko | das Risiko |
| ryż | der Reis |
| rytuał | das Ritual |
| rytm | der Rhythmus |
| rynek | der Markt |
| rybak | der Fischer |
| ryba | der Fisch |
| róża | die Rose |
| różowy | rosa |
| rozwód | die Scheidung |
| rozmowa | das Gespräch |
| rowerzysta | der Radfahrer |
| romantyczny | romantisch |
| rower | das Fahrrad |
| rosyjski | russisch |
| romans | die Romanze / die Affäre |
| rola | die Rolle |
| rodzice | die Eltern |
| rezerwista | der Reservist |
| reżim | das Regime |
| ręcnik | das Handtuch |
| reżyser | der Regisseur |
| rezultat | das Resultat |
| rewir | das Revier |
| reumatysm | das Rheuma |
| reumatyczny | rheumatisch |
| reszta | der Rest |
| respektować | respektieren |
| reputacja | der Ruf |
| republika | die Republik |
| reportaż | die Reportage |
| renowacja | die Renovierung |
| remont | die Reparatur / die Renovierung |
| renta, emerytura | die Rente (2) |
| repertuar | das Repertoire |
| rektor | der Rektor |
| relatywny / względny | relativ |
| rekord | der Rekord |
| reklama | die Werbung |
| reformacja | die Reformation |
| regularny | regelmäßig |
| region | Region |
| regeneracja | die Regenerierung |
| reforma | die Reform |
| referencja | die Referenz |
| referent | der Referent / der Sachbearbeiter |
| realny | real |
| reakcja | die Reaktion |
| realizacja | die Realisierung |
| realistyczny | realistisch |
| realista | der Realist |
| reaktor | der Reaktor |
| ranek | der Morgen |
| razowiec / chleb razowy | das Vollkornbrot |
| rak | der Krebs |
| radiostacja | die Radiostation |
| rafineria | die Raffinerie |
| radioaktywny | radioaktiv |
| radykalny | radikal |
| punktualnie | pünktlich |
| redaktor | der Redakteur |
| pudel | der Pudel |
| ptak | der Vogel |
| psychoza | die Psychose |
| psychologiczny | psychologisch |
| psychologia | die Psychologie |
| psychiatra | der Psychiater |
| psycholog | der Psychologe |
| pstrąg | die Forelle |
| psychika | die Psyche |
| psychiczny | psychisch |
| pseudonim | das Pseudonym / der Deckname |
| psalm | der Psalm |
| przygodny / okazyjny | gelegentlich |
| przez | durch |
| przy | bei / an |
| przerwa | die Pause |
| prawo | das Recht |
| przepraszać | entschuldigen |
| instrument | das Instrument |
| przedszkole | der Kindergarten |
| prywatny | privat |
| przemęczony | übermüdet |
| przedpokój | das Vorzimmer |
| próba | die Probe |
| próbować | probieren |
| prosić | bitten |
| promocja | das Sonderangebot |
| projekt | das Projekt |
| program | das Programm |
| prognoza | die Prognose |
| produkt | das Produkt |
| profesor | der Professor |
| PRAWDA | die Wahrheit |
| procent | das Prozent |
| problem | das Problem |
| prezydent | der Präsident |
| prezent | das Geschenk |
| premiera | die Premiere |
| prasa | die Presse |
| produkcja | die Produktion |
| pralka | die Waschmaschine |
| później | später |
| północ | die Mitternacht |
| potrzebować | brauchen |
| fotografia | die Fotografie / das Foto |
| portfel | die Brieftasche |
| portret | das Porträt |
| port | der Hafen |
| popularny | populär |
| pomidor | die Tomate |
| pomysł | die Idee |
| pomoc | die Hilfe |
| pomarańcza | die Orange |
| policjant | der Polizist |
| policja | die Polizei |
| poeta | der Dichter |
| pogoda | das Wetter |
| podróż | die Reise |
| pod | unter |
| poczta | die Post |
| planeta | der Planet |
| plakat | das Plakat |
| plac | der Platz |
| piwnica | der Keller |
| pilot | der Pilot / die Fernbedieung |
| piętro | das Stockwerk |
| pies | der Hund |
| letni | sommerlich |
| personel | das Personal |
| peron | der Bahnsteig |
| perła | die Perle |
| pech | das Pech |
| paszport | der Pass |
| partner | der Partner |
| parking | der Parkplatz |
| park | der Park |
| parasol | der Regenschirm |
| papieros | die Zigarette |
| papryka | der Paprika |
| papież | der Papst |
| papier | das Papier |
| przypominać | erinnern |
| pałac | der Palast |
| paczka | das Paket |
| pacjent | der Patient, -en, -en |
| otwarty | offen |
| orkiestra | das Orchester |
| osobno | separat |
| opinia | die Meinung |
| opozycja | die Opposition |
| operacja | die Operation |
| opera | die Oper |
| okupacja | die Besetzung |
| oliwka | die Olive |
| polityk | der Politiker |
| olej | das Öl |
| oktawa | die Oktave |
| okulista | der Augenarzt |
| okulary | die Brille |
| ogórek | die Gurke |
| ocean | der Ozean |
| oko | das Auge |
| oficjalny | offiziell |
| oferta | das Angebot |
| odpowiedż | die Antwort |
| ochrona | der Schutz |
| obserwator | der Beobachter |
| obraz | das Bild |
| obóz | das Lager |
| obiekt | das Objekt |
| obcy | fremd |
| obiad | das Mittagessen |
| oaza | die Oase |
| obok | neben |
| numer | die Nummer |
| nóż | das Messer |
| nowy | neu |
| notariusz | der Notar |
| nowoczesny | modern |
| nos | die Nase |
| niski | niedrig |
| nikotyna | das Nikotin |
| nigdy | nie / niemals |
| nieprawdziwy | unwahr |
| niewolnik | der Sklave, -n, -n |
| niedobry | schlecht |
| niewola | die Gefangenschaft |
| nieprawda | die Unwahrheit |
| niemoralny | unmoralisch |
| nielegalny | illegal |
| niebo | der Himmel |
| niebieski | blau |
| nic | nichts |
| nazywać | nennen |
| nauka | die Wissenschaft |
| natychmiast | sofort |
| następny | folgender, nächster |
| natura | die Natur |
| nad | über |
| kraina / kraj / państwo / ląd | das Land |
| narodowość | die Nationalität |
| narkotyk | die Droge |
| na | für |
| muzeum | das Museum |
| muzyk | der Musiker |
| muza | die Muse |
| musieć | müssen |
| może | vielleicht |
| most | die Brücke |
| moment | der Moment / der Augenblick |
| moral | die Moral |
| morze | das Meer / die See |
| moneta | die Münze |
| mocny | kraftvoll |
| moc | die Kraft |
| młodny | jung |
| minuta | die Minute |
| flaszka / butelka | die Flasche |
| miód | der Honig |
| miłość | die Liebe |
| mieszkanie | die Wohnung |
| mieszkać | wohnen |
| miesiąc | der Monat |
| metoda | die Methode |
| miasto | die Stadt |
| metro | die U-Bahn |
| melodia | die Melodie |
| marzenie | der Traum |
| metal | das Metall |
| medycyna | die Medizin |
| maskota | Maskottchen |
| matematyka | die Mathematik |
| mebel | das Möbel |
| menu | das Menü |
| mąż | der Ehemann |
| maska | die Maske |
| marka | die Marke |
| mapa | die Karte |
| mamusia | die Mutti |
| małpa | der Affe |
| mały | klein |
| malować | malen |
| malarstwo | die Malerei |
| malarz | der Maler |
| makaron | die Nudeln |
| lubić | mögen |
| lotnisko | der Flughafen |
| majonez | die Mayonnaise |
| koniunktura | die Konjunktur |
| loteria | die Lotterie |
| lot | der Flug |
| lokator / najemca | der Mieter |
| lokomotywa | die Lokomotive |
| logika | die Logik |
| logiczny | logisch |
| lodówka | der Kühlschrank |
| linia | die Linie |
| liberalny | liberal |
| lody | das Eis |
| litr | der Liter |
| litera | der Buchstabe, -n(s), -n |
| list | der Brief |
| leżeć | liegen |
| liczba | die Zahl |
| liceum / szkoła średnia | die Oberschule |
| lemoniada | die Limonade |
| lew | der Löwe, -n, -n |
| lekcja | die Lektion / der Unterricht |
| lektura | die Lektüre |
| kwiat | die Blume |
| legenda | die Legende |
| latarnia | die Laterne |
| lampa | die Lampe |
| kuzyn | der Cousin |
| kwadrat | das Quadrat |
| kurtka / marynarka | die Jacke |
| kurier | der Kurier |
| kurczak | das Hähnchen |
| kulturalny | kulturell |
| kultura | die Kultur |
| kucharz | der Koch |
| kubek | der Becher |
| który | welcher |
| kryształ | das Kristall (Vase) / der Kristall (Stein) |
| kryterium | das Kriterium |
| księżyc | der Mond |
| księgarnia | die Buchhandlung |
| krupnik | die Graupensuppe |
| królowa | die Königin |
| krótki | kurz |
| królik | das Kaninchen |
| król | der König |
| kropka | der Punkt |
| kronika | die Chronik |
| krokodyl | das Krokodil |
| kościół | die Kirche |
| krem | die Creme |
| krawcowa | die Schneiderin |
| kotlet | das Kotelett |
| kot | katze |
| krawat | die Krawatte |
| kosztować | kosten |
| kostium | das Kostüm |
| kosmetyk | die Kosmetik |
| korona | die Krone |
| korespondent | der Korrespondent, -en, -en |
| naród, lud | das Volk |
| korekta | die Korrektur |
| koperta | der Briefumschlag |
| kooperacja | die Kooperation |
| konwersacja | die Konversation |
| koń | das Pferd |
| moda | die Mode |
| kontrola | die Kontrolle |
| kontynent | der Kontinent |
| kontyngent | das Kontingent |
| kontrast | der Kontrast |
| konto | das Konto |
| konstrukcja | die Konstruktion |
| kontakt | der Kontakt |
| konsulat | das Konsulat |
| konsument | der Konsument, -en, -en |
| konsul | der Konsul |
| konstytucja | die Verfassung |
| konkurencja | die Konkurrenz |
| konserwatywny | konservativ |
| konspiracja | die Verschwörung |
| konferencja | die Konferenz |
| koncert | das Konzert |
| koniec | das Ende |
| komunikat | die Meldung |
| komplement | das Kompliment |
| kompetentny | kompetent |
| komoda | die Kommode |
| komitet | das Komitee |
| komin | der Schornstein |
| komedia | die Komödie |
| kolega | der Kollege |
| kochać | lieben |
| kolor / farba | die Farbe |
| klucz | der Schlüssel |
| klub | der Klub |
| klasa | die Klasse |
| kiosk | der Kiosk |
| kino | das Kino |
| kiedy | wann |
| kierownica | das Lenkrad |
| kiełbasa | die Wurst |
| kierować | führen |
| kawiarnia | das Cafe |
| kelner | der Kellner |
| katolicki | katholisch |
| kasować | kassieren |
| kartofel | die Kartoffel |
| karykatura | die Karikatur |
| kariera | die Karriere |
| tłusto | fett |
| kapusta | der Kohl |
| kapitulacja | die Kapitulation |
| kapitał | das Kapital |
| kapitalizm | der Kapitalismus |
| kamera | die Kamera |
| kandydat | der Kandidat, -en, -en |
| kanapka | der Sandwich |
| kakao | der Kakao |
| kalkulator | der Taschenrechner |
| kalafior | der Blumenkohl |
| kaktus | der Kaktus |
| kabaret | das Kabarett |
| jubileusz | das Jubiläum |
| jeśli | wenn |
| jogurt | der Joghurt |
| jedzenie | das Essen |
| czyta | er liest |
| jechać | fahren |
| jasny | klar / hell |
| jacht | die Jacht |
| jadłospis | die Speisekarte |
| jaguar | der Jaguar |
| jajko | das Ei |
| ironia | die Ironie |
| jak | wie |
| radio | das Radio |
| jabłko | der Apfel |
| inwalida | der Invalide, -n, -n / der Behinderte, -n, -n |
| inwazja | die Invasion |
| ironyczny | ironisch |
| inwestować | investieren |
| interwencja | die Intervention |
| intymny | intim |
| internat | das Internat |
| interesujący | interessant |
| intensywny | intensiv |
| inteligentny | intelligent |
| inteligencja | die Intelligenz |
| integracja | die Integration |
| obserwacja | die Beobachtung |
| instytucja | die Institution |
| intuicja | die Intuition |
| instrukcja obsługi | die Bedienungsanleitung |
| instynkt | der Instinkt |
| inni | andere |
| informacja | die Information |
| impuls | der Impuls |
| improwizować | improvisieren |
| improwizacja | die Improvisation |
| impreza | die Party |
| importować | importieren |
| importer | der Importeur |
| immunitet / odporność | die Immunität |
| nudny | langweilig |
| import | der Import |
| imitacja | die Imitation |
| imigrant | der Einwanderer |
| imigracja | die Einwanderung |
| imię | der Vorname |
| ignorować | ignorieren |
| ilustracja | die Illustration |
| ilustrować | illustrieren |
| ignorancja | die Ignoranz |
| lista | die Liste |
| idiota | der Idiot, -en, -en |
| identyczny | identisch |
| idealny | ideal |
| hurtownia / hurt | der Großhandel |
| horoskop | das Horoskop |
| honorarium | das Honorar |
| honor | die Ehre |
| historia | die Geschichte |
| higiena | die Hygiene |
| hasło | das Passwort |
| harmonia | die Harmonie |
| handel | der Handel |
| hala | die Halle |
| hamulec | die Bremse |
| gulasz | das Gulasch |
| grejpfrut | die Grapefruit |
| grupa | die Gruppe |
| gratulować | gratulieren |
| granica | die Grenze |
| góra | der Berg |
| gotowy | fertig |
| gotować | kochen |
| gorący | heiß |
| gorąco / upał | die Hitze |
| głupi | dumm |
| głod | der Hunger |
| globus | der Globus |
| głodny | hungrig |
| gitara | die Gitarre |
| gimnazjum | das Gymnasium |
| gepard | der Gepard |
| geografia | die Geografie / die Geographie |
| generał | der General |
| gaz | das Gas |
| garnitur | der Anzug |
| doktor | der Doktor |
| gabinet | das Kabinett / das Arbeitszimmer |
| suknia / sukienka | das Kleid |
| kapelusz | der Hut |
| poproszę | ich möchte |
| co podać | was möchten Sie |
| towar | die Ware |
| garnitur sportowy / dres | der Sportanzug |
| pokazywać | zeigen |
| futbol, piłka nożna | der Fußball |
| fryzura | die Frisur |
| fryzjer | der Friseur |
| fotografować | fotografieren |
| fotel | der Sessel |
| fortepian | das Klavier |
| flaga | die Flagge |
| firma | die Firma |
| fizyka | die Physik |
| finał | das Finale |
| fioletowy | violett |
| filmować | filmen |
| film | der Film |
| filozofia | die Philosophie |
| filozof | der Philosoph, -en, -en |
| filet | das Filet |
| filiżanka | die Tasse |
| festiwal | das Festival |
| figura | die Figur |
| elektryk | der Elektriker |
| emeryt | der Pensionär |
| elegancki | elegant / schick |
| elektryczny | elektrisch |
| edukacja | die Erziehung |
| ekran | der Bildschirm |
| echo | das Echo |
| dziękować | danken |
| dziennikarz | der Journalist, -en, -en |
| dzień | der Tag |
| dziennik | die Tageszeitung |
| dziadek | der Großvater |
| dyplom | das Diplom |
| dworzec | der Bahnhof |
| dwadzieścia | zwanzig |
| duży | groß |
| droga | der Weg |
| drukarnia | die Druckerei |
| drogi | teuer |
| drzwi | die Tür |
| przyjaciel | der Freund |
| długopis | der Kugelschreiber |
| galeria | die Galerie |
| dinozaur | der Dinosaurier |
| diabeł | der Teufel |
| deser | das Dessert |
| dentysta | der Zahnarzt |
| demokracja | die Demokratie |
| delikatny | delikat |
| delfin | der Delfin / der Delphin |
| dekoracja | die Dekoration |
| decyzja | die Entscheidung |
| data | das Datum |
| dach | das Dach |
| motyl | der Schmetterling |
| czytać | lesen |
| czterdzieści | vierzig |
| często | oft |
| czerwony | rot |
| czek | der Scheck |
| czarny | schwarz |
| cytryna | die Zitrone |
| cukiernia | die Konditorei |
| cmentarz | der Friedhof |
| ciepły | warm |
| ciepło | die Wärme |
| ciemny | dunkel |
| chusteczka | das Taschentuch |
| chory | krank |
| chłopak | der Junge, -n, -n |
| chleb | das Brot |
| charakterystyka | die Charakteristik |
| chętnie | gern |
| chaos | das Chaos |
| charakter | der Charakter |
| cesarz | der Kaiser |
| centrum | das Zentrum |
| cenny | wertvoll |
| car | der Zar |
| cement | das Zement |
| cena | der Preis |
| but | der Schuh |
| brzydki | hässlich |
| brunet | die Brünette |
| brukselka | der Rosenkohl |
| brązowy | braun |
| brama | das Tor |
| brać | nehmen |
| bokser | der Boxer |
| blisko | nahe |
| błędny | falsch |
| biwak | das Zeltlager |
| bogaty | reich |
| bluzka | die Bluse |
| bliżniak | der Zwilling |
| bilet | die Fahrkarte |
| biologia | die Biologie |
| biżuteria | der Schmuck |
| biedronka | der Marienkäfer |
| bieda | die Armut |
| biały | weiß |
| bezpieczeństwo | die Sicherheit |
| bezdomny | obdachlos |
| bateria | die Batterie |
| beton | der Beton |
| benzyna | das Benzin |
| baran | der Hammel / der Widder |
| bazar | der Basar |
| banknot | die Banknote |
| bank / ławka | die Bank |
| balon | der Ballon |
| policjant | der Polizist, -en, -en |
| balet | das Ballett |
| babka / babcia | die Großmutter |
| azyl | das Asyl |
| autor | der Autor |
| autostrada | die Autobahn |
| automatyczny | automatisch |
| astronomia | die Astronomie |
| artykuł / rodzajnik | der Artikel |
| archivum | das Archiv |
| armia | die Armee |
| apteka | die Apotheke |
| ambicja | der Ehrgeiz |
| ambasador | die Botschafter |
| alfabet | das Alphabet |
| ambasada | die Botschaft |
| alergia | die Allergie |
| albo / lub | oder |
| alarm | der Alarm |
| aktualny | aktuell |
| akwarium | das Aquarium |
| akta | die Akte |
| aktor | der Schauspieler |
| adwokat | der Anwalt / der Rechtsanwalt |
| adres | die Adresse |
| na jesieni | im Herbst |
| w zimie | im Winter |
| zima | der Winter |
| jesień | der Herbst |
| zmęczony | müde |
| w lecie | im Sommer |
| na wiosnę | im Frühling |
| wiosna | der Frühling |
| budka telefoniczna | die Telefonzelle |
| nazywać się | heißen |
| rano | am Morgen |
| jest tam | es gibt dort |
| znacie / zna | kennt |
| znasz | du kennst |
| znam | ich kenne |
| potem / następnie | dann |
| przychodzą / przychodzić | kommen |
| jak określamy | wie bezeichnen wir |
| znać / znamy | kennen |
| noc | die Nacht |
| luty | der Februar |
| styczeń | der Januar |
| czerwiec | der Juni |
| kwiecień | der April |
| lipiec | der Juli |
| pażdziernik | der Oktober |
| grudzień | der Dezember |
| tydzień | die Woche |
| w nocy | nachts |
| okreslać | bezeichnen |
| dzień tygodnia | der Wochentag |
| przychodzę | komme |
| przychodzisz | kommst |
| przychodze | kommt |
| w grudniu | im Dezember |
| w wrześniu | im September |
| w listopadzie | im November |
| w sierpniu | im August |
| w lipcu | im Juli |
| w czerwcu | im Juni |
| w maju | im Mai |
| w marcu | im März |
| w kwietniu | im April |
| w lutym | im Februar |
| nazywa się | heißt |
| pamiętaj | merke |
| przecież | doch |
| tłumaczyć | übersetzen |
| już | schon |
| godzina jedenasta | elf Uhr |
| godzina dziesiąta | zehn Uhr |
| godzina szósta | sechs Uhr |
| godzina dziewiąta | neun Uhr |
| godzina ósmej | acht Uhr |
| godzina siódmej | sieben Uhr |
| godzina czwarta | vier Uhr |
| godzina piąta | fünf Uhr |
| godzina trzecia | drei uhr |
| godzina druga | zwei uhr |
| zaczynają | sie beginnen |
| godzina pierwza | ein uhr |
| zaczynamy | wir beginnen |
| zaczynacie | ihr beginnt |
| zaczyna | er beginnt |
| zaczynasz | du beginnst |
| zaczynam | ich beginne |
| zaczynać / rozpoczynać się | beginnen |
| mówią | sie sagen |
| mówicie | ihr sagt |
| mówimy / gadamy | wir reden |
| mówi | er sagt |
| mówisz | du sagst |
| mówię | ich sage |
| mówić | sagen |
| teraz / już | jetzt |
| o ósmej | um acht |
| o siódmej | um sieben |
| po | nach |
| przed | vor |
| do pracy | zur Arbeit |
| która godzina | wie spät ist es |
| późno | spät |
| kupują | sie kaufen |
| kupujecie | ihr kauft |
| kupujemy | wir kaufen |
| kupuje | er kauft |
| kupujesz | du kaufst |
| kupować | kaufen |
| kupuję | ich kaufe |
| płacą | sie zahlen |
| płacicie | ihr zahlt |
| płacimy | wir bezahlen |
| płaci | er bezahlt |
| płacisz | du zahlst |
| liczą | sie zählen |
| liczysz | du zählst |
| liczy | er zählt |
| liczymy | wir zählen |
| liczycie | ihr zählt |
| liczę | ich zähle |
| liczyć | zählen |
| jedzą | sie essen |
| jemy | wir essen |
| je | er isst |
| jesz | du isst |
| robią | sie machen |
| robicie | ihr macht |
| stoją | sie stehen |
| robić | machen |
| robisz | du machst |
| robi | er macht |
| robimy | wir machen |
| stoimy | wir stehen |
| stoicie | ihr steht |
| stoi | er steht |
| stać | stehen |
| stoisz | du stehst |
| pracują | sie arbeiten |
| pracujecie | ihr arbeitet |
| pracujesz | du arbeitest |
| pracujemy | wir arbeiten |
| odpowiadamy | wir antworten |
| odpowiadacie | ihr antwortet |
| odpowiadają | sie antworten |
| odpowiada | er antwortet |
| odpowiadasz | du antwortest |
| odpowiadam | ich antworte |
| idą | sie gehen |
| masz | du hast |
| idę | ich gehe |
| idzie | er geht |
| idziemy | wir gehen |
| idziecie | ihr geht |
| mam | ich habe |
| zegar / godzina | die Uhr |
| pół | halb |
| kwadrans | das Viertel / die Viertelstunde |
| piszą | sie schreiben |
| piszemy | wir schreiben |
| piszecie | ihr schreibt |
| piszesz | du schreibst |
| piszę | ich schreibe |
| uczyć się | lernen |
| dyktujesz | du diktierst |
| pytają | sie fragen |
| pytacie | ihr fragt |
| pytamy | wir fragen |
| pytasz | du fragst |
| pytam | ich frage |
| ale, lecz, jednak | aber |
| bez cukru | ohne Zucker |
| sam / osobiście | persönlich / allein |
| pytać | fragen |
| autobusy | die Busse (Plural) |
| kierowcy | die Fahrer |
| czwartki | die Donnerstage |
| laboratorium | das Labor |
| kobiety | die Frauen |
| lekarki | die Ärztinnen |
| zakłady | die Betriebe |
| zawody | die Berufe |
| lekarze | die Ärzte |
| bułka | das Brötchen |
| popołudnie | der Nachmittag |
| szynka | Schinken |
| wtorki | die Dienstage |
| laborantka | die Laborantin |
| biura | die Büros |
| słownik | das Wörterbuch |
| kasa | die Kasse |
| płacić | zahlen |
| paczuszka | das Päckchen |
| sardynka | die Sardine |
| puszka | die Dose |
| słoik | das Glas |
| gram | das Gramm |
| ciasto / ciastko | der Kuchen |
| kasjerka | die Kassiererin |
| kucharka | die Köchin |
| wszystkie | alle |
| tysiąc | tausend |
| cukier | der Zucker |
| z cukrem | mit Zucker |
| gorzki | bitter |
| pielęgniarz | der Krankenpfleger |
| der sekretarz | Sekretär |
| der taksówkarz | Taxifahrer |
| z Francji | aus Frankreich |
| Słucham? | Bitte? |
| nic | nichts |
| piekło | die Hölle |
| sukces | der Erfolg |
| mecz | das Spiel |
| szansa | die Chance |
| znany | bekannt |
| plotki | der Klatsch / der Tratsch |
| Powodzenia! | Viel Erfolg! |
| wizyta | der Besuch |
| rozumiem | ich verstehe |
| tak | ja |
| to | das |
| dlaczego | warum |
| miłość | die Liebe |
| i | und |
| piękny | schön |
| bardzo | sehr |
| kariera | die Karriere |
| prezent | das Geschenk |
| ty | du |
| ona | sie |
| mi | mir |
| pani | die Frau |
| nie | nein / nicht |
| a | und |
| jak | wie |
| z | aus / mit |
| jest | er ist / sie ist / es ist |
| tak | ja |
| skąd | woher |
| Monachium | München |
| Lipsk | Leipzig |
| wy | ihr |
| jesteście | ihr seid |
| oni | sie |
| one | sie |
| one są | sie sind |
| my | wir |
| kasa | die Kasse |
| informacja | die Information / die Auskunft |
| Do widzenia! | Auf Wiedersehen! |
| do jutra | bis morgen |
| jutro | morgen |
| cytryna | die Zitrone |
| autobus | der Bus |
| program | das Programm |
| komputer | der Computer |
| gitara | die Gitarre |
| biuro | das Büro |
| przedstawiać się | sich vorstellen |
| czekać | warten |
| czekać na | warten auf + Akk. |
| już | schon |
| od godziny | seit einer Stunde |
| niemożliwe | unmöglich |
| zwykle | normalerweise |
| punktualny, -a, -e | pünktlich |
| zepsuty, -a, -e | kaputt |
| szef | der Chef |
| czarna jagoda / borówka | die Blaubeere / die Heidelbeere |
| jabłko | der Apfel |
| owoc | die Frucht |
| winogrono | die Weintraube |
| kilo śliwek | ein Kilo Pflaumen |
| kilo nektarynek | ein Kilo Nektarinen |
| kilo mandarynek | ein Kilo Mandarinen |
| kilo truskawek | ein Kilo Erdbeeren |
| kilo jagód | ein Kilo Beeren |
| kilo malin | ein Kilo Himbeeren |
| kilo jabłek | ein Kilo Äpfel |
| kilo arbuzów | ein Kilo Wassermelonen |
| kilo winogron | ein Kilo Weintrauben |
| kilo kiwi | ein Kilo Kiwi |
| awokado | die Avokado |
| owoce | die Früchte / das Obst |
| kotlet mielony | die Frikadelle |
| po polsku (typ potrawy) | auf polnische Art |
| kaczka | die Ente |
| rosół z makaronem | Fleischbrühe mit Nudeln |
| wieprzowy (-a, -e) | Schwein- |
| pić | trinken |
| jajecznica | das Rührei |
| kwiat | die Blume |
| herbata | der Tee |
| rogalik | das Hörnchen |
| pieprz | der Pfeffer |
| łyżeczka do herbaty | der Teelöffel |
| masło | die Butter |
| szynka | der Schinken |
| kiełbasa | die Wurst |
| miękko | weich |
| mineralny, -a, -e | Mineral- |
| jabłkowy, -a, -e | Apfel- |
| miód | der Honig |
| dżem | die Konfitüre |
| sok | der Saft |
| widelec | die Gabel |
| talerz | der Teller |
| jogurt | der Joghurt |
| nóż | das Messer |
| filiżanka | die Tasse |
| szklanka | das Trinkglas / das Glas |
| cukier | der Zucker |
| grejpfrutowy, -a, -e | Grapefruit- |
| jajko | das Ei |
| sól | das Salz |
| serwetka | die Serviette |
| spodek | die Untertasse |
| wazonik | kleine Blumenvase |
| śmietanka do kawy | die Kaffeesahne / die Sahne |
| jeszcze | noch |
| chcieć | wollen |
| musieć | müssen |
| trochę | ein wenig / etwas / ein bisschen |
| poczekać | warten |
| nie skodzi (1) | das macht nichts |
| nie skodzi (2) | das schadet nichts |
| łyżka | der Löffel |
| też | auch |
| wspaniały / cudowny | hervorragend / wunderbar |
| no więc | na also |
| lubić | mögen |
| kawałek | das Stück |
| po południu | am Nachmittag |
| herbatnik | der Keks |
| kot | die Katze |
| który, -a, -e | welcher, welche, welches |
| sernik | der Käsekuchen |
| owocowy, -a, -e | Früchte- |
| chiński, -a, -e | chinesisch |
| słaby, -a, -e | schwach |
| wyjście | der Ausgang |
| wejście | der Eingang |
| Smacznego! | Guten Appetit! |
| zarezerwować | reservieren |
| staropolski | altpolnisch |
| wieczorem | am Abend |
| osoba | die Person |
| zapraszać | einladen |
| tradycyjny, -a, -e | traditionell |
| atmosfera | die Atmosphäre |
| bankiet | das Bankett / der Empfang |
| przyjęcia okolicznościowe | Empfänge zu besonderen Anlässen |
| usługi cateringowe | der Catering-Service |
| do ostatniego gościa | bis zum letzten Gast |
| makaron (m makaronu) | die Nudeln (Plural) |
| kotlet panierowany | das Panierkotelett |
| pierogi (Pl.) | die Maultaschen |
| zupa pomidorowa | die Tomatensuppe |
| pomidorowy (-a, -e) | Tomaten- |
| rolada | die Roulade |
| zakąska | die Vorspeise / der Snack |
| mizeria | der Gurkensalat |
| śmietana | die Sahne |
| napój | das Getränk |
| ogórek kiszony | eingelegte Salzgurke / die Sauergurke |
| buraczki z chrzanem | rote Beete mit Meerrettich |
| danie | das Gericht |
| mięsny (-a, -e) | Fleisch- |
| kurczak | das Hähnchen |
| pieczony (-a, -e) | gebraten |
| polędwica | das Filet / die Lende |
| wołowy (-a, -e) | Rind- |
| pieczeń | der Braten |
| dodatek | die Beilage |
| kasza | die Grütze |
| gryczany (-a, -e) | Buchweizen- |
| kluska | der Kloß / der Kartoffelknödel |
| ryż | der Reis |
| krupnik | die Graupensuppe |
| bezalkoholowy (-a, -e) | alkoholfrei |
| grzybowy (-a, -e) | Pilz- |
| ogórkowy (-a, -e) | Gurken- |
| kapuśniak | die Sauerkrautsuppe |
| pstrąg | die Forelle |
| patelnia | die Pfanne |
| smażony (-a, -e) | gebraten |
| bszmięsny (-a, -e) | vegetarisch |
| naleśnik (m, naleśnika) | der Pfannkuchen |
| deser (m, deseru) | das Dessert |
| czekoladowy (-a, -e) | Schokoladen- |
| lody (Pl.) | das Speiseeis |
| jagody z bitą śmietaną | Blaubeeren mit Schlagsahne |
| bita śmietana | die Schlagsahne |
| alkoholowy (-a, -e) | alkoholisch |
| jasny (-a, -e) | hell |
| ciemny (-a, -e) | dunkel |
| wytrawny (-a, -e, wino) | trockener Wein |
| czerwony (-a, -e) | rot |
| biały (-a, -e) | weiß |
| wódka | der Wodka |
| czysty (-a, -e) | klar / sauber |
| zamawiać | bestellen |
| do picia | zum Trinken |
| do jedzenia | zum Essen |
| lampka wina | ein Glas Wein |
| rozmowa | das Gespräch |
| dla mnie | für mich |
| dla | für |
| dla kogo? | für wen? |
| Czy państwo już wybrali? | Haben Sie schon gewählt? |
| wybrać | wählen |
| polecać | empfehlen |
| doskonały (-a, -e) | ausgezeichnet |
| to może | dann vielleicht |
| drugie danie | das Hauptgericht / zweiter Gang |
| surówka | der Rohkostsalat |
| mięso | das Fleisch |
| rachunek | die Rechnung |
| w porządku | in Ordnung |
| przekazać | überreichen |
| razem | zusammen |
| osobno | getrennt |
| i | und (bei Aufzählung) |
| zamkowy / zamkowa / zamkowe | Schloss- |
| To jest Polska. | Das ist Polen. |
| budynek (m) | das Gebäude |
| czyj / czyja / czyje | wessen |
| kto | wer |
| kolumna (w) | die Säule |
| Kopernik | Kopernikus |
| król (m) | der König |
| narodowy / narodowa / narodowe | national, National- |
| plac (m) | der Platz |
| pomnik (m) | das Denkmal |
| teatr (m) | das Theater |
| Teatr Narodowy | das Nationaltheater |
| Co to jest? | Was ist das? |
| dokumenty | die Unterlagen / die Dokumente / die Papiere |
| krok | der Schritt |
| pogoda dzis sprzyja | das Wetter spielt heute mit |
| honor | die Ehre |
| przywitać | begrüßen / willkommen heißen |
| usmiechać się do kogoś | jemanden anlächeln |
| odjeżdżać | losfahren |
| myśleć o | denken an + Akk. |
| willa | die Villa / das Einfamilienhaus |
| hrabia | der Graf, -en, -en |
| brat dziadka | der Großonkel |
| spadek | die Erbschaft / das Erbe |
| troska | die Sorge |
| pilny / naglący | dringend |
| urządzać / umeblowac / wyposazyc | einrichten |
| szlachetny | edel |
| smukły / szczupły | schlank |
| spieszyć sie | es eilig haben |
| biegac | laufen |
| szybko biegać / ganiać | rennen |
| pchać | schieben |
| bark | die Schulter |
| przesunać (np. krzesło) | verrücken (zum Beispiel einen Stuhl) |
| pomyłka (np. źle rozpoznana osoba) | die Verwechslung |
| zostawić / kazać | lassen |
| trąbić | tuten / hupfen |
| były | ehemalig |
| byc może | vielleicht |
| wcisnąć komuś coś do ręki | jemandem etwas in die Hand drücken |
| malżenstwo | die Ehe / das Ehepaar |
| wspinać się | klettern |
| statek | das Schiff |
| naciskać | drücken |
| mahoń | das Mahagoni |
| obracać / przekręcić / skręcić | drehen |
| koperta na list | der Briefumschlag |
| wyposażony | eingerichtet / ausgestattet |
| kwadrans | die Viertelstunde |
| troszczyć się / dbać o | sorgen für + Akk. |
| odwracać się | sich umdrehen |
| w tym | drin / darin |
| cichy | leise |
| kosz na śmieci | der Abfalleimer |
| regał na książki | das Bücherregal |
| kanapa | die Couch |
| krzesło | der Stuhl |
| stół | der Tisch |
| łóżko | das Bett |
| kuchenka elektryczna | der Elektroherd |
| fotel | der Sessel |
| szafa | der Schrank |
| biurko | der Schreibtisch |
| komoda | die Kommode |
| komputer | der Computer |
| kuchenka mikrofalowa | die Mikrowelle |
| telewizor | der Fernseher |
| zmywarka | der Geschirrspüler |
| lodówka | der Kühlschrank |
| blask | der Schein / der Glanz |
| kość | der Knochen |
| trawa (-y) | das Gras |
| olbrzym (-a) | der Riese |
| grzbiet / plecy | der Rücken |
| szum (-u) | das Rauschen |
| lis (-a) | der Fuchs |
| wróżka (-i) | die Fee |
| dostatek / dobrobyt | der Wohlstand |
| ślepy (-ego) | ein Blinder / der Blinde, -n, -n |
| napięcie (-a) | die Spannung |
| wahanie (-a) | das Schwanken / das Zögern |
| zbroja (-oi) | die Rüstung |
| stworzenie (-a) | das Lebewesen / die Kreatur / die Schöpfung |
| półgłówek (-wka) | der Dummkopf / der Schwachkopf |
| spanie (-a) | das Schlafen |
| hałas (-u) | der Lärm / der Krach / das Gepolter |
| naczynie (-a) | das Gefäß / der Behälter |
| naczynia (kuchenne) | das Geschirr |
| bufon (-a) / ważniak (-a) | der Wichtigtuer / der Aufschneider |
| poszukiwanie (-a) | die Suche |
| smakołyk (-u) | der Leckerbissen |
| strach (-u) | die Angst |
| łeb (łba) | der Kopf (Tier) |
| skraj (-u) | der Rand |
| na skraju | am Rande |
| osłupienie (-a) | die Bestürzung, die Verblüffung |
| tęsknota (-y) | die Sehnsucht |
| nieboskłon (-u) | der Himmel / der Horizont |
| kryształ górski | der Bergkristall |
| podnóże (-a) góry | der Bergfuß |
| u podnóża | am Bergfuß / am Fuß |
| bajka (-i) / baśń (-i) | das Märchen |
| wieczność (-ści) | die Ewigkeit |
| większość (-ści) | die Mehrheit / die Mehrzahl |
| wierzchołek (-łka) | der Gipfel / die Spitze |
| wierzchołek drzewa | der Wipfel |
| pyłek (-łku) | der Pollen |
| bez | ohne |
| zawsze | immer |
| dziewięćset | neunhundert |
| siedemset | siebenhundert |
| osiemset | achthundert |
| sześćset | sechshundert |
| pięćset | fünfhundert |
| czterysta | vierhundert |
| trzysta | dreihundert |
| dwieście | zweihundert |
| siedemdziesiąt | siebzig |
| dziewięćdziesiąt | neunzig |
| sześćdziesiąt | sechzig |
| pięćdziesiąt | fünfzig |
| trzydzieści | dreißig |
| uwaga | die Achtung |
| osiemdziesiąt | achtzig |
| kuchnia | die Küche |
| jestem głodny | ich bin hungrig |
| jestem pragnienie | ich bin durstig |
| sto | hundert / einhundert |
| woda niegazowana | Wasser ohne Kohlensäure |
| jak długo | wie lange |
| do jutra | bis Morgen |
| dobranoc | gute Nacht |
| dziewiętnaście | neunzehn |
| osiemnaście | achtzehn |
| siedemnaście | siebzehn |
| szesnaście | sechzehn |
| czternaście | vierzehn |
| trzynaście | dreizehn |
| dwanaście | zwölf |
| jedenaście | elf |
| dziesięć | zehn |
| dziewięć | neun |
| dziennikarz | der Journalist, -en, -en |
| fryzjer | der Frisör |
| wiele | mehrere |
| bar | der Imbiss |
| dziewczyny / dziewczynki | die Mädchen |
| jem | ich esse |
| urzędnicy | die Angestellten |
| słuchacze | die Zuhörer |
| sprzedawca | der Verkäufer |
| herbata z cytryną | Tee mit Zitrone |
| apetyt | der Appetit |
| pragnienie | der Durst |
| uczniowie | die Schüler |
| do fabryki | in die Fabrik |
| uczeń | der Schüler |
| fabryka | die Fabrik |
| inżynier | der Ingenieur |
| dzieci | die Kinder |
| robię | ich mache |
| praca | die Arbeit |
| bardzo | sehr |
| niedużo | nicht viel |
| razem | zusammen |
| pieniądze | das Geld |
| okna | die Fenster |
| na koncert | ins Konzert |
| turysta | der Tourist, -en, -en |
| turyści | die Touristen |
| do hotelu | ins Hotel |
| człowiek | der Mensch, -en, -en |
| język obcy | die Fremdsprache |
| żadna | keine |
| zołnierz | der Soldat |
| sprzedawczyni | die Verkäuferin |
| kierowca | der Fahrer |
| żaden | kein |
| oficer | der Offizier |
| hotele | die Hotels |
| dalej | weiter |
| zawód | der Beruf |
| szczęście | das Glück |
| piątki | die Freitage |
| jeść | essen |
| nauczyciel | der Lehrer |
| dużo | viel |
| panowie | die Herren |
| lekarz | der Arzt |
| nauczycielka | die Lehrerin |
| grypa | die Grippe |
| ile | wie viel |
| lekarka | die Ärztin |
| supermarket | der Supermarkt |
| szkoła | die Schule |
| szpitale | die Krankenhäuser |
| brat | der Bruder |
| koncerty | die Konzerte |
| szpital | das Krankenhaus |
| niemody / znoszony | schäbig |
| fatalnie / źle | schlimm |
| bracia | die Brüder |
| cześć | Hallo |
| nic nowego | nichts Neues |
| gdzie jest | wo ist |
| stoję | ich stehe |
| nieżle | nicht schlecht |
| potrzebuję | ich brauche |
| wszystko | alles |
| przedpołudniem | vormittags |
| sufit | die Decke |
| ciebie | dich |
| rok / lata | das Jahr / die Jahre |
| dzień dobry | Guten Tag |
| jestem z Niemiec | ich bin aus Deutschland |
| proszę | bitte |
| dziękuję | danke |
| pokój | das Zimmer |
| wszystko w porządku | alles in Ordnung |
| wszystkiego dobrego | alles Gute |
| do muzeum | ins Museum |
| do kina | ins Kino |
| buty sportowe | die Sportschuhe |
| na śniadanie jest | zum Frühstueck gibt es |
| wieczorem | abends |
| szybko | schnell |
| jeszcze raz | noch einmal |
| wczoraj | gestern |
| taksówka | das Taxi |
| serek (biały) | der Quark |
| przepraszam | Entschuldigung |
| skąd | woher |
| cztery | vier |
| idziesz | du gehst |
| marmolada | die Marmelade |
| mów | sprich |
| muzyka | die Musik |
| słońce | die Sonne |
| ty baranie | du Schafskopf |
| dziewczyna | das Mädchen |
| fantastycznie | fantastisch |
| bankomat | der Geldautomat, -en, -en |
| ile to kosztuje | wie viel kostet das |
| tak | ja |
| restauracja | das Restaurant |
| nie rozumiem | ich verstehe nicht |
| lato | der Sommer |
| Rzym | Rom |
| zupa | die Suppe |
| jej | ihr |
| jaki kolor | welche Farbe |
| proszę bardzo | bitte sehr |
| nazywam się | ich heiße |
| masło | die Butter |
| marzec | der März |
| stół | der Tisch |
| prosto | geradeaus |
| telefonować | telefonieren |
| studiować | studieren |
| bawić się | spielen |
| pisać | schreiben |
| dyktować | diktieren |
| pracować | arbeiten |
| odpowiadać | antworten |
| czego się uczysz | was lernst du |
| w domu | zu Hause |
| pilnie | fleißig |
| telefonuje | telefoniert |
| język niemiecki | Deutsch |
| język angielski | englische Sprache / Englisch |
| pisze na maszynie | Maschine schreiben |
| pisze | schreibt |
| co / czego | was |
| południe | Mittag / Süden |
| telefon komórkowy | das Handy |
| on pracuje | er arbeitet |
| zamknięty | geschlossen |
| piętnaście | fünfzehn |
| listopad | der November |
| ser topiony | der Schmelzkäse |
| do biura | ins Büro |
| pory roku | die Jahreszeiten |
| zadowolony | zufrieden |
| idziecie | ihr geht |
| książka | das Buch |
| wolny | frei / langsam |
| rozumiem | ich verstehe |
| kąt / róg | die Ecke |
| kaczka | die Ente |
| pół na pół | halb und halb |
| krzesło | der Stuhl |
| piękny | schön |
| maj | der Mai |
| gazeta | die Zeitung |
| sierpień | der August (akcent na drugie "u") |
| wrzesień | der September |
| normalny | normal |
| pojutrze | übermorgen |
| uczennica | die Schülerin |
| zakład | der Betrieb |
| córka | die Tochter |
| ona się uczy | sie lernt |
| on studiuje | er studiert |
| dziecko | das Kind |
| ono się bawi | es spielt |
| mechanik | der Mechaniker |
| syn | der Sohn |
| naturalny | natürlich |
| ojciec | der Vater |
| rodzina | die Familie |
| kto | wer |
| jeszcze | noch |
| kim on jest z zawodu | was ist er von Beruf |
| gdzie | wo |
| pyta | fragt |
| także / również / też | auch / gleichfalls |
| czy jutro jest ... | ist morgen ... |
| pracuje | arbeitet |
| kobieta | die Frau |
| mężczyzna | der Mann |
| ona jest sekretarką | sie ist Sekretärin |
| on jest dyrektorem | er ist Direktor |
| w biurze | im Büro |
| biuro | das Büro |
| biurko | der Schreibtisch |
| sekretarka | die Sekretärin |
| tam | dort |
| komputer | der Computer |
| dyrektor | der Direktor |
| pan | der Herr |
| tutaj | hier |
| to jest | das ist |
| kalendarz | der Kalender |
| w niedzielę | am Sonntag |
| w środę | am Mittwoch |
| w sobotę | am Samstag |
| jutro | morgen |
| sobota | der Samstag / der Sonnabend |
| jest | ist / es gibt |
| dzisiaj | heute |
| niedziela | der Sonntag |
| piątek | der Freitag |
| czwartek | der Donnerstag |
| środa | der Mittwoch |
| wtorek | der Dienstag |
| poniedziałek | der Montag |
| dom towarowy | das Warenhaus |
| materiały (tkaniny) | die Textilwaren |
| bluzka koszulowa | die Hemdbluse |
| obie | beide |
| praktyczny | praktisch |
| widzieć / widzimy / widzą | sehen |
| widzę | sehe |
| widzisz | siehst |
| widzi | sieht |
| widzicie | ihr seht |
| chciałbym | ich möchte |
| przyjaciela | den Freund |
| ojca | den Vater |
| koma | wem |
| w górze | oben |
| w dole | unten |
| na lewo | links |
| na prawo | rechts |
| państwo | der Staat / die Herrschaften |
| ponad | mehr als |
| Albania | Albanien |
| Andora | Andorra |
| Belgia | Belgien |
| Bośnia | Bosnien |
| Bułgaria | Bulgarien |
| Dania | Dänemark |
| Anglia | England |
| Estonia | Estland |
| Finlandia | Finnland |
| Francja | Frankreich |
| Grecja | Griechenland |
| Wielka Brytania | Großbritannien |
| Holandia | Holland |
| Irlandia | Irland |
| Islandia | Island |
| Włochy | Italien |
| Chorwacja | Kroatien |
| Łotwa | Lettland |
| Litwa | Littauen |
| Luksemburg | Luxemburg |
| Malta | Malta |
| Macedonia | Mazedonien |
| Monako | Monaco |
| Mołdawia | Moldawien |
| Czarnogóra | Montenegro |
| Niderlandy / Holandia | Niederlande |
| Irlandia Północa | Nordirland |
| Norwegia | Norwegen |
| Austria | Österreich |
| Polska | Polen |
| Portugalia | Portugal |
| Rumunia | Rumänien |
| Rosja | Russland |
| Szwecja | Schweiz |
| Serbia | Serbien |
| Słowenia | Slowenien |
| Hiszpania | Spanien |
| Czechy | Tschechien / die Tschechei |
| Turcja | die Türkei |
| Ukraina | die Ukraine |
| Watykan | Vatikan |
| Białoruś | Weißrussland |
| Berno | Bern |
| graniczyć z | grenzen an |
| Wie steht das Spiel? | Jaki wynik? (meczu / gry) |
| Wer ist heute dran? | Czyja dzisiaj kolej? |
| Weiter niemand. | Nikt więcej. |
| Was sagst du dazu? | Co powiesz na to? |
| Was meinst du dazu? | Co o tym sądzisz? |
| Was für ein Stück wird gespielt? | Co będzie grane? (teatr) |
| an der Grenze | na granicy |
| auf diese Art und Weise | w ten sposób |
| auf diesem Gebiet | na tym obszarze / terenie |
| auf jeden Fall | w każdym razie / jak najbardziej |
| auf Zimmer 5 | do pokoju numer 5 |
| außer Betrieb | nieczynny |
| aus Versehen | przez nieuwagę, niedopatrzenie |
| bei Berlin | pod Berlinem |
| bei der Diskussion | w czasie dyskusji |
| für den Frieden | za pokojem / o pokój |
| für einen Tag | na jeden dzień |
| für heute | na dzisiaj |
| für zwei Personen | dla dwóch osób |
| gegen 12 | około 12 (godziny) |
| gegen Abend | pod wieczór |
| gegen die Mode | wbrew modzie, niemodny |
| im Allgemeinen | ogólnie rzecz biorąc |
| im ersten Stock | na pierwszym piętrze |
| in der Stunde | w ciągu godziny / na godzinę |
| in dieser Beziehung | pod tym względem |
| in einer Woche | za tydzień / w ciągu (jednego) tygodnia |
| in jeder Beziehung | pod każdym względem |
| ins Ausland | za granicę |
| ins Bett | do łóżka |
| ins Café | do kawiarni |
| Ministerium für Außenhandel | Ministerstwo Handlu Zagranicznego |
| mit dem Löffel | łyżką (np. jeść) |
| nach der Mode | zgodnie z modą / modnie |
| nach Hause | do domu |
| nach links | w lewo |
| nach meiner Meinung / meiner Meinung nach | moim zdaniem |
| seit langem | od dawna |
| unter anderem | między innymi |
| unter uns | wśród nas |
| unter vier Augen | w cztery oczy |
| vom Reisebüro | od biura podróży (np. dostać coś) / z biura podróży (wracać, iść, przychodzić) |
| von da | od tego miejsca / punktu |
| von da an | od tej chwili / tego momentu |
| vor Angst | ze strachu (np. trząść się) |
| Was verstehst du darunter? | Co przez to rozumiesz? |
| Zeit zum Üben | czas na ćwiczenie / do ćwiczenia |
| zu Besuch | z wizytą |
| zu Gast | w gości |
| zum Abendessen | na kolację (np. iść / zaprosić kogoś) |
| zum ersten Mal | po raz pierwszy |
| zur Arbeit | do pracy |
| adressieren an Akk. | adresować do |
| ähnlich Dat. | podobny do |
| anfangen mit Dat. | zaczynać coś |
| Angst vor Dat. | strach przed |
| anrufen Akk. | zadzwonić / zatelefonować |
| arbeiten an Dat. | pracować nad czymś |
| ärgerlich über Akk. | zdenerwowany czymś |
| ärgern (sich) über Akk. | denerwować się czymś |
| arm an Dat. | ubogi w coś (np. w witaminy) |
| Aufregung über Akk. | zdenerwowanie / podekscytowanie czymś |
| Bedarf an Dat. | zapotrzebowanie na coś |
| beginnen mit Dat. | zaczynać coś |
| bekannt für Akk. | znany z czegoś |
| charakteristisch für Akk. | charakterystyczny dla |
| diskutieren über Akk. | dyskutować o |
| eine Menge von Dat. | ilość |
| einverstanden sein mit Dat. | zgadzać się z |
| Entscheidung für Akk. | decyzja za |
| erfreut über Akk. | ucieszony czymś / rad z czegoś |
| Erlaubnis zu Dat. / für Akk. | pozwolenie na |
| fragen nach Dat. | pytać o |
| Freude über Akk. | radość z |
| froh über Akk. | wesoły z czegoś / ucieszony czymś |
| gebrauchen Akk. | używać czegoś / użytkować coś |
| Gebrauch von Dat. | użytek z czegoś |
| geeignet für Akk. | przystosowany do / zdatny do |
| gehören Dat. | należeć do (stosunek własności) |
| Glaube an Akk. | wiara w |
| glauben an Akk. | wierzyć w |
| Gruß an Akk. | pozdrowienia dla |
| heiraten Akk. | wyjść za kogoś za mąż / ożenić się |
| hoffen auf Akk. | mieć nadzieję na |
| im Auftrag von Dat. | na zlecenie / z polecenia |
| in Beteiligung von Dat. | przy udziale |
| in Höhe von | w wysokości |
| Interesse für Akk. | zainteresowanie czymś |
| interessiert an Dat. | zainteresowany czymś |
| kämpfen für Akk. / gegen Akk. / um Akk. | walczyć o coś / przeciwko czemuś / o coś |
| klopfen an Akk. | zapukać do / w coś |
| Kritik an Dat. | krytyka czegoś |
| lachen über Akk. | śmiech z czegoś |
| leiden an Dat. | cierpieć na |
| leiten Akk. | kierować czymś / kimś |
| lernen Akk. | (na)uczyć się czegoś |
| Lust zu Dat. | ochota na |
| mit Ausnahme von | z wyjątkiem |
| mit einer Geschwindigkeit von Dat. | z prędkością wynoszącą |
| Mitleid mit Dat. | współczucie dla / w związku z czymś |
| reden über Akk. | gadać o |
| reich an Dat. | bogaty w coś (np. witaminy) |
| schreiben an / über Akk. | pisać do |
| schuld an Dat. | winny czemuś |
| Sehnsucht nach Dat. | tęsknota za czymś |
| sich beschäftigen mit Dat. | zajmować się czymś |
| sich eignen für Akk. | nadawać się do |
| sich entscheiden für Akk. | zdecydować się na |
| sich erinnern an Akk. | przypominać sobie coś |
| sich freuen auf / über Akk. | cieszyć się z czegoś co będzie / z czegoś obecnie |
| sich fürchten vor Dat. | obawiać się czegoś |
| sich interessieren für Akk. | interesować się |
| sich lustig machen über Akk. | wyśmiewać coś / „nabijać” się z |
| sich unterhalten über Akk. | rozmawiać o |
| sich verabschieden von Akk. | pożegnać się z |
| sich wenden an Akk. | zwrócić się do |
| sich wundern über Akk. | dziwić się czymś |
| siegen über Akk. | zwyciężyć kogoś |
| spielen Akk. / gegen Akk. | grać na czymś, w coś / grać z kimś, przeciwko komuś |
| sprechen über Akk. | mówić / rozmawiać o |
| staunen über Akk. | dziwić się czymś |
| stolz auf Akk. | dumny z |
| stören Akk. | przeszkadzać komuś |
| streben nach Dat. | dążyć do czegoś |
| (die) Teilnahme an Dat. | uczestnictwo / udział w |
| teilnehmen an Dat. | brać udział w |
| traurig über Akk. | smutny z czegoś |
| (der) Unterschied von Dat. | rożnica w stosunku do |
| verzichten auf Akk. | rezygnować z |
| voll von Dat. | pełen czegoś |
| Wunsch nach Dat. | życzenie / pragnienie czegoś |
| zufrieden mit Dat. | zadowolony z |
| zur Erinnerung an Akk. | na pamiątkę czegoś / ku pamięci czegoś |
| (der) Zweifel an Dat. | wątpienie w coś / wątpliwość dotycząca czegoś |
| zweifeln an Dat. | wątpić w |
| Aufgepasst! | Uwaga! |
| Bediene dich! | Obsłuż się! |
| Bleibe sitzen! | Siedź! (tzn. nie wstawaj) |
| Das ist eine tolle Sache! | To (jest) świetna sprawa. |
| Das ist nett von dir / Ihnen / euch. | To miło z twojej strony / Pańskiej strony / waszej strony. |
| Darauf kommt es also an! | A więc to o to chodzi! |
| Es kommt darauf an, ob ... | To zależy, czy ... |
| Das kommt nicht in Frage! | To nie wchodzi w rachubę. / Nie ma mowy. |
| Der Kopf tut mir weh. | Głowa mnie boli. |
| Die Lust dazu ist mir vergangen. | Przeszła mi ochota na to. |
| Du hast es wieder einmal verpasst. | Znowu to przegapiłeś. |
| Ein frohes Fest! | Wesołego święta! / Wesołych Świąt! |
| Er tut sein Bestes! | On stara się. / Robi, co w jego mocy. |
| Fass dich kurz! | Streszczaj się! |
| fließend Deutsch sprechen | mówić płynnie po niemiecku |
| Gute Fahrt! / Gute Reise! | Dobrej podróży! |
| Ich habe es eilig. | Spieszy mi się. |
| Ich habe es mit eigenen Augen gesehen. | Widziałem to na własne oczy. |
| Ich habe sie / ihn gern. | Lubię ją (ich) / go. |
| Keine Ursache! / Gern geschehen! | Nie ma za co! |
| Mach dir keine Sorgen! | Nie martw się! |
| Mach dir's bequem! | Rozgość się! |
| Sei willkommen! | Witaj! |
| So etwas! | Coś takiego! |
| Was fehlt Ihnen? | Co panu dolega? |
| stary, -a, -e | alt |
| młody, -a, -e | jung |
| grzeczny, -a, -e | brav |
| zły | böse / schlecht |
| czysty, -a, -e | sauber |
| brudny, -a, -e | schmutzig |
| chudy, -a, -e | dünn |
| wysoki | hoch |
| tani / niedrogi | preiswert / billig / kostengünstig |
| drogi | teuer |
| duży, -a, -e / wysoki (człowiek) | groß |
| ładny, -a, -e / piękny, -a, -e | schön |
| cichy, -a, -e | leise |
| zimny, -a, -e | kalt |
| mały, -a, -e | klein |
| gruby, -a, -e / tęgi | dick |
| zepsuty, -a, -e | kaputt |
| nowoczesny, -a, -e | modern |
| mokry, -a, -e | nass |
| suchy, -a, -e | trocken |
| smaczny, -a, -e | lecker |
| kolorowy, -a, -e | bunt |
| ciemny, -a, -e | dunkel |
| jasny, -a, -e | hell |
| brzydki | hässlich |
| aktualny, -a, -e | aktuell |
| atrakcyjny | attraktiv |
| gorzki | bitter |
| kwaśny, -a, -e | sauer |
| prawdziwy, -a, -e | echt |
| uczciwy, -a, -e | ehrlich |
| tłusty, -a, -e | fett |
| dobry, -a, -e | gut |
| twardy, -a, -e | hart |
| gorący, -a, -e | heiß |
| głośny | laut |
| odważny, -a, -e | mutig |
| chytry, -a, -e | schlau |
| głupi | dumm |
| blisko | nah |
| nowy, -a, -e | neu |
| niski | niedrig |
| otwarty, -a, -e | offen |
| słony, -a, -e | salzig |
| rolnik | der Bauer, -n, -n |
| dziennikarz | der Journalist, -en, -en |
| dziennikarka | die Journalistin |
| urzędnik (państwowy, mianowany) / policjant | der Beamte / ein Beamter / Beamter |
| urzędniczka | die Beamtin |
| kierowca | der Fahrer |
| inżynier | der Ingenieur |
| emeryt | der Rentner |
| emerytka | die Retnerin |
| bezrobotny | der Arbeitslose / ein Arbeitsloser |
| bezrobotna | die Arbeitslose |
| informayk | der Informatiker |
| prawnik | der Jurist, -en, -en |
| prawniczka | die Juristin |
| stolarz | der Schreiner |
| listonosz | der Postbote, -n, -n |
| rzeźnik | der Metzger |
| krawiec | der Schneider |
| piekarz | der Bäcker |
| sprzedawca | der Verkäufer |
| chodić do teatru | ins Theater gehen |
| zielony | grün |
| czerwony | rot |
| różowy | rosa |
| biały | weiß |
| niebieski | blau |
| czarny | schwarz |
| marchewka | die Karotte / die Möhre |
| marchewki | die Karotten / die Möhren |
| kilo marchewek | ein Kilo Karotten / ein Kilo Möhren |
| papryka | der Paprika |
| kilo papryki | ein Kilo Paprika |
| kapusta | der Kohl |
| kapusty | Kohlköpfe |
| kilo kapusty | ein Kilo Kohl |
| dynia | der Kürbis |
| dynie | die Kürbisse |
| kilo dyń | ein Kilo Kürbisse |
| kalarepa | der Kohlrabi |
| kalarepy | die Kohlrabi (Plural) |
| fasoly | die Bohnen |
| kalafior | der Blumenkohl |
| kilo kalarepy | ein Kilo Kohlrabi |
| cebula | die Zwiebel |
| cebule | die Zwiebeln |
| fasola | die Bohne |
| ogórek | die Gurke |
| ogórki | die Gurken |
| pomidor | die Tomate |
| pomidory | die Tomaten |
| kilo pomidorów | ein Kilo Tomaten |
| seler | der/die Sellerie |
| por | die Lauchstange / der Porree |
| pory | die Lauchstangen / die Porrees |
| kilo porów | ein Kilo Lauch |
| ziemniak | die Kartoffel |
| ziemniaki | die Kartoffeln |
| kilo ziemniaków | ein Kilo Kartoffeln |
| brokuł | der Brokkoli / der Broccoli |
| kilo brokułów | ein Kilo Brokkoli |
| mocny / silny | stark / kräftig |
| schludny | sauber / ordentlich |
| niechlujny | schlampig |
| wytworny | vornehm |
| elegancki | elegant |
| ogromny | riesig |
| śliczny | hübsch / reizvoll |
| ślicznotka, -i | die Schönheit / hübsches Ding |
| cera, -ry | die Gesichtshaut |
| paznokieć, -kcia (m) | der Fingernagel |
| plecak, -ka | der Rucksack |
| plecy, -ców | der Rücken |
| zaokrąglony | abgerundet |
| odstający | abstehend (Ohren) |
| ramię, -iona | die Schulter |
| palec, -lca | der Finger |
| kolano, -na | das Knie |
| udo, -da | der Schenkel |
| łydka, -ki | die Wade |
| stopa, -py | der Fuss |
| spiczasty | spitz |
| krzywy | gekrümmt |
| zadarty | hoch (Nase) / nach oben gebogen |
| zrośnięty | zusammengewachsen |
| cienki | schmal / dünn |
| krzaczasty | buschig |
| sztuczny | künstlich |
| mieć zeza | schielen |
| niebieskozielony | blaugrün |
| piwny | braun (Augen) |
| wypukły | gewölbt / vorstehend |
| łysy | glatzköpfig |
| brunet, -ta / brunetka, -ki | ein Schwarzhaariger / eine Schwarzhaarige |
| szatyn, -na / szatynka, -ki | ein Braunhaariger / eine Braunhaarige |
| blondyn, -na / blondynka, -nki | ein Blonder / eine Blonde |
| siwy | grau (Haare) |
| rudy | rot (Haare) |
| rzadki | Haare: licht, schütter |
| gęsty | dicht (Haare) |
| policzek, -czka | die Wange |
| bliźniak, -ka | der Zwilling |
| ząb, zęba | der Zahn |
| kręcony | gelockt / lockig |
| piegowaty | sommersprossig |
| okrągły | rund |
| trójkątny | dreieckig |
| owalny | oval |
| wysportowany | sportlich |
| zgrabny | wohlgeformt |
| średniego wzrostu | mittlerer Größe |
| chudy | mager |
| szczupły | dünn / schlank |
| tęgi, gruby | dick |
| pępek, -pka | der Nabel |
| wycieczka, -ki | der Ausflug |
| (za)żądać | fordern |
| zazdrościć komuś czegoś | jemanden um etwas beneiden |
| (po)żałować, -ła | bedauern |
| stracony czas | verlorene Zeit |
| odwołać | absagen |
| odpowiedny | entsprechend |
| pasja, -ji / namiętność, -ści | die Leidenschaft |
| pianino, -na | das Klavier |
| towarzyszyć komuś | jemanden begleiten |
| delikatny | zart / fein / sanft |
| zwracać uwagę na coś | etwas (Dat.) Beachtung schenken |
| niezbyt | nicht allzu / nicht besonders |
| wstrętny | ekelhaft |
| paskudny | gemein / mies |
| robotnik | der Arbeiter |
| minister | der Minister |
| lekarz | der Arzt |
| nauczyciel | der Lehrer |
| inżynier | der Ingenieur |
| informatyk | der Informatiker |
| fotograf | der Fotograf, -en, -en |
| student | der Student, -en, -en |
| pisarz | der Schriftsteller |
| urzędnik | ein Beamter / der Beamte |
| dyrektor | der Direktor |
| sprzedawca | der Verkäufer |
| dentysta | der Zahnarzt |
| naukowiec | der Wissenschaftler |
| listonosz | der Briefträger |
| kelner | der Kellner |
| architekt | der Architekt, -en, -en |
| aktor | der Schauspieler |
| aktorka | die Schauspielerin |
| adwokat | der Rechtsanwalt |
| wiśnia | die Kirsche / die Sauerkirsche |
| gruszka | die Birne |
| cytryna | die Zitrone |
| banan | die Banane |
| szparag | der Spargel |
| cebula | die Zwiebel |
| ogórek | die Gurke |
| pomidor | die Tomate |
| jajko | das Ei |
| olej | das Öl |
| czekolada | die Schokolade |
| bułka | die Semmel / das Brötchen |
| witać | begrüßen |
| cześć (powitanie) | Hallo! / Hi! / Grüß dich! |
| cześć (pożegnanie) | Tschüss! / Tschüs! |
| dobry wieczór | Guten Abend |
| nazywać się | heißen / sich nennen |
| bardzo mi miło | sehr angenehm |
| miło | angenehm |
| przepraszam | Entschuldigung |
| przepraszać | sich entschuldigen |
| pani | die Frau |
| a | und (gegenüberstellend) |
| z | aus / mit |
| jest | er ist / sie ist / es ist |
| z Niemiec | aus Deutschland |
| skąd | woher |
| z Polski | aus Polen |
| naprawdę | wirklich |
| z Warszawy | aus Warschau |
| z Krakowa | aus Krakau |
| z Austrii | aus Österreich |
| jesteś | du bist |
| Niemcy (Pl.) | Deutschland |
| Polska | Polen |
| Austria | Österreich |
| Francja | Frankreich |
| z Francji | aus Frankreich |
| Warszawa | Warschau |
| Berlin | Berlin |
| z Berlina | aus Berlin |
| Kraków | Krakau |
| Wiedeń | Wien |
| z Wiednia | aus Wien |
| Katowice (Pl.) | Kattowitz |
| z Katowic | aus Kattowitz |
| Wrocław | Breslau |
| z Wrocława | aus Breslau |
| Monachium | München |
| z Monachium | aus München |
| Lipsk | Leipzig |
| z Lipska | aus Leipzig |
| i | und |
| jesteście | ihr seid |
| jesteśmy | wir sind |
| są | sie sind |
| apteka | die Apotheke |
| kasa | die Kasse |
| informacja | die Information |
| telefon | das Telefon |
| policja | die Polizei |
| piwo | das Bier |
| muzyka | die Musik |
| kawa | der Kaffee |
| do widzenia | auf Wiedersehen |
| do jutra | bis morgen |
| do | bis / nach |
| jutro | morgen |
| na razie | bis bald |
| na | auf |
| dobranoc | Gute Nacht! |
| kochać | lieben |
| hotel | das Hotel |
| cytryna | die Zitrone |
| autobus | der Bus |
| konferencja | die Konferenz |
| prezent | das Geschenk |
| student | der Student, -en, -en |
| program | das Programm |
| tort | die Torte |
| banan | die Banane |
| koncert | das Konzert |
| auto | das Auto |
| bank | die Bank |
| wino | der Wein |
| dyrektor | der Direktor |
| minuta | die Minute |
| zupa | die Suppe |
| komputer | der Computer |
| gitara | die Gitarre |
| biuro | das Büro |
| inżynier | der Ingenieur |
| z Hamburga | aus Hamburg |
| rower | das Fahrrad |
| Tatry (Pl.) | Tatra |
| Hanower | Hannover |
| ulica | die Straße |
| Gdańsk | Danzig |
| Szczecin | Stettin |
| sklep | das Geschäft |
| jabłko | der Apfel |
| kilogram / kilo | das Kilogramm |
| prosze sobie wybrać | bitte suchen Sie sich etwas aus |
| szabla | der Säbel |
| żółty | gelb |
| rozmiar | die Größe |
| sprzedawca | der Verkäufer |
| kurtka | die Jacke |
| itd. / i tak dalej | und so weiter / usw. |
| proszę mi pokazać | bitte zeigen Sie mir |
| pokazać | zeigen |
| brązowy | braun |
| bursztyn | der Bernstein |
| najnowszy | neuester |
| tekst | der Text |
| artykuł | der Artikel |
| gazeta | die Zeitung |
| pokroić | schneiden |
| dialog | der Dialog |
| wysłuchać | anhören |
| kilim | der Wandteppich / der Kelim |
| dopasować | anpassen |
| zdjęcie | das Foto |
| supermarket | der Supermarkt |
| kucharski | Koch- |
| obok | neben |
| aspiryna | das Aspirin |
| plaster | das Pflaster |
| bandaż | die Binde / der Verband |
| elastyczny | elastisch |
| piekarnia | die Bäckerei |
| księgarnia | die Buchhandlung |
| odegrać | (ab)spielen |
| scenka | die Szene |
| zmieniać | wechseln |
| przeczytać | (durch)lesen |
| razowy | Vollkorn- |
| pszenny- | Weizen- |
| drogo | teuer |
| to za drogo | das ist zu teuer |
| obraz | das Bild |
| żytni | Roggen- |
| naszyjnik | die Halskette |
| drewniany | hölzern |
| wazon | die Vase |
| słonecznikowy | Sonnenblumen- |
| to | da, in diesem Fall |
| ciastko | ein Stück Kuchen |
| mak | der Mohn |
| marmolada | die Marmelade |
| pączek | der Krapfen / der Berliner |
| kupować / kupić | kaufen |
| uzupełnić | ergänzen |
| odpowiedni | entsprechend |
| forma | die Form |
| (s)chudnąć | abnehmen |
| za to | dafür |
| kiosk | der Kiosk |
| minisupermarket | kleiner Supermarkt |
| prawie | fast |
| czasopismo | die Zeitschrift |
| różny | verschiedene |
| język | die Sprache / die Zunge |
| widokówka | die Ansichtskarte |
| papieros | die Zigarette |
| tramwajowy | Straßenbahn- |
| także | auch |
| mydło | die Seife |
| szampon | das Shampoo |
| pasta do zębów | die Zahnpasta |
| oraz | und |
| inny | anderer |
| oprócz / poza | außer |
| szeroki | breit |
| asortyment | das Sortiment |
| sezonowy | saisonal / Saison- |
| zabawka | das Spielzeug |
| znaczek pocztowy | die Briefmarke |
| zapałka | das Streichholz |
| słownik | das Wörterbuch |
| karta telefoniczna | die Telefonkarte |
| mapa | Landkarte |
| słodycze (Pl.) | die Süßigkeiten |
| rajstopy (Pl.) | die Strumpfhosen |
| pończocha | der Strumpf |
| skarpetka | die Socke |
| właściwie | eigentlich |
| fenomen | das Phänomen |
| skala | der Maßstab |
| jakiś, jakaś, jakieś | irgendein(e) |
| bateria | die Batterie |
| autobusowy | Bus- |
| film | der Film |
| maskotka | das Maskottchen |
| świeczka | die Kerze |
| chusteczka higieniczny | das Taschentuch |
| zaprosić | einladen |
| znajomy | ein Bekannter / der Bekannte |
| zastanawiać się (nad) | nachdenken (über) |
| typowy | typisch |
| potrawa | das Gericht (Essen) |
| naipierw | zuerst |
| mieć rację | Recht haben |
| wędliny | die Wurstwaren |
| baleron | Kasseler ohne Knochen |
| do tego | dazu |
| pasować | passen |
| jarzynowy | Gemüse- |
| majonez | die Mayonnaise / die Majonäse |
| marchewka | die Möhre / die Karotte |
| pietruszka | die Petersilie |
| seler | der/die Sellerie |
| potrzebować | brauchen |
| boczek | der Speck |
| przecier pomidorowy / jabłkowy | das Tomatenmark / das Apfelmus |
| pieczywo | die Backwaren |
| owoc | die Frucht |
| że | dass |
| zdrowo | gesund |
| odżywiać się | sich ernähren |
| czyli | also / das heißt |
| pół | halb |
| czereśnia | die Kirsche / die Süßkirsche |
| truskawka | die Erdbeere |
| ananas | die Ananas |
| dlatego | darum |
| ćwierć (f) | das Viertel |
| dekagram / deka | das Dekagramm |
| urądzać | einrichten / machen |
| przyjęcie | die Party / der Empfang |
| urodzinowy | Geburtstags- |
| lista | die Liste |
| zakupy (Pl.) | die Einkäufe |
| butelka | die Flasche |
| pamiątka | das Andenken / das Souvenir |
| powtarzać | wiederholen |
| nauczyciel | der Lehrer |
| kryształowy | Kristall- |
| szachy (Pl.) | (das) Schach |
| prawdziwy | echt / wahr |
| niebezpieczny | gefährlich |
| klient | der Kunde, -n, -n |
| czarny | schwarz |
| temat | das Thema |
| toruński | aus Toruń / aus Thorn |
| piernik | der Lebkuchen |
| oszczypek / oscypek | geräucherter Schafskäse |
| gotować | kochen |
| kolor | die Farbe |
| nazwa | der Name, -n(s), -n / die Bezeichnung |
| niebieski | blau |
| fioletowy | lila / violett |
| szary | grau |
| różowy | rosa |
| szukać | suchen |
| model | das Modell |
| przymierzyć | anprobieren |
| ciasny | eng |
| bluzka | die Bluse |
| koszulka | das T-Shirt |
| spodnie (Pl.) | die Hose |
| sytuacja | die Situation |
| chleb graham | das Grahambrot |
| chętnie | gern |
| źle | schlecht |
| dwoje | zwei |
| troje | drei |
| czworo | vier |
| polsko-niemiecki | polnisch-deutsch |
| poza tym / oprócz tego | außerdem |
| opowiedzieć | erzählen |
| Polak | der Pole, -n, -n |
| Niemka | die Deutsche |
| Polka | die Polin |
| Austriak | der Österreicher |
| Austriaczka | die Österreicherin |
| Francuzka | die Französin |
| Anglik | der Engländer |
| Angielka | die Engländerin |
| wymienić | austauschen |
| między sobą | untereinander |
| wpisać | eintragen |
| po niemiecku | auf Deutsch |
| po francusko | auf Französisch |
| po angielsku | auf Englisch |
| nieźle | ganz gut / nicht schlecht |
| zły | schlecht |
| świetny | ausgezeichnet |
| norodowość | die Nationalität |
| studia dzienne (Pl.) | das Tagesstudium |
| studia zaoczne (Pl.) | das Fernstudium |
| studia wieczorowe (Pl.) | das Abendstudium |
| europeistyka | die Europawissenschaft |
| administracja europejska | europäische Verwaltung |
| zarządzanie | die Verwaltung |
| ochrona środowiska | der Umweltschutz |
| ochrona | der Schutz |
| środowisko | die Umwelt |
| prywatny | privat |
| uczelnia | die Hochschule / Universität |
| popularny | populär |
| kierunek | die Richtung |
| studia (Pl.) | das Studium |
| ekonomia (1) | die Wirtschaftswissenschaft |
| jedz! | iss! |
| biało | weiß |
| wspaniale | hervorragend |
| doskonale | ausgezeichnet |
| spacer | der Spaziergang |
| nad | über / an |
| matematyka | die Mathematik |
| kelnerka | die Kellnerin |
| sekretarka | die Sekretärin |
| gramatyka | die Grammatik |
| bliski | nah |
| zdrowy | gesund |
| chorować | krank sein |
| ładnie | schön |
| modelka | das Modell |
| samochód | das Auto |
| specjalnie | speziell |
| wdowa | die Witwe |
| kraj | das Land |
| wdowiec | der Witwer |
| rozwódka | geschiedene Frau |
| rozwodnik | geschiedener Mann |
| żonaty (m) | verheiratet |
| brytyjski | britisch |
| gotowanie | das Kochen |
| rozwiedziony | geschieden |
| austriacki | österreichisch |
| biotechnologia | die Biotechnologie |
| kawaler | der Junggeselle, -n, -n |
| zainteresowanie | das Interesse |
| mężatka (f) | verheiratet |
| stan cywylny | der Familienstand |
| obywatelstwo | die Staatsangehörigkeit |
| dokładny | genau |
| obcy | fremd |
| piewszy | erster |
| formularz | das Formular |
| swój | eigen |
| przedstawić | vorstellen |
| zgadnąć | raten |
| firma | Firma |
| kiedyś | einmal / irgendwann |
| system | System |
| komputerowy | Computer- |
| nowoczesny | modern |
| informatyka | die Informatik |
| informatyk | der Informatiker |
| zostać | werden / bleiben |
| uczeń | der Schüler |
| akademik | das Studentenwohnheim |
| odpowiedzieć | antworten |
| zadany | gestellt |
| zawodowo | beruflich |
| studiować | studieren |
| z wami | mit euch |
| mieszkać | wohnen |
| medycyna | die Medizin |
| studentka | Studentin |
| robić | machen |
| interesować się czymś | sich interessieren für + Akk. |
| nauczycielka | die Lehrerin |
| emerytura | die Rente |
| ojciec | der Vater |
| zobacz! | schau! |
| moi (Plural) | meine (Plural) |
| rodzinny | Familien- |
| pytanie | die Frage |
| wywiad | das Interview |
| zadać pytanie | eine Frage stellen |
| krewny (m) | ein Verwandter |
| wnuczka | die Enkelin |
| kuzyństwo | Cousins und Cousinen |
| dziadkowie | die Großeltern |
| babcia / babunia | die Oma |
| wujostwo | Onkel und Tante |
| rodzeństwo | die Geschwister |
| małżeństwo | das Ehepaar |
| wyraz | das Wort |
| wnuk | der Enkel |
| ciocia | die Tante |
| wujek | der Onkel |
| rodzice (Plural) | die Eltern |
| żona / małżonka | die Ehefrau |
| kuzyn | der Cousin |
| kuzynka | die Cousine |
| dziadek / dziadziuś | der Opa |
| rodzina | die Familie |
| kim jestem? | wer bin ich? |
| podstawowy | Grund- |
| świetnie | ausgezeichnet |
| oglądać | anschauen |
| panna | das Fräulein |
| Niemiec | ein Deutscher |
| ekspedientka | die Verkäuferin |
| chodzić | gehen |
| zajęty | beschäftigt |
| nigdy | nie |
| Kim jest z zawodu? | Was ist er/sie von Beruf? |
| dziecięcy | Kinder- |
| ciągle | ständig |
| zawód | der Beruf |
| chory | krank |
| wyglądać | ausschauen |
| lekarz | der Arzt |
| szkoła | die Schule |
| Francuz | der Franzose |
| adres | die Adresse |
| ich | ihre (Plural) |
| jej | ihr, ihre |
| jego | sein, seine |
| imię | der Vorname, -n(s), -n |
| morze | das Meer / die See |
| noc, f | die Nacht |
| paszport | der Pass |
| niemiecki | deutsch |
| europejski, -a, -e | europäisch |
| toaleta | die Toilette |
| rynek | der Marktplatz |
| plac | der Platz |
| aleja | die Allee |
| taksówka | das Taxi |
| walizka | der Koffer |
| wasz, -a, -e | euer |
| pieniądze | das Geld |
| nasz, -a, -e | unser |
| koleżanka | die Freundin / die Kollegin |
| dziecko | das Kind |
| siostra | die Schwester |
| chłopak | Freund eines Mädchens (Junge) |
| kolega | Freund eines Jungen, der Kollege |
| dziewczyna | Freundin (Mädchen) |
| dobrze | gut |
| wszystko | alles |
| co słychać | Was gibt es? (wörtlich: Was hören?) |
| kto | wer |
| czy | ob |
| tutaj | hier |
| zobaczyć | anschauen |
| oczywiście | selbstverständlich |
| plan miasta | der Stadtplan |
| dostać | bekommen |
| mogę | ich darf |
| móc | dürfen, können |
| piękny | schön |
| długi | lang |
| potem | dann |
| isć | gehen |
| szkoda | schade |
| niestety | leider |
| wiedzieć | wissen |
| wiesz | du weißt |
| po | an, auf, nach |
| po prawej stronie | auf der rechten Seite |
| w lewo | nach links |
| tu | hier |
| proszę | bitte |
| dziękuję | danke |
| tam | dort |
| poczta | die Post |
| stacja benzynowa | die Tankstelle |
| gdzie | wo |
| chłopak | der Junge, -n, -n |
| ciało | der Körper |
| włos | das Haar |
| szyja / gardło | der Hals |
| środki medyczne | die Arzneimittel (Plural) |
| człowiek | der Mensch, -en, -en |
| mężczyzna | der Mann |
| kobieta | die Frau |
| ciało człowieka (Gen.) | menschlicher Körper |
| udo | der Oberschenkel |
| uda | die Oberschenkel (Plural) |
| pupa | der Po |
| palec | der Finger |
| włosy | die Haare |
| brew, f | die Augenbraue |
| brwi | die Augenbrauen |
| usta | der Mund |
| warga | die Lippe |
| wargi | die Lippen |
| pierś (f) | die Brust |
| piersi | die Brüste |
| kolano | das Knie |
| łydka | die Wade |
| nos | die Nase |
| nosy | die Nasen |
| oko | das Auge |
| oczy | die Augen |
| czoło | die Stirn |
| policzek | die Wange |
| policzki | die Wangen |
| plecy (Plural) | der Rücken |
| brzuch | der Bauch |
| noga | das Bein |
| nogi | die Beine |
| dłoń, ręka | die Hand |
| bok | die Seite (am Körper) |
| ręka | die Hand |
| ucho | das Ohr |
| broda | das Kinn |
| usta (Plural) | der Mund |
| pas | die Taille |
| boli mnie | es tut mir weh |
| boleć | wehtun / weh tun |
| potrzebny | notwendig |
| grać | spielen |
| kopać (piłkę) | kicken |
| piłka | der Ball |
| przez | durch |
| niz | als |
| ładniejszy | schöner |
| większy | größer |
| dłuższy | länger |
| mniejszy | kleiner |
| krótki | kurz |
| krótszy | kürzer |
| wysoki | hoch |
| wyższy | höher (Mensch: größer) |
| niski | niedrig |
| niższy | kleiner, niedriger |
| bardziej | mehr |
| starszy | älter |
| wysportowany | sportlich |
| utworzyć | bilden |
| podobny | ähnlich |
| życie | das Leben |
| rezepta | das Rezept |
| wszyscy | alle |
| prowadzić | führen |
| tryb życia | die Lebensweise |
| mieskaniec | der Bewohner |
| Azja | (das) Asien |
| europejczyk | der Europäer |
| przede wszystkim | vor allem |
| częściej | öfter |
| tłusto | fett |
| jarzyna / warzywo | das Gemüse |
| prawidłowy | richtig |
| odżywianie | die Ernährung |
| równowaga | das Gleichgewicht |
| duch | der Geist |
| w jej osiągnięciu | um sie zu erreichen |
| osiągnięcie | die Errungenschaft |
| słuchanie | das Hören |
| relax | die Entspannung |
| w saunie | in der Sauna |
| wolno | man darf |
| zapominać | vergessen |
| trzeba | man muss |
| jednak | jedoch |
| pamiętać | sich erinnern |
| rodzaj | die Art / die Sorte |
| jednakowo | gleich |
| korzystny | günstig |
| taki, taka, takie | solcher, solche, solches |
| sprawiać | bereiten |
| nam | uns |
| stan | der Zustand |
| wiek | das Alter |
| najwięcej | am meisten |
| najmniej | am wenigsten |
| dlaczego | warum |
| niektórzy (Plural) | manche |
| dłużej | länger |
| inni | andere |
| wegetarianin | der Vegetarier |
| należy | man soll |
| lepszy | besser |
| gabinet | das Arztzimmer |
| okulista (m) | der Augenarzt |
| rejestracja | die Anmeldung |
| godziny przyjęć | die Sprechstunden |
| stomatologiczny | zahnärztlich |
| p. / piętro | das Stockwerk / die Etage |
| specjalista (m) | der Spezialist, -en, -en |
| laryngolog | der HNO-Spezialist (der Hals-Nasen-Ohrenarzt) |
| przyjmować | annehmen, empfangen |
| dentysta (m) | der Zahnarzt |
| Co panu dolega? | Was fehlt Ihnen? |
| grypa | die Grippe |
| katar | der Schnupfen |
| kaszleć | husten |
| w ogóle | im Allgemeinen, überhaupt |
| czuć się | sich fühlen |
| gorączka | das Fieber |
| gardło | der Hals |
| zaczerwieniony | gerötet |
| rozebrać się | sich ausziehen |
| pas | die Taille / der Gurt |
| spokojnie | ruhig |
| oddychać | atmen |
| płuco | die Lunge |
| mocno | stark |
| przeziębiony | erkältet |
| koniecznie | unbedingt |
| położyć się | sich hinlegen |
| łóżko | das Bett |
| przepisać | verschreiben |
| lekarstwo | das Medikament |
| alergik | Allergiker |
| uczulony | allergisch |
| na górze | oben |
| góra | der Berg |
| usunąć | entfernen |
| zastrzyk | die Spritze |
| znieczulający | Betäubungs- |
| pacjent | der Patient, -en, -en |
| serce | das Herz, -ens, -en |
| weź | nimm |
| tabletka | die Tablette |
| idź | geh |
| połóż się | leg dich hin |
| pij | trinke |
| gorący | heiß |
| pigułka | die Pille |
| napij się | trinke |
| ból | der Schmerz |
| odwiedzać | besuchen |
| zaznaczyć | markieren |
| chociaż | obwohl |
| śpiący | schläfrig |
| witaminowy | Vitamin- |
| kochany | lieb |
| wrócić | zurückkommen |
| porozmawiać | sprechen |
| Wyobraź sobie ... | Stell dir vor ... |
| niemożliwe | unmöglich |
| żołądek | der Magen |
| zatrucie pokarmowe | die Lebensmittelvergiftung |
| odwiedzić | besuchen |
| życzyć | wünschen |
| ci | dir |
| szybki | schnell |
| powrót | die Rückkehr |
| na pewno | mit Sicherheit |
| wpaść | hereinfallen |
| czekać | warten |
| nigdzie | nirgends |
| widzieć | sehen |
| uniwesalny | universal / universell / Allzweck- |
| wiersz | das Gedicht |
| chęć (f) | die Lust |
| robota | die Arbeit |
| kłuć | stechen |
| początek | der Anfang / der Beginn |
| kichać | niesen |
| weekend | das Wochenende |
| las | Wald |
| na czas | rechtzeitig |
| sprawdzić | prüfen |
| rozwiązanie | die Lösung |
| Ośrodek Zdrowia / Centrum Opieki Zdrowotnej | das Gesundheitszentrum |
| przychodnia | die Ambulanz |
| pogotowie ratunkowe | der Rettungsdienst / der Notarzt |
| homeopatia | die Homöopathie |
| naturalny | natürlich |
| ziołolecznictwo | die Kräuterheilkunde |
| jemioła | die Mistel |
| rumianek | die Kamille |
| dziurawiec | das Johanniskraut |
| radzić | einen Rat geben |
| od dawna | seit langem |
| zalecać | empfehlen |
| płukanie | das Gurgeln |
| napar | der Aufguss |
| bogaty | reich |
| obniżyć | senken |
| ciśnienie krwi | der Blutdruck |
| wiele | viel |
| wysoki | hoch |
| krew | das Blut |
| żeby | um zu |
| regularnie | regelmäßig |
| pływanie | das Schwimmen |
| jazda na rowerze | das Fahrradfahren / das Radfahren |
| palić papierosy | Zigaretten rauchen |
| pozytywny | positiv |
| działanie | die Wirkung / das Handeln |
| obniżenie / opad krwi (OB) | die Senkung / die Blutsenkung |
| czosnek | der Knoblauch |
| unikanie | das Vermeiden |
| śmiech | das Lachen |
| silny | stark |
| wyrostek robaczkowy | der Blinddarm |
| niemożliwy | unmöglich |
| usunąłem | ich habe entfernt |
| dwa lata temu | vor zwei Jahren |
| kłamstwo | die Lüge |
| myć | waschen |
| daleki | weit |
| jaśniejszy / jaśniej | heller |
| milszy / milej | netter |
| droższy / drożej | teurer |
| dalszy / dalej | weiter |
| gorszy / gorzej | schlechter |
| jasno | hell |
| czapka | die Mütze |
| dbać | sich kümmern |
| meta | das Ziel |
| Zagraj z nami! | Spiel mit uns! |
| grosz | der Groschen (0,01 Zloty) |
| pola namiotowe (Pl.) | die Zeltplätze |
| nocleg | die Übernachtung |
| pokóje gościnne (Pl.) | die Gästezimmer |
| liczba | die Zahl |
| załatwić | erledigen |
| bardzo mi przykro | (es) tut mir sehr leid |
| O co chodzi? | Worum geht es? |
| brudny | schmutzig |
| woda | das Wasser |
| ciepłe | warm |
| ręcznik | das Handtuch |
| papier toaletowy | das Toilettenpapier |
| nie ma | es gibt nicht / er, sie es hat nicht |
| winda | der Fahrstuhl |
| okno | das Fenster |
| zimno | kalt |
| telewizor | der Fernseher |
| ogrzewanie | die Heizung |
| funkcjonować / działać | funktionieren |
| zepsuty | kaputt |
| lampa | die Lampe |
| kuchnia | die Küche |
| francuski | französisch |
| wszystkie | alle |
| oferować | anbieten |
| ale | aber |
| duży | groß |
| chciał+ Akk.bym | ich möchte |
| słuchać | hören |
| nic | nichts |
| czyj, -a, -e | wessen |
| tylko | nur |
| cały | ganz |
| tydzień | die Woche |
| jaki | was für ein |
| przed | vor |
| Może mi pani pomóc? | Können Sie mir helfen? |
| zaparkować | parken |
| klucz | der Schlüssel |
| rozumieć | verstehen |
| wypełnić | ausfüllen |
| podpisać | unterschreiben |
| może być | geht nin Ordnung / kann sein |
| ze / z | mit |
| śniadanie | das Frühstück |
| złoty | golden |
| kosztować | kosten |
| kosztuje | kostet |
| ile | wie viel |
| wolny | frei |
| mieć | haben |
| coś | etwas |
| zaraz | gleich / sofort |
| chwileczka | der Augenblick / der Moment |
| długo | lange |
| poprosić | bitten |
| basen | das Schwimmbad / der Pool |
| płacić | bezahlen |
| restauracja | das Restaurant |
| można | mann kann |
| prysznic | die Dusche |
| widok | der Blick |
| garaż | die Garage |
| łazienka | das Badezimmer |
| parking | der Parkplatz |
| pókoj jednoosobowy | das Einzelzimmer |
| w | in |
| znaczyć | bedeuten |
| w hotelu | im Hotel |
| niski, niska, niskie | klein |
| gruby, gruba, grube | dick |
| szczupły, sczczupła, szczupłe | schlank |
| wysportownay, wysportowana, wysportowane | sportlich |
| niewysportownay, niewysportowana, niewysportowane | unsportlich |
| przystojny | gut aussehend |
| wesoły, wesoła, wesołe | fröhlich / lustig |
| ładna, ładne | hübsch |
| niemiły, niemiła, niemiłe | nicht nett, unsympathisch |
| miły, miła, miłe | nett, lieb |
| smutny, smutna, smutna | traurig |
| brzydki, brzydka, brzydkie | hässlich |
| stary, strara, stare | alt |
| młody, młoda, młode | jung |
| chory, chora, chore | krank |
| Jaki jesteś? / Jaka jesteś? | Wie bist du? |
| zdrowy, zdrowa, zdrowe | gesund |
| inteligentny, inteligentna, inteligentne | intelligent |
| ambitny, ambitna, ambitne | ehrgeizig |
| aktywny, aktywna, aktywne | aktiv |
| agresywny, agresywna, agresywne | aggressiv |
| kreatywnny, kreatywna, kreatywne | kreativ |
| sentymentalny, sentymentalna, sentymentalne | sentimental |
| racjonalny, racjonalny, racjonalne | rational |
| sympatyczny, sympatyczna, sympatyczne | sympathisch |
| spontaniczny, spontaniczna, spontaniczne | spontan |
| energiczny, energiczna, energiczne | energisch |
| zrelaksowany, zrelaksowana, zrelaksowane | locker, relaxed |
| zestresowany, zestresowana, zestresowane | gestresst |
| sfrustrowany, sfrustrowana, sfrustrowane | frustriert |
| utalentowany, utalentowana, utalentowane | talentiert |
| rozumieć | verstehen |
| przepraszać | sich entschuldigen bei + Dat. |
| czytać | lesen |
| dwanaście | zwölf |
| pytać | fragen |
| jedenaście | elf |
| piętnaście | fünfzehn |
| czternaście | vierzehn |
| trzynaście | dreizehn |
| szesnaście | sechzehn |
| dwadzieścia jeden | einundzwanzig |
| dwadzieścia | zwanzig |
| dziewiętnaście | neunzehn |
| osiemnaście | achtzehn |
| siedemnaście | siebzehn |
| dwadzieścia dwa | zweiundzwanzig |
| dwadzieścia trzy | dreiundzwanzig |
| narodowy, narodowa, narodowe | Volks-, national |
| medyczny, medyczna, medyczne | medizinisch |
| projektowy, projektowa, projektowe | Projekt- |
| językowy | sprachlich |
| kredytowy, kredytowa, kredytowe | Kredit- |
| turystyczny, turystyczna, turystyczne | touristisch |
| szkoła | die Schule |
| bank / banki | die Bank / die Banken |
| dentystyczny, dentystyczna, dentystyczne | Zahnarzt-, zahnärztlich |
| Amerykanin / Amerykanka | der Amerikaner / die Amerikanerin |
| fundacja | die Stiftung |
| muzeum | das Museum |
| centrum | das Zentrum |
| gabinet | die Praxis |
| Polak / Polka | der Pole, -n, -n / die Polin |
| Hiszpan / Hiszpanka | der Spanier / die Spanierin |
| Francuz / Francuzka | der Franzose, -n, -n / die Französin |
| Niemiec / Niemka | ein Deutscher / eine Deutsche |
| Anglik / Angielka | der Engländer / die Engländerin |
| Włoch / Włoszka | der Italiener / die Italienerin |
| Rosjanin / Rosjanka | der Russe, -n, -n / die Russin |
| Jestem Polakiem. | Ich bin Pole. |
| Kim pan jest? | Was sind Sie? |
| Japończyk / Japonka | der Japaner / die Japanerin |
| Jestem Japonką. | Ich bin Japanerin. |
| Kim pani jest? | Was sind Sie? |
| język polski | die polnische Sprache |
| Mówię po polsku. | Ich spreche Polnisch. |
| Pan Kowalski jest sympatyzny. | Herr Kowalski ist sympathisch. |
| Znam też język rosyjski. | Ich kann auch Russisch. (wörtlich: Ich kenne auch die russische Sprache). |
| dziewczyna | das Mädchen |
| nauczyciel / nauczycielka | der Lehrer / die Lehrerin |
| Pan Kowalski jest sympatycznym Polakiem. Pan Kowalski to sympatyczny Polak. | Herr Kowalski ist ein sympathischer Pole. |
| piwo | das Bier |
| miasto | die Stadt |
| dentysta / dentystka | der Zahnarzt / die Zahnrztin |
| poeta / poetka | der Dichter / die Dichterin |
| rolnik / chłop | der Bauer, -n, -n |
| lekarz / lerkarka | der Arzt / die Ärztin |
| inżynier | der Ingenieur |
| język obcy | die Fremdsprache |
| student / studentka | der Student, -en, -en / die Studentin |
| aktor / aktorka | der Schauspieler / die Schauspielerin |
| kelner / kelnerka | der Kellner / die Kellnerin |
| arysta / artystka | der Künstler / die Künstlerin |
| kierowca | der Fahrer |
| muzyk / pani muzyk | der Musiker / die Musikerin |
| urzędnik / urzędniczka | der Beamte, -n, -n / die Beamtin |
| fotograf | der Fotograf, -en, -en |
| profesor | der Professor |
| emeryt / ermerytka | der Rentner / die Rentnerin |
| minister | der Minister |
| prezydent | der Präsident, -en, -en |
| bezrobotny / bezrobotna | der Arbeistlose, -n, -n / die Arbeitslose |
| aktywny, aktywna, aktywne | aktiv |
| sympatyczny, sympatyczna, sympatyczne | sympathisch |
| interesujący, interesująca, interesujące | interessant |
| energiczny, energiczna, energiczne | energisch |
| ambitny, ambitna, ambitne | ehrgeizig |
| interesować się czymś | sich interessieren für |
| Teraz nie pracuję. | Jetzt arbeite ich nicht. |
| Interesuję się językami obcymi. | Ich interessiere mich für Fremdsprachen. |
| Emeryt już nie pracuje. | Der Rentner arbeitet nicht mehr. |
| Pracujesz bardzo dużo. | Du arbeitest sehr viel. |
| Ta pani uczy języka polskiego. | Diese Dame lehrt/unterrichtet Polnisch. |
| Uczę się języka polskiego. | Ich lerne Polnisch. |
| uczyć czegoś | etwas lehren/ etwas unterrichten |
| uczyć się czegoś | etwas lernen |
| Pracuję w szkole językowej. | Ich arbeite in einer Sprachschule. |
| Pracuję w klinice dentystycznej. | Ich arbeite in einer Zahnklinik. |
| Pracuję w restauracji. | Ich arbeite in einem Restaurant. |
| Mam firmę komputerową. | Ich habe eine Computerfirma. |
| Pracuję na wsi. | Ich arbeite auf dem Land. |
| Mam studio fotograficzne. | Ich habe ein Fotostudio. |
| Mam gabinet dentystyczny. | Ich habe eine Zahnarztpraxis. |
| Piszę artykuły. | Ich schreibe Artikel. |
| Mam taksówkę. | Ich habe ein Taxi. |
| być kimś z zawodu | etwas von Beruf sein / einen Beruf haben |
| Studiuję na Akademii Muzycznej. | Ich studiere an der Musikakademie. |
| Kim jest pani z zawodu? Co pani robi? | Was sind Sie von Beruf? Was machen Sie (beruflich)? |
| Z zawodu jestem inżynierem. | Von Beruf bin ich Ingenieur. |
| Mam problem. | Ich habe ein Problem. |
| Nie ma problemu. | Kein Problem. |
| Mam pytanie. | Ich habe eine Frage. |
| Nie rozumiem gramatyki. | Ich vestehe die Grammatik nicht. |
| Rozumiesz gramatykę języka polskiego. | Du verstehst die Grammatik der polnischen Sprache. |
| Studia po angielsku | ein Studium (Studiengang) auf Englisch / ein englischsprachiges Studium |
| Mówię trochę po polsku. | Ich spreche ein bisschen/ein wenig Polnisch. |
| Mówię słabo po polsku. | Ich spreche schlecht Polnisch. |
| Mówię dobrze po polsku. | Ich spreche gut Polnisch. |
| Mówię świetnie po polsku. | Ich spreche ausgezeichnet Polnisch. |
| Znam dobrze niemiecki i trochę francuski. | Ich kann gut Deutsch und ein wenig Französisch. |
| Mam problemy z gramatyką. | Ich habe Probleme mit der Grammatik. |
| mówić | sprechen |
| lubić | gern haben / mögen |
| tańczyć | tanzen |
| robić | tun / machen |
| Bardzo lubię literaturę. | Ich mag Literatur sehr. |
| Nie lubię muzyki techno. | Ich mag keine Technomusik. |
| Lubię sport. | Ich mag Sport. |
| Studiuję kulturoznawsto. | Ich studiere Kulturwissenschaft. |
| Studiuję literaturę francuską. | Ich studiere französische Literatur(wissenschaft). |
| Paweł studiuje matematykę. | Paul studiert Mathematik. |
| blond | blond |
| brunet, brunetka | braunhaarig |
| szatyn, szatynka | mit rotbraunem Haar |
| Jan ma dziewczynę. | Jan hat eine Freundin. |
| Czym się interesujesz? | Wofür interessierst du dich? |
| dwadzieścia | zwanzig |
| piękny, piękna, piękne | schön |
| pięćdziesiąt | fünfzig |
| trzydzieści | dreißig |
| sto jeden | hunderteins |
| sto | hundert |
| dziewięćdziesiąt | neunzig |
| osiemdziesiąt | achtzig |
| siedemdziesiąt | siebzig |
| sześćdziesiąt | sechzig |
| czterdzieści | vierzig |
| Jaki pan ma adres mailowy? | Welche Mailadresse haben Sie? |
| Ile masz lat? | Wie alt bist du? |
| Ile ma pani lat? | Wie alt sind Sie? |
| Mój adres mailowy to ... | Meine Mailadrese lautet ... |
| Jaki masz adres mailowy? | Welche Mailadresse hast du? |
| Mam dwadzieścia lat. | Ich bin zwanzig (Jahre alt). |
| małpa (@) | at / das At-Zeichen / der Affenschwanz / der Klammeraffe |
| Naprawdę? To niemożliwe! | Wirklich? Das ist unmöglich! |
| kropka (.) | der Punkt |
| ukośnik (/) | der Schrägstrich |
| rodzina | die Familie |
| studenci | die Studenten |
| podkreślenie (_) / kreska podkreślająca | der Unterstrich |
| myślnik (-) | der Gedankenstrich |
| rodzice | die Eltern |
| ojciec / tata | der Vater / der Papa |
| matka / mama | die Mutter / die Mama, die Mami, die Mutti |
| brat | der Bruder |
| rodzeństwo | die Geschwister |
| siostra | die Schwester |
| syn | der Sohn |
| dzieci | die Kinder |
| babcia | die Großmutter |
| dziadek | der Großvater |
| dziadkowie | die Großeltern |
| żona / małżonka | die Frau / die Ehefrau |
| mąż / małżonek | der Mann / der Ehemann |
| małżeństwo | das Ehepaar |
| córka | die Tochter |
| Dziadek nie żyje. | Der Großvater lebt nicht mehr. |
| Mam siostrę i brata. | Ich habe eine Schwester und einen Bruder. |
| jego, jej, jego | sein, seine, sein |
| jej, jej, jej | ihrer, ihre, ihr |
| wasz, wasza, wasze | euer, eure, euer |
| ich, ich, ich | ihr, ihre, ihr |
| To pani Krysia i córka Monika. | Das ist Krysia und ihre Tochter Monika. |
| To mój brat, a to mój mąż. | Das ist mein Bruder, und das ist mein Mann. |
| To państwo Jerzy i Aleksadra Kosak. | Das sind Herr und Frau Georg und Alexandra Kosak. |
| Czy to twoja córka i twój syn? | Sind das deine Tochter und dein Sohn? |
| Oni są sympatyczni. | Sie sind sympathisch. |
| Dzień dobry Państwu. | Guten Tag, meine Damen und Herren. |
| Dzisiaj gości u nas rodzina Grzegorzewskich. | Heute ist die Familie Grzegorzewski zu Besuch. |
| Mam duży dom. | Ich habe ein großes Haus. |
| duży, duża, duże | groß |
| Paweł ma starszego brata. | Paweł hat einen älteren Bruder. |
| Ola ma młodszego brata. | Ola hat einen jüngeren Bruder. |
| Michał ma małe dziecko. | Michał hat ein kleines Kind. |
| (Pani) Ela ma dużą rodzinę. | (Frau) Ela hat eine große Familie. |
| Hania ma męża i małego syna. | Hania hat einen Mann und einen kleinen Sohn. |
| Dawid ma nowy samochód. | David hat ein neues Auto. |
| (Pan) Leszek ma psa i kota. | (Herr) Leszek hat einen Hund und eine Katze. |
| kot | die Katze |
| pies | der Hund |
| Mam dużo książek. | Ich habe viele Bcher. |
| pisarz / pisarka | der Schriftsteller / die Schrifstellerin |
| Mam Internet. / Nie mam Internetu. | Ich habe Internet. / Ich habe kein Internet. |
| pisać | schreiben |
| Dzisiaj piszę test z matematyki. | Heute schreibe ich einen Mathematiktest. |
| kochać | lieben |
| Czy rozumiesz zadanie domowe? Bo ja nie. | Verstehst du die Hausaugfgaben? Ich nämlich nicht. |
| Kocham cię. | Ich liebe dich. |
| On bardzo kocha swoje dzieci. | Er liebt seine Kinder sehr. |
| znać | kennen |
| Czy on ją kocha? | Liebt er sie? |
| Czy znacie pana Kowalskiego? | Kennt ihr Herrn Kowalski? |
| Czy znasz osobiście tego artystę? | Kennst du diesen Künstler persönlich? |
| Czy znasz ten film? | Kennst du diesen Film? |
| piłka nożna | der Fußball |
| nazwa | der Name, -n(s), -n |
| Czy znasz tę książkę? | Kennst du dieses Buch? |
| grać na gitarze | Gitarre spielen |
| Moja babcia lubi telwizję. | Meine Grossmutter schaut gern fern. |
| Mój syn lubi piłkę nożną. | Mein Sohn mag Fußball. |
| czytać książki | Bücher lesen |
| grać w tenisa | Tennis spielen |
| hobby | das Hobby |
| czytać gazety | Zeitungen lesen |
| słuchać muzyki | Musik hören |
| oglądać telewizję | fernsehen |
| robić zdjęcia | Fotos machen |
| spotykać się z kolegami | sich mit Kollegen treffen |
| chodzić do kina | ins Kino gehen |
| chodzić do kawiarni | Ins Cafe gehen |
| chodzić do teatru | ins Theater gehen |
| chodzić do restauracji | ins Restaurant gehen |
| słuchać muzyki | Musik hören |
| grać w brydża | Bridge spielen |
| uprawiać sport | Sport treiben |
| jeździć na rowerze | Rad fahren |
| podróżować | reisen |
| pływać | schwimmen |
| interesować się polityką | sich für Politik interessieren |
| geografia | die Geografie / die Erdkunde |
| chodzić do muzeum | ins Museum gehen |
| grać w karty | Karten spielen |
| biologia | die Biologie |
| chemia | die Chemie |
| historia | die Geschichte |
| filozofia | die Philosophie |
| informatyka | die Informatik |
| polityka | die Politik |
| ekomomia (2) | die Ökonomie |
| galeria | die Galerie |
| socjologia | die Soziologie |
| geologia | die Geologie |
| psychologia | die Psychologie |
| fizyka | die Physik |
| statystyka | die Statistik |
| matematyka | die Mathematik |
| botanika | die Botanik |
| anglistyka | die Anglistik |
| chodzić na basen | ins Schwimmbad gehen |
| kryminał | der Krimi |
| polonistyka | die Polonistik |
| muzyka jazzowa | die Jazz |
| muzyka rockowa | die Rockmusik |
| muzyka klasyczna, poważna | klassische Musik |
| muzyka dyskotekowa | die Discomusik |
| zawsze | immer |
| codziennie | täglich |
| zwykle | üblicherweise |
| często | oft |
| pływać | schwimmem |
| nigdy | nie |
| od czasu do czasu | von Zeit zu Zeit |
| rzadko | selten |
| jeździć na nartach | Ski fahren |
| chodzić do filharmonii | in die Filharmonie gehen |
| pracować | arbeiten |
| surfować po Internecie | im Internet surfen |
| malować | malen |
| chodzić na koncerty | in Konzerte gehen |
| chcieć | wollen |
| móc | können |
| jeść | essen |
| studiować | studieren |
| kreować | kreieren |
| wiedzieć | wissen |
| stresować | stressen |
| funkcjonować | funktionieren |
| interpretować | interpretieren |
| kontrolować | kontrollieren |
| specjalizować się w czymś | sich spezialisieren auf + Akk. |
| telefonować | telefonieren |
| analizować | analysieren |
| mailować | mailen |
| argumentować | argumentieren |
| koniugować | konjugieren |
| dekorować | dekorieren |
| planować | planen |
| dyskutować | diskutieren |
| faksować | faxen |
| pisać maile | Mails schreiben |
| na wakacjach | in den Ferien |
| w weekendy | an den Wochenenden / am Wochenende |
| Bilet kosztuje 100 złotych. | Das Billet kostet 100 Zloty. |
| na lekcji | in der Stunde / im Unterricht |
| kosztować | kosten |
| pisać artykuł | einen Artikel schreiben |
| chodzić do pracy | zur Arbeit gehen |
| płyta | eine Platte |
| zarezerwować miejsce | einen Platz reservieren |
| uczeń | ein Schüler |
| Płyta kosztuje 49 złotych i 20 groszy. | Eine Platte kostet 49 Zloty 20 Groschen. |
| chodzić do szkoły | in die Schule gehen |
| Jestem uczennicą. | Ich bin eine Schülerin. |
| uczennica | die Schülerin |
| Jestem uczniem. | Ich bin ein Schüler. |
| dzwonić / telefonować | anrufen |
| pływać 10 minut | zehn Minuten schwimmen |
| po maturze | nach dem Abitur / nach der Matura |
| na akdemię muzyczną | an die Musikakademie |
| na politechnikę | an die technische Hochschule |
| chodzić na uniwersytet | an die Universität gehen |
| chodzić do liceum | ins Lyzeum gehen |
| sklep spożywczy / chodzić do sklepu spożywczego | das Lebensmittelgeschäft / in ein Lebensmittelgeschäft gehen |
| sklep muzyczny / chodzić do sklepu muzycznego | das Musikgeschäft / in ein Musikgeschäft gehen |
| produkt spożywczy | das Lebensmittel |
| pływalnia / do pływalni | das Schwimmbad / ins Schwimmbad gehen |
| sklep sportowy / chodzić do sklepu sportowego | das Sportgeschft / in ein Sportgeschäft gehen |
| kurczak / kura | der Huhn |
| ryba | der Fisch |
| frytki | die Pommes Frites, die Pommes |
| mięso | das Fleisch |
| kotlet / kotlety | das Kotelett / die Koteletts |
| zupa | die Suppe |
| potrawa | das Gericht (Essen) |
| sałata | der Salat (grüner Salat) |
| piwo | das Bier |
| wino | der Wein |
| woda mineralna | das Mineralwasser |
| lody | das Eis / die Eiscreme |
| sok | der Saft |
| ciasto | der Kuchen |
| chleb | das Brot |
| bułka | das Brötchen |
| masło | die Butter |
| szynka | der Schinken |
| dżem | die Marmelade |
| ser żółty | der Hartkäse |
| jajko | das Ei |
| kawa | der Kaffee |
| herbata | der Tee |
| cukier | der Zucker |
| mleko | die Milch |
| sół | das Salz |
| cytryna | die Zitrone |
| pomarańcza | die Orange / die Apfelsine |
| gruszka | die Birne |
| jabłko | der Apfel |
| banan | die Banane |
| owoc / owoce | die Frucht / die Früchte (Synonym: das Obst) |
| cebula | die Zwiebel |
| ziemniak / ziemniaki | die Kartoffel / die Karoffeln |
| pomidor | die Tomate |
| ogórek | die Gurke |
| kapusta | der Kohl |
| pić | trinken |
| bezalkoholowe | alkoholfrei |
| bez alkoholu | ohne Alkohol |
| warzywo / warzywa | das Gemüse / die Gemüsesorten |
| Co jesz na śniadanie? | Was isst du zum Frühstück? |
| Co lubisz jeść na obiad? | Was isst du zu Mittag gern? |
| Co pijesz do obiadu? | Was trinkst du zum Mittagessen? |
| Co jesz na kolację? | Was isst du zum Abendbrot? |
| Na sniadanie jem ... / Na obiad jem ... / Na kolacje jem ... | Zum Frühstück esse ich ... / Zu Mittag esse ich ... / Zu Abend esse ich ... |
| Na śniadanie piję ... / Do obiadu piję ... / Do kolacji piję ... | Zum Frühstück trinke ich ... / Zum Mittagessen trinke ich ... / Zum Abendbrot trinke ich ... |
| szef kuchni | der Küchenchef |
| kawa z mlekiem / kawa z mleczkiem | Kaffee mit Milch / Kaffee mit Sahne |
| herbata z cukrem | Tee mit Zucker |
| herbata bez cukru | ungezuckerter Tee, Tee ohne Zucker |
| koleżanka | die Kollegin |
| sałata zielona | grüner Salat |
| sałatka z tuńczyka | der Thunfischsalat / der Thonsalat |
| salata owocowa | der Fruchtsalat |
| ryż po japońsku | Reis auf japanische Art |
| knedle | die Knödel |
| świeże kraby | frische Krabben |
| herbata zielona | der Grüntee |
| befsztyk | das Beefsteak |
| karp | der Karpfen |
| makrela w sosie beszamelowym | Makrele in Béchamelsauce |
| tuńczyk | der Thunfisch / der Thon |
| makaron z sosem pomidorowym, bazylią i oregano | Teigwaren mit Tomatenauce, Basilikum und Oregano |
| pizza Margerita z oliwkami | Pizza Margherita mit Oliven |
| sto | hundert |
| dwieście | zweihundert |
| czterysta | vierhundert |
| trzysta | dreihundert |
| pięćset | fünfhundert |
| sześćset | sechshundert |
| siedemset | siebenhundert |
| osiemset | achthundert |
| dziwięćset | neunhundert |
| tysiąc | tausend |
| numer telefonu | die Telefonnummer |
| Mój numer telefonu to ... | Meine Telefonnummer lautet ... |
| Jaki Pan/Pani ma numer telefonu? | Wie lautet Ihre Telefonnummer? |
| Jaki jest numer telefonu na policję | Wie lautet die Polizeirufnummer? |
| Jaki jest numer telefonu na pogotowie? | Wie lautet die Telefonnummer des Notarztes? |
| drogi, droga, drogie | teuer |
| Ile to kosztuję? | Wie viel kostet das? |
| Czy to jest drogo w twoim kraju? | Ist das teuer in deinem Land? |
| napoje gorące | heiße Getränke |
| napoje zimne | kalte Getränke |
| kawa espresso | der Espresso |
| cappuccino | der Cappuccino |
| herbata ekspresowa | der Beutel-Tee |
| lody waniliowe | das Vanilleeis |
| lody czekoladowe | das Schokoladeneis |
| lody owocowe | das Früchteeis |
| sok pomarańczowy | der Orangensaft |
| sok pomodorowy | der Tomatensaft |
| wino białe / wino czerwone | der Weißwein / der Rotwein |
| szampan (francuski oryginalny) | der Champagner |
| szampan (nieoryginalny) | der Sekt |
| tort marcepanowy / tort czekoladowy | die Marzipantorte / die Schokoladentorte |
| Proszę kartę. | Könnte ich bitte die Karte haben? |
| rosół z makaronem | Bouillon mit Teigwaren |
| Proszę kawę z mlekiem. | Milchkaffee, bitte. |
| zupa pomidorowa | die Tomatensuppe |
| barszcz czerwony | rote Rübensuppe |
| zupa ogórkowa | die Gurkensuppe |
| sałatka makaronowa | der Teigwarensalat |
| bigos | das Bigos |
| kotlet schabowy | das Schweinskotelett |
| gołąbki (potrawa) | gefüllte Kohlrouladen |
| zestaw sałatek | der Salatteller |
| perogi z serem | die Quarkteigtaschen |
| pierogi z mięsem | die Fleischteigtaschen |
| pierogi z kapustą i grzybami | Teigtaschen mit Kohl und Pilzen |
| Czy jest barsczcz czerwony / barszcz biały? | Gibt es rote Rübensuppe / saure Mehlsuppe? |
| Niestety nie. | Leider nicht. |
| Proszę bardzo. Reszta dla Pana. | Bitte sehr. Das Wechselgeld ist für Sie. |
| Dobranoc. | Gute Nacht. |
| Smacznego! Dziękuję, nawzajem. | Guten Appetit! Danke, gleichfalls. |
| Czy można tu palić? | Darf man hier rauchen? |
| Nie, tu nie wolno palić. | Nein, hier darf man nicht rauchen. |
| Przespraszam, gdzie tu jest toaleta? Tam, na lewo. | Entschuldigung, wo ist hier die Toilette? Dort, nach links. |
| Przepraszam, czy mogę stąd zadzwonić? Tak. Bardzo proszę. Tam jest telefon. | Entschuldigung, kann man von hier aus telefonieren? Ja, bitte sehr. Dort ist ein Telefon. |
| Jaki jest czas dostawy? | Um wie viel Uhr wird geliefert? |
| Płaci pan pani kartę czy gotówką? Gotówką. | Bezahlen Sie mit Kreditkarte oder Cash/bar? Cash/bar. |
| Jakie pizze można zamówić? Jakie napoje można zamówić? | Welche Pizzen kann man bestellen? Welche Getränke kann man bestellen? |
| oliwka | die Olive |
| pieczarki | die Champignons |
| przyprawy | die Gewürze |
| ananas | die Ananas |
| kukurydza | der Mais |
| owoce morza | Meeresfrüchte |
| zamknięte | geschlossen |
| Proszę, to moja wizytówka. | Bitte, das ist meine Visitenkarte. |
| otwarte od 7:00 do 16:00 | geöffnet von 7 bis 16 Uhr |
| bar mleczny | die Milchbar |
| rezerwacja od 19:00 | Reservation von 19 Uhr |
| sala dla niepalących | der Nichtraucher-Saal |
| zestaw obiadowy | das Mittagsmenü |
| toaleta nieczynna | Die Toilette ist außer Betrieb. |
| na pierwsze (danie) | als ersten Gang |
| na drugie (danie) | als zweiten Gang |
| na deser | zum Nachtisch, als Dessert |
| przekąska | der Imbiss / die Zwischenmahlzeit |
| budzić się | aufwachen |
| budzić kogoś | jemanden wecken |
| wstawać | aufstehen |
| brać prysznic | eine Dusche nehmen, duschen |
| myć zęby | Zähne putzen |
| jeść śniadanie | frühstücken |
| jeść obiad | zu Mittag essen |
| iść do pracy | zur Arbeit gehen |
| pracować | arbeiten |
| robić zakupy | Einkäufe machen |
| wracać | zurückkehren / zurückkommen |
| oglądać telewizję | fernsehen |
| czytać | lesen |
| iść na spacer | einen Spaziergang machen |
| iść spać | schlafen gehen |
| Co zwykle robisz najpierw? | Was machst du gewöhnlich als erstes? |
| spotykać się z kolegą | sich mit einem Kollegen treffen |
| spać | schlafen |
| Najpierw biorę prysznic, a potem piję kawę. | Zuerst dusche ich, dann trinke ich Kaffee. |
| pisać i czytać maile | E-Mails schreiben und lesen |
| mały obiad | ein kleines Mittagessen |
| robić krótką przerwę | eine kurze Pause machen |
| rozmawiać godzinę | sich eine Stunde unterhalten |
| przyjaciółka | die Freundin |
| potem | dann, danach |
| średniego wzrostu | mittelgroß, mittlerer Größe |
| Jakie jest to dziecko? | Wie ist dieses Kind? |
| Jaka jest ta kobieta? | Wie ist diese Frau? |
| Jaki jest ten mężczyzna? | Wie ist dieser Mann? |
| Ona jest wysoka. | Sie ist groß. |
| Jaka ona jest? | Wie ist sie? |
| Jaki on jest? | Wie ist er? |
| On jest wysoki. | Er ist groß. |
| tradycja | die Tradition |
| polityk | der Politiker |
| herbata | der Tee |
| firma | die Firma |
| restauracja | das Restaurant |
| hiszpański / hiszpańska / hiszpańskie | spanisch |
| rosyjski / rosyjska / rosyjskie | russisch |
| angieslki / angielska / angielskie | englisch |
| włoski / włoska / włoskie | italienisch |
| japoński / japońska / japońskie | japanisch |
| amerykański / amerykańska / amerykańskie | amerikanisch |
| francuski / francuska / francuskie | französisch |
| niemiecki / niemiecka / niemieckie | deutsch |
| polski / polska / polskie | polnisch |
| To jest nowy profesor. | Das ist der neue Professor. |
| nowy / nowa / nowe | neu |
| Wiesz, co to jest? | Weißt du, was das ist? |
| Dziękuję. | Danke. |
| To jest mężczyzna. | Das ist ein Mann. |
| To jest dziecko. | Das ist ein Kind. |
| To jest kobieta. | Das ist eine Frau. |
| auto | das Auto |
| Kto to jest? | Wer ist das? |
| pojazd | das Fahrzeug |
| słońce | die Sonne |
| kawa | der Kaffee |
| długopis | der Kugelschreiber |
| gazeta | die Zeitung |
| książka | das Buch |
| fotografia | die Fotografie |
| radio | das Radio |
| telefon | das Telefon |
| komputer | der Computer |
| dom | das Haus |
| stół | der Tisch |
| okno | das Fenster |
| lampa | die Lampe |
| krzesło | der Stuhl |
| Co to jest? | Was ist das? |
| To jest komputer. | Das ist ein Computer. |
| To są okulary. | Das ist eine Brille. |
| imię | der Vorname, -n(s), -n |
| nazwisko | der Nachname, -n(s), -n / der Familienname, -n(s), -n |
| Kod pocztowy | die Postleitzahl |
| ulica | die Straße |
| mieszkać | wohnen |
| mieć | haben |
| być | sein |
| Nic nie szkodzi. | Macht nichts. |
| Przepraszam, jak się pan nazywa? | Entschuldigung, wie heißen Sie? |
| Prosze mówić wolniej. | Bitte sprechen Sie langsamer. |
| Proszę powtórzyć | Wiederholen Sie bitte. |
| Na razie. | Bis gleich. / Tschüss! |
| Do widzenia. | Auf Wiedersehen. |
| Ona mieszka w ... . | Sie wohnt in ... . |
| Gdzie mieszka pana koleżanka? | Wo wohnt Ihre Kollegin? |
| Ona jest z ... . | Sie kommt/ist aus ... |
| Skad jest pani koleżanka | Woher ist/kommt Ihre Kollegin? |
| Skąd jest pana koleżanka? | Woher ist/kommt Ihre Kollegin? |
| Mieszkam w ... . | Ich wohne in ... . |
| Gdzie pan / pani mieszka? | Wo wohnen Sie? |
| Jestem z ... | Ich bin aus ... |
| Skąd pan pani jest? | Woher sind Sie? |
| Paryż - w Paryżu | Paris - in Paris |
| Moskwa - w Moskwie | Moskau - in Moskau |
| Tokio - w Tokio | Tokio - in Tokio |
| Birmingham - w Birmingham | Birmingham - in Birmingham |
| Rzym - w Rzymie | Rom - in Rom |
| Poznań - w Poznaniu | Poznań (Posen) - in Poznań |
| Nowy Jork - w Nowym Jorku | New York - in New York |
| Berlin - w Berlinie | Berlin - in Berlin |
| Barcelona - w Barcelonie | Barcelona - in Barcelona |
| Londyn - w Londynie | London - in London |
| Szwajcaria - ze Szwajcarii | die Schweiz - aus der Schweiz |
| Włochy - z Włoch | Italien - aus Italien |
| Japonia - z Japonii | Japan - aus Japan |
| Ameryka - z Ameryki | Amerika - aus Amerika |
| Hiszpania - z Hiszpanii | Spanien - aus Spanien |
| Anglia - z Anglii | England - aus England |
| Niemcy - z Niemiec | Deutschland - aus Deutschland |
| Rosja - z Rosji | Russland - aus Russland |
| Francja - z Francji | Frankreich - aus Frankreich |
| Polska - z Polski | Polen - aus Polen |
| Ona jest z Anglii. | Sie ist aus England. |
| On jest z Polski. | Er ist/stammt aus Polen. |
| Skąd jest Lech Wałęsa? | Woher ist/stammt Lech Wałęsa? |
| Jaki on / ona ma adres? | Wie lautet seine / ihre Adresse? |
| Jaki numer telefonu ma pan / pani? | Wie lautet Ihre Telefonnummer? |
| Ile jest 6 - 4 (sześć minus cztery)? | Was macht sechs minus vier? |
| Ile jest 2 + 3 (dwa plus trzy)? | Was macht zwei plus drei? |
| dziesięć | zehn |
| dziewięć | neun |
| osiem | acht |
| siedem | sieben |
| sześć | sechs |
| pięć | fünf |
| zero | null |
| bardzo źle | sehr schlecht |
| źle / zły | schlecht |
| tak sobie | es geht |
| dobrze | gut |
| bardzo dobrze | sehr gut |
| świetnie | prima |
| Nazywam się Jan Kowalski. | Ich heiße Jan Kowalski. |
| Nazywam się Kowalski. | Ich heiße Kowalski. |
| Mam na imię Jan. | Ich heiße Jan. |
| Jak ma pan pani na imię? Jak się pan pani nazywa? | Wie heißen Sie? |
| Jak masz na imię? Jak się nazywasz? | Wie heißt du? |
| Świetnie. | Prima. |
| Jak się panu powodzi? Dobrze, a pani? | Wie geht es Ihnen? Gut, und Ihnen? |
| Tak sobie. | Es geht. |
| Dobry wieczor. Jak się pan ma? Dobrze, a tobie? | Guten Abend. Wie geht es Ihnen? Gut, und dir? |
| Mam na imię Anna. | Ich heiße Anna. |
| Bardzo mi miło. | Freut mich sehr. |
| Cześć. Mam na imię Beata. A ty? | Hallo! Ich heiße Beata. Und du? |
| Miło mi. | Freut mich! |
| Cześć. Jestem Ewa. | Hallo! Ich heiße Eva. |
| Jak ma pani na imię? | Wie heißen Sie? |
| Mam na imię Roman. | Ich heiße Roman. |
| Jak ma pan na imię? | Wie heissen Sie? |
| Jak się pani nazywa? | Wie heißen Sie? |
| Nazywam się Mikulski. | Ich heiße Mikulski. |
| Jak się pan nazywa? | Wie heißen Sie? |
| Dzień dobry. | Guten Tag. |
| przyjaciel | der Freund |
| przyjaciele ze studiów | die Studienfreunde |
| zmęczony / zmęczona / zmęczone | müde |
| znajomy / znajoma | ein Bekannter / eine Bekannte |
| eks chłopak | der Exfreund |
| klub | der Klub |
| mieć czas | Zeit haben |
| polityk / pani polityk | der Politiker / die Politikerin |
| osoba pupularna | bekannte Perösnlichkeit / bekannte Person |
| kolega z kursu | ein Kollege aus dem Kurs |
| rano | frühmorgens |
| przed połduniem | am Vormittag |
| w południe | mittags |
| po południu | am Nachmittag |
| wieczorem | abends / am Abend |
| o północy | um Mitternacht |
| w poniedziałek | am Montag |
| we wtorek | am Dienstag |
| w środę | am Mittwoch |
| w czwartek | am Donnerstag |
| w piątek | am Freitag |
| w sobotę | am Samstag |
| w niedzielę | am Sonntag |
| chodzić pieszo | zu Fuß gehen |
| jeździć konno | reiten |
| jeździć taksówką | mit dem Taxi fahren |
| jeździć autobusem | mit dem Bus fahren |
| na przykład | zum Beispiel |
| Kótra jest teraz godzina? | Wie viel Uhr ist es jetzt? |
| Jest (godzina) pierwsza. | Es ist ein Uhr. |
| (godzina) druga | zwei Uhr |
| (godzina) trzecia | drei Uhr |
| (godzina) czwarta | vier Uhr |
| (godzina) piąta | fünf Uhr |
| (godzina) szósta | sechs Uhr |
| (godzina) siódma | sieben Uhr |
| (godzina) ósma | acht Uhr |
| (godzina) dziewiąta | neun Uhr |
| (godzina) dziesiąta | zehn Uhr |
| (godzina) jedenasta | elf Uhr |
| (godzina) dwunasta | zwölf Uhr |
| (godzina) trzynasta | dreizehn Uhr |
| (godzina) czternasta | vierzehn Uhr |
| (godzina) piętnasta | fünfzehn Uhr |
| (godzina) szesnasta | sechzehn Uhr |
| (godzina) siedemnasta | siebzehn Uhr |
| (godzina) osiemnasta | achtzehn Uhr |
| (godzina) dziewiętnasta | neunzehn Uhr |
| (godzina) dwudziesta | zwanzig Uhr |
| (godzina) dwudziesta pierwsza | einundzwanzig Uhr |
| (godzina) dwudziesta druga | zweiundzwanzig Uhr |
| (godzina) dwudziesta trzecia | dreiundzwanzig Uhr |
| (godzina) dwudziesta czwarta | vierundzwanzig Uhr |
| osobiście | persönlich |
| Ile języków obcych znasz? | Wie viele Fremdsprachen kennst du? |
| Jacek czeka na Martę. | Jacek wartet auf Marta. |
| pociąg do Warszawy | der Zug nach Warschau |
| mówić wolno | langsam sprechen |
| Wiesz, która jest godzina? | Weißt du, wie spät es ist? |
| Już tak póżno! | Schon so spät! |
| Czekam już pół godziny. | Ich warte schon eine halbe Stunde. |
| oczywiście | natürlich |
| niepuktualny / niepunktualna / niepunktualne | unpünktlich |
| Jesteś nareszcie! | Da bist du endlich! |
| O której godzinie jest autobus do Warszawy? | Um wie viel Uhr fährt der Bus nach Warschau? |
| Mówi Pan za szybko. Proszę mi napisać ... | Sie sprechen zu schnell. Bitte schreiben Sie mir .... auf. |
| Przepraszam, która jest godzina? | Entschuldigung, wie spät ist es? |
| Nie wiem. Niestety nie mam zegarka. | Ich weiß es nicht. Ich habe leider keine Uhr. |
| Jest dziesięć po ... | Es ist zehn nach ... |
| Jest dwadzieścia po ... | Es ist zwanzig nach ... |
| Jest siedem po ... | Es ist sieben nach .... |
| Jest piętnaście po ... | Es ist fünfzehn nach ... |
| Jest dwadzieścia pięć po ... | Es ist fünfundzwanzig nach |
| Jest wpół do ... | Es ist halb ... |
| Jest za pięć ... | Es ist fünf vor .... |
| Jest za dziesięć ... | Es ist zehn vor ... |
| Jest za kwadrans ... | Es ist Viertel vor .... |
| Co chcę Pan obejrzeć? | Was möchten Sie (an)schauen? |
| super znany i popularny film | der Blockbuster |
| serial | die Serie |
| program sportowy | das Sportprogramm |
| wiadomości | die Nachrichten |
| w pierwszym programie | im ersten Programm |
| w drugim programie | im zweiten Programm |
| w Polsacie / na Polsacie | auf Polsat |
| w TVN | bei TVN |
| Od której (godziny) do której (godziny) jest lekcja? | Von wann bis wann dauert der Unterricht? |
| Jak pan / pani myśli, ... ? | Was denken Sie, ... ? |
| mieć spotkanie | ein Treffen haben |
| mieć (samo)lot | einen Flug haben |
| mieć przerwę na obiad | (eine) Mittagspause haben |
| telefonować do kogoś | jemanden anrufen |
| robić coś ciekawego / interesującego | etwas Interessantes tun |
| festiwal polskich filmów | Festival des polnischen Films |
| Może pójdziemy do kina? | Vielleicht gehen wir ins Kino? |
| Co proponujesz? | Was schlägst du vor? |
| Może do teatru? | Vielleicht ins Theater? |
| Może pójdziemy na kawę do kawiarni? | Vielleicht gehen wir auf eine Tasse Kaffee ins Cafe? |
| To dobry pomysł! Dobrze, dlaczego nie? | Das ist eine gute Idee! Gut, warum nicht? |
| Nie, nie lubię go. | Nein, ich mag ihn nicht. |
| Niestety, nie mogę. | Leider kann ich nicht. |
| Jeszcze nie wiem. | Ich weiß noch nicht. |
| Może. | Vielleicht. |
| wystawa | die Ausstellung |
| Lubię kawę. Nie lubię herbaty. | Ich mag Kaffee. Ich mag keinen Tee. |
| dyrektor szkoły | der Schulleiter / der Rektor |
| kucharz | der Koch |
| trudny / trudna / trudne | schwierig |
| pociąg osobowy | der Personenzug |
| pociąg pospieszny | der Schnellzug / der D-Zug |
| pociąg ekspresowy | der Intercity |
| bilet ulgowy | Fahrkarte mit Sonderpreis / ermäßigte Fahrkarte |
| przedział dla niepalących | das Nichtraucherabteil |
| To pomyłka. | Das ist ein Irrtum. |
| Jaki jest adres? | Wie lautet die Adresse? |
| Jaka jest marka samochodu? | Wie lautet die Automarke? |
| mieć konferencję | eine Konferenz haben |
| ostatni pociąg | der letzte Zug |
| spędzać jeden dzień w Warszawie | einen Tag in Warschau verbringen |
| mieć samolot do Warszawy | einen Flug nach Warschau haben |
| Przyjęcie zyczyna się o godzinie ... | Der Empfang beginnt um ... |
| jechać pociągiem | mit dem Zug fahren |
| mieć przesiadkę w .... | umsteigen in ... |
| bilet pierwszej klasy | Fahrkarte erster Klasse |
| bilet drugiej klasy | Fahrkarte zweiter Klasse |
| niekulturalny / niekultruralna / niekulturalne | unhöflich / unkultiviert |
| kaszel | der Husten |
| trener jogi / trenerka jogi | der Jogalehrer / die Jogalehrerin |
| ludowy folklor | die Folklore |
| Może w innym terminie. / Może innego dnia. | Vielleicht an einem andern Tag. |
| Niestety, jestem bardzo zajęty / zajęta. | Leider bin ich sehr beschäftigt. |
| Więc, może w środę? | Also vielleicht am Mittwoch? |
| Doskonale. | Ausgezeichnet. |
| Nic nie szkodzi. | Macht nichts. |
| centrum handlowe | das Einkaufszentrum |
| elektronika | die Elektronik |
| optyk | das Optikergeschäft / der Optiker |
| ubrania / odzież | die Kleider |
| obuwie | die Schuhe / das Schuhwerk |
| kwiaciarnia | das Blumengeschäft |
| płyta CD | die CD |
| okulary | die Brille |
| radio | das Radio |
| atlas | der Atlas |
| mapa | die Landkarte |
| bukiet | der Blumenstrauß |
| dyskietka | die Diskette |
| termometr | das Thermometer |
| róża | die Rose |
| tulipan | die Tulpe |
| kilogram | das Kilogramm |
| butelka / butelka wina | die Flasche / eine Flasche Wein |
| kawałek / kawałek tortu | das Stück / ein Stück Torte |
| paczka / paczka makaronu | die Packung / eine Packung Nudeln |
| pudełko / pudełko czekoladek | die Schachtel / eine Schachtel Pralinen |
| puszka / puszka oliwek | eine Dose / eine Dose Oliven |
| pół / połowa | die Hälfte |
| Proszę wodę mineralną. | Ein Mineralwasser bitte. |
| Nie ma wody mineralnej. | Es gibt kein Mineralwasser. |
| Proszę pół kino bananów. | Ein halbes Kilo Bananen bitte. |
| słoń | der Elefant, -en, -en |
| lista zakupów | die Einkaufsliste |
| grill w ogrdku | ein Grill im Garten |
| oficjalne przyjęcie | offizieller Empfang |
| Jakie danie umie pan zrobić? | Welches Gericht können Sie zubereiten? |
| Jakie składniki są potrzebne? | Welche Zutaten sind notwendig? |
| Jakie jest typowe danie narodowe w pana / pani kraju? | Wie heißt das typische Nationalgericht in Ihrem Land? |
| To skandal! | Das ist ein Skandal! |
| tani / tania / tanie | billig |
| świeży / świeża / świeże | frisch |
| omlet | die Omlette |
| narzekać / uskarżać się | sich beklagen |
| 20 deka masła | 200 g Butter |
| marynarka | die Jacke / der oder das Sakko / der oder das Veston |
| spodnie | die Hose |
| garnitur | der Anzug |
| kostium | das Kostüm |
| żakiet | das Jackett |
| kurtka | die Jacke |
| sweter | der Pullover |
| buty | die Schuhe |
| podkoszulek | das T-Shirt / das Unterhemd |
| koszula | das Hemd |
| spódnica | der Rock / die Jupe |
| sukienka | das Kleid |
| bluzka | die Bluse |
| spodnie dżinsowe / dżinsy | die Jeans / die Jeanshose |
| Teraz mam na sobie ... | Jetzt trage ich ... |
| Jakie kolory lubicie? | Welche Farben mögt ihr? |
| waszym zdaniem | eurer Meinung nach |
| niemodny / niemodna / niemodne | unmodisch |
| pesymistyczny / pesymistyczna / pesymistyczne | pessimistisch |
| optymistyczny / optymistyczna / optymistyczne | optimistisch |
| energetyzujący / ożywczy | belebend |
| relaksujący | entspannend |
| To ubranie jest hitem sezonu. | Das Kleid ist der Hit der Saison. |
| Zwykle noszę dżinsy. | Normalerweise trage ich Jeans. |
| ulubione ciuchy | die Lieblingklamotten |
| odpowiednie ubranie na ... | passende Kleidung für ... |
| Czy mogę przymierzyć? | Darf ich mal anprobieren? |
| Ubranie jest w promocji. | Das Kleidungsstück ist zum Einführungspreis zu haben. |
| przymierzalnia | die Umkleidekabine |
| mniejszy / mniejsza / mniejsze | kleiner |
| tańsze swetry | billigere Pullover |
| prać ręcznie | mit der Hand waschen |
| prać w temperaturze 40° | bei 40° waschen |
| Jaki rozmiar? | Welche Größe? |
| styczeń, w styczniu | der Januar, im Januar |
| luty, w lutym | der Februar, im Februar |
| marzec, w marcu | der März, im März |
| kwiecień, w kwietniu | der April, im April |
| maj, w maju | der Mai, im Mai |
| czerwiec, w czerwcu | der Juni, im Juni |
| lipiec, w lipcu | der Juli, im Juli |
| sierpień, w sierpniu | der August, im August |
| wrzesień, we wrześniu | der September, im September |
| październik, w październiku | der Oktober, im Oktober |
| listopad, w listopadzie | der November, im November |
| grudzień, w grudniu | der Dezember, im Dezember |
| raport roczny | der Jahresbericht |
| poważnie chory | ernsthaft krank |
| uczyć się do egzaminu z angielskiego | auf die Englischprüfung lernen, sich auf die Englischprüfung vorbereiten |
| dwa miesiące temu | vor zwei Monaten |
| w górach | in den Bergen |
| ostatnio | kürzlich |
| szukać czegoś | etwas suchen |
| wczoraj, wczoraj wieczorem | gestern, gestern Abend |
| dziś rano | heute Morgen |
| w poniedziałek wieczorem | am Montag abends |
| wczoraj po południu | gestern Nachmittag |
| u kogoś | bei jemandem |
| u Tadeusza | bei Tadeusz |
| obchodzić Nowy Rok | das Neujahr feiern |
| Święta Wielkanocne | das Osterfest |
| ferie wielkanocne | die Osterferien |
| Prima Aprilis | Erster April / der Aprilscherz |
| obchodzić Święta Konstytucji 3 Maja | den Jahrestag der Verfassung vom 3. Mai begehen |
| Dzieci mają wakacje. | Die Kinder haben Sommerferien. |
| Jest nadłuższy dzień w roku. | Es ist der längste Tag des Jahres. |
| Zaczyna się rok akdemicki. | Das Studienjahr beginnt. |
| obchodzić Narodowe Święto Niepodległości | den Nationalfeiertag der Unabhngigkeit begehen |
| obchodzić Boże Narodzenie | Weihnachten feiern |
| mieć urlop | Urlaub haben |
| zwiedzać | besichtigen |
| dziewczyna | das Mädchen / die Freundin |
| codziennie | jeden Tag / täglich |
| co tydzień | jede Woche / wöchentlich |
| raz, 2, 3 razy dziennie, - w tygodniu, - w miesiącu, - w roku | ein Mal, 2, 3 Mal täglich, pro Woche, im/pro Monat, - im Jahr |
| Jak długo ... | Wie lange ... |
| minutę | eine Minute (lang) |
| godzinę | eine Stunde (lang) |
| 2, 3, 4 minuty | 2, 3, 4 Minuten |
| 2, 3, 4 godziny | 2, 3, 4 Stunden |
| od dwóch do trzech godzin | von zwei bis drei Stunden |
| 30 minut = pół godziny | 30 Minuten = eine halbe Stunde |
| Kiedy miałem ... lat, ... | Als ich ... Jahre alt war, ... |
| Kiedy ten mężczyzna był młody ... | Als dieser Mann jung war, ... |
| dawniej | früher |
| za duże buty | zu große Schuhe |
| niesmaczna zupa / zupa bez smaku | geschmacklose Suppe |
| spóźniać się do pracy | sich zur Arbeit verspäten |
| budzić się za późno | zu spät aufwachen |
| Pogoda jest piękna. | Das Wetter ist schön. |
| gubić pieniądze | Geld verlieren |
| mieć szczęście | Glück haben |
| niemiły, niemiła, nimiłe | unsympathisch |
| Chyba żartujesz! | Das ist wohl nicht dein Ernst! |
| słynny | berühmt |
| przystojny | gutaussehend |
| Jak babcię kocham! | Ich schwöre bei meiner Großmutter! |
| niezdecydowany | unentschlossen |
| sąsiad | der Nachbar, -n, -n |
| sąsiadka | die Nachbarin |
| umierać | sterben / absterben |
| rospieszczony | verwöhnt / verhätschelt |
| fajny | toll / super |
| uczeń | der Schüler |
| plotkować | tratschen |
| uśmiech | das Lächeln |
| zawód | der Beruf |
| pracoholiczka | die Workaholikerin |
| pracoholik | der Workaholik |
| wspaniale | ausgezeichnet / hervorragend |
| pies | der Hund |
| chyba | wahrscheinlich |
| bibliotekarz | der Bibliothekar |
| być z zawodu filosofem/ -ą | von Beruf Philosoph/ -in sein |
| uczennica | die Schülerin |
| interesować się czymś | sich interessieren für |
| ciekawie | interessant |
| człowiek | der Mensch, -en, -en |
| typowy | typisch |
| Pozwoli Pani, że się przedstawię? | Gestatten Sie, dass ich mich vorstelle? |
| pozwalać | gestatten / erlauben |
| mądry | weise / klug |
| spacerować z psem | mit dem Hund spazieren gehen |
| zdolny | begabt |
| wesoły | fröhlich / lustig |
| ciagle | fortwährend / immer wieder |
| fajka | die Pfeife |
| cały | voll / ganz |
| No jasne! | Na klar! |
| chory | krank |
| dziadek | der Großvater |
| ładny | schön |
| rodzina | die Familie |
| emeryt | der Rentner |
| emerytka | die Rentnerin |
| zdjęcie | das Foto |
| przyjemnie | angenehm |
| Szczęśliwej podróży! | Gute Reise! |
| Viel Glück! | Powodzenia! |
| Trzymaj się! | Mach's gut! |
| Tymczasem! | Bis bald! |
| czołem | Hallo! / Servus! / Salut! |
| miło / serdecznie | herzlich |
| może / możliwe | möglicherweise |
| kiedyś | irgendwann |
| rzeczownik | das Substantiv |
| mianownik | der Nominativ |
| dopełniacz | der Genitiv |
| celownik | der Dativ |
| biernik | der Akkusativ |
| narzędnik | der Instrumental |
| miejscownik | der Lokativ |
| wołacz | der Vokativ |
| przymiotnik | das Adjektiv |
| rower | das Fahrrad |
| kuchnia | die Küche |
| mały | klein |
| tania kziążka | billiges Buch |
| drogie auto | teures Auto |
| droga sprawa | teure Angelegenheit |
| zaimki osobowe | die Personalpronomen (Plural) |
| osobowe | Personal- |
| leniwy | faul / träge |
| zły | schlecht / böse |
| pilny / sumienny | gewissenhaft |
| głupi | dumm |
| zdrowy | gesund |
| róg | das Horn |
| kwiecień | der April |
| grudzień | der Dezember |
| wóz | der Wagen |
| dworzec | der Bahnhof |
| młody | jung |
| wysoki | groß |
| niski | klein |
| stary | alt |
| brzydki | hässlich |
| smutny | traurig |
| niesympatyczny | unsympatisch / unangenehm |
| uprzejmy | freundlich / liebenswürdig |
| nieuprzejmy | unfreundlich / mürrisch |
| uroczy | reizvoll / entzückend |
| pogoda | das Wetter |
| stracić równowagę | das Gleichgewicht verlieren |
| usuwać coś z drogi | etwas aus dem Weg räumen |
| torować komuś / czemuś drogę | jemandem / einer Sache den Weg bahnen |
| droga / metoda / sposób | der Weg |
| na poczatku września | Anfang September |
| na początku | am Anfang |
| przeżyć / spędzić | erleben |
| tonąć / opadać | sinken |
| obniżać | senken (Steuern, Kosten) |
| oglądać / rozważyć | betrachten |
| brakować | fehlen |
| podnieść / zwiększyć liczbę | aufstocken |
| polecić / zalecić | nahelegen |
| pozostawić ślady | Spuren hinterlassen |
| gromadzić / powtarzać się | sich häufen |
| zrozumiały | nachvollziehbar |
| stac do dyspozycji | zur Verfugung stehen |
| zrozumieć / pojąć i akceptować | nachvollziehen |
| ślad / kolejna / tor | die Spur |
| skrzyżowanie / krzyżówka | die Kreuzung |
| widok / wyobrażenie / obraz | das Bild |
| wzrost / zwiększenie się | der Anstieg |
| obraz / zdjęcie / ekran / odbicie | das Bild |
| bodziec / impuls | der Aufschwung |
| mieszać / plątac / zamieniać / pomylić | verwechseln |
| slizgać się (np. na butach po lodzie) | schlittern |
| używać / korzystać z czegoś | benutzen |
| położenie / usytuowanie / sytuacja | die Lage |
| poznawać | kennen lernen |
| gospodarstwo domowe / budżet | der Haushalt |
| bilans płatniczy | die Zahlungsbilanz |
| obroty bieżące | die Leistungsbilanz |
| zajmować się / zatrudnić kogoś | beschäftigen |
| mieć ręce i nogi | Hand und Fuß haben |
| porządny / uporządkowany | ordentlich |
| jajka na miękko | weiche Eier |
| zwiędłe kwiaty | welke Blumen |
| miejsce siedzące w cieniu | schattiger Sitzplatz |
| nizbędny | notwendig |
| zbędny | uberflüssig |
| zamknięty | geschlossen |
| wytworny | vornehm |
| przypadkowy | zufällig |
| zamierzony | absichtlich |
| poważny / ponury | ernst |
| zwykły / powszedni | üblich |
| rzucający się w oczy | auffällig |
| wyszukany / drobny | fein |
| niepewny | fraglich |
| pewny | gewiss |
| małomówny / milczący | schweigsam |
| trwający / ciągły | dauernd |
| przejściowy | vorübergehend |
| błyszczący | glänzend |
| matowy | matt |
| odwrócony do góry nogami | verkehrt |
| tępy | stumpf |
| zgniłe owoce | faules Obst |
| ukryta / ukrywana prawda | verschleierte Wahrheit |
| zależny | abhängig |
| prawdziwy | echt |
| mocna obietnica | feste Zusage |
| niewiążący | unverbindlich |
| gładka droga | glatte Straße |
| pomarszczona skóra | runzelige Haut |
| gruba pokrywa śniegu | tiefe Schneedecke |
| cienka pokrywa śniegu | dünne Schneedecke |
| daleka droga / daleko | weiter Weg |
| krótka droga / niedaleko | kurzer Weg |
| ograniczony widok | begrenzte Sicht |
| nieostry obraz / rozmyty obraz | verschwommenes Bild |
| jasna odpowiedź | eine klare Antwort |
| wieloznaczna odpowiedż | mehrdeutige Antwort |
| dzikie zwierzę | wildes Tier |
| oswojone zwierze | zahmes Tier |
| opanowany temperament | beherrschtes Temperament |
| zadbany ogród | ein gepflegter Garten |
| dziki krajobraz | wilde Landschaft |
| cieżkie zadanie | schwierige Aufgabe |
| poważnie traktować | ernst nehmen |
| gęsta mgła | dichter Nebel |
| mocny rząd | starke Regierung |
| przypominam sobie dobrze | ich erinnere mich deutlich |
| jasno oświetlony | hell erleuchtet |
| zjełczałe masło | ranzige Butter |
| świeża / zwiędła sałata | frischer / welker Salat |
| świeże / bez piany piwo | frisches / schales Bier |
| świeże / zgniłe truskawki | frische / faule Erdbeeren |
| świeże / nieświeże powietrze | frische / dumpfe Luft |
| swieży / parny i duszny wiatr | frischer / schwüler Wind |
| czuję się rześko | ich fühle mich frisch |
| czuję sie oklapnięty | ich fühle mich matt |
| swieże i mokre / wyschnięte drewno | frisches / dürres Holz |
| czyste / brudne ręczniki | frische / schmutzige Handtücher |
| niezdarni / zręczni ludzie | unbeholfene / gewandte Menschen |
| opryskliwa / uprzejma informacja | unwirsche / freundliche Auskunft |
| niezdecydowana / zdecydowana postawa | unschlüssige / entschlossene Haltung |
| z dystansem | zurückhaltend |
| uczynny | hilfsbereit |
| zarozumiały | eingebildet |
| ostrożny | vorsichtig |
| chełpić się | sich brüsten |
| rozkwitać | aufblühen |
| unaoczniać | veranschaulichen |
| uznany kompozytor | angesehener / arrivierter Komponist |
| uważać kogoś / coś za | jemanden / etwas halten für |
| wykwintny / stylowy / wyborny | erlesen |
| napędzić komuś strachu | jemandem Angst einflössen |
| łagodnie / uroczo | lieblich |
| nawisy śnieżne | die Schneewechten |
| zmolestowany / wykończony / udręczony | bedrängt |
| granie szczytowe | die Gipfelgrate |
| zapierające dech podejście | ein atemberaubender Anstieg |
| bodziec / urok / powab | der Reiz |
| ludowy | volkstümlich |
| zarozumiałość | die Hochnäsigkeit |
| oburzać się | sich empören |
| żarliwość | die Inbrust |
| doświadczony / zaprawiony | erfahren / versiert |
| straty | die Verluste / die Ausfälle |
| okres obowiązywania | die Geltungsdauer |
| punkt zwrotny | der Wendepunkt |
| odrzucenie czegoś / porzucenie czegoś | die Verwerfung |
| swędzieć / świerzbieć | jucken |
| spartolić | murksen |
| łatwowierni interesanci | gutgläubige Interessenten |
| wpływy / dochody | die Einkünfte / die Einnahmen |
| innowacja | die Neuerung |
| chętny do ryzyka | risikobereit |
| niestaranność / niedbałość | die Nachlässigkeit |
| pozory | die Äußerlichkeiten |
| obejść coć szerokim łukiem | um etwas einen großen Bogen machen |
| być czegoś zwolennikiem / przysięgać na coś | auf etwas schwören |
| zacierać ślady | die Spuren verwischen |
| zazdrościć | beneiden |
| wybaczać | verzeihen |
| okazywać się | sich entpuppen als |
| czuć / odczuwać | empfinden |
| ukrywać się / być niewidocznym | sich verbergen |
| kształtować według pragnień | nach eigenen Wünschen gestalten |
| świt / brzask | das Morgengrauen |
| niezważając | ungeachtet |
| przeto | daher |
| dopóki | solange |
| skoro tylko | sobald |
| polubowne rozwiazanie | eine gütliche Lösung |
| środki antykoncepcyjne | das Verhüttungsmittel |
| zdobyć doświadczenie zawodowe | Berufserfahrung sammeln |
| uzgodnić termin | einen Termin ausmachen |
| przykładać znaczenie do | Wert legen auf + Akk. |
| ulec wypadkowi / zginąć w wypadku | verunglücken |
| narazić na niebezpieczeństwo | gefährden |
| zależeć od | abhängen von + Dat. |
| brnąć w śniegu | stapfen |
| zataczać się | taumeln / schwanken / torkeln |
| szwędać się bez celu | bummeln |
| potykac się | stolpern |
| zderzyć się | zusammenstoßen |
| coroczny | jährlich |
| czteroletni pobyt | ein vierjähriger Aufenthalt |
| codzienny | täglich |
| dzisiejszy | heutig |
| godzinny / trwający godzinę | einstündig |
| dodatkowy / dodatkowo | zusätzlich / nachträglich |
| źródło wysycha | die Quelle versiegt |
| nie do przewidzenia | unabsehbar |
| nadawać się do | taugen für + Akk. |
| dostawa / zaopatrzenie | der Nachschub |
| kryzys zaopatrzenia | die Versorgungskrise |
| wyasygnować / wysupłać pieniądze | Geld lockermachen |
| wystarczać | ausreichen |
| przyznać / przyznawać komuś prawa | jemandem Rechte einräumen |
| wycofać się / cofnąć się / podać sie do dymisji | zurücktreten |
| wstrząsnąć / zachwiać | erschüttern |
| stosowny / odpowiedni | angebracht |
| osiągnąć granicę (np. swoich możliwości) | an seine Grenzen stoßen |
| podważyć / kwestionować | in Frage stellen |
| okazać się | sich erweisen (als) |
| być / znajdować się / być dostępnym | vorhanden sein |
| przyłaczyć / uwzględnić / obejmować | einbeziehen |
| zakryć / zawoalować | verschleiern |
| podatny na ciosy / dający się zranić | verwundbar |
| podniecony | erregt |
| zwłoki | der Leichnam |
| padlina | der Kadaver |
| szpada | der Degen |
| denerwowac się | sich aufregen |
| uważać kogoś / coś za kogoś / coś | jemanden / etwas für jemanden / etwas halten |
| postrzegać | wahrnehmen |
| poświęcić komuś uwagę / czas | jemandem Beachtung / Zeit schenken |
| darzyć kogos zaufaniem | jemandem Vertrauen schenken |
| dotrzymywać komuś kroku | mit jemandem Schritt halten |
| przedsięwziąć kroki | Schritte einleiten |
| przyjąć czyjś punkt widzenia | jemandes Standpunkt einnehmen |
| płukać / zmywać | spülen |
| wnioskowac / argumentować za | plädieren für |
| schlebiać | schmeicheln |
| umiarkowany | gemäßigt |
| wzburzyć | aufwühlen |
| nie znosić / nienawidzieć | verabscheuen |
| zachęcać | ermuntern |
| zachęta | die Ermunterung |
| zasługa | das Verdienst |
| splatać | verflechten |
| zalety | die Vorteile / die Vorzüge |
| niejasny / mglisty | vage |
| siła / impet | die Wucht |
| zezłościć / rozgniewać / uiszczać | aufbringen |
| poczatek podrózy | der Aufbruch |
| nakładać / nakazywać | auferlegen |
| chwalić / być szarmanckim / zabiegać o czyjeś względy | jemandem den Hof machen |
| bezposredni | unmittelbar |
| imponujący | eindrucksvoll / imposant |
| tylny napęd | der Hinterradantrieb |
| błagać | flehen |
| niedbały / nieuważny | fahrlässig |
| kawałek / okruch / kęs | der Brocken |
| korzeń / pierwiastek / rdzeń | die Wurzel |
| pozew o odszkodownie | die Entschädigungsklage |
| zamieszki / rozruchy / zamęt | die Wirren |
| delikatny / subtelny | zart |
| bezwzględnie / surowo | unnachsichtig |
| dobrotliwy / łaskawy | gütig |
| niezmordowani | unermüdlich |
| szarpać / targać | zerren |
| obniżać podatki / ceny / koszty | Steuern / Preise / Kosten senken |
| tonąć / spadać | sinken |
| umiarkowana zima (niezbyt ostra) | ein nicht gemäßigter Winter |
| surowo ukarać | hart bestrafen |
| ściśle rzecz biorąc | streng genommen |
| uważnie słuchać | aufmerksam zuhören |
| napięta sytuacja | eine (an)gespannte Lage |
| nastawić się na obchodzenie święta / nastroić się do obchodzenia święta | sich auf ein Fest einstimmen |
| przejęcie / objęcie | die Übernahme |
| objęcie urzędu | der Amtsantritt |
| nie do negocjacji | nicht verhandelbar |
| premier | der Ministerpräsident |
| stara gwardia | alte Garde |
| rozporządzenie | der Erlass / die Anordnung |
| umorzenie kary / dlugów | das Erlassen der Strafe / das Erlassen der Schulden |
| zgroza / przerażenie | das Grauen |
| przerażać | entsetzen |
| okropny / straszliwy | entsetzlich |
| zdziwiony | befremdet |
| ślęczeć / siedzieć w kucki | hocken |
| przemilczeć | verschweigen |
| wyśmiewać się ironicznie / drwić | sich mokieren |
| szeptać | flüstern |
| urozmaicony | abwechslungsreich |
| partolić / knocić | verpfuschen |
| miotać / odwirowywać | schleudern |
| daremnie / na darmo | umsonst |
| poddawać się | sich ergeben |
| fachowość | die Sachkenntnis / die Fachkenntnis |
| dopuszczać | zulassen |
| okazywać ostrożność | Vorsicht walten lassen |
| nieznaczny | unerheblich |
| nadawać nazwę | bennenen |
| kontrowersyjny | strittig / kontrovers |
| bezgraniczny | grenzenlos / endlos |
| występować z brzegów | über die Ufer treten / ausufern |
| podporządkowany | |
| gadanina / plotki | das Geschwätz / der Klatsch |
| zaskoczony / osłupiały | verblüfft |
| posłuszny | folgsam |
| krwiożerczy | blutrünstig |
| maliny | die Himbeeren |
| truskawki | die Erdbeeren |
| jeż | der Igel |
| indyk | der Truthahn |
| staw (woda) | der Teich |
| staw (anatomia) | das Gelenk |
| padlinożerca | der Aasfresser |
| przechytrzyć | überlisten |
| szczęka | der Kiefer |
| zdrętwiały | eingeschlafen / klamm |
| zgarbiony / krzywy | krumm |
| ogrodzenie / wybieg | das Gehege |
| machanie ogonem | das Schwanzwedeln |
| marzycielstwo | die Schwärmerei / die Träumerei |
| tracić na znaczeniu | an Bedeutung verlieren |
| artykuł traktuje o | der Artikel handelt von + Dat. |
| wydarzenie miało miejsce dawno temu | das Ereignis liegt weit zurück |
| tego już za wiele | das geht zu weit |
| dużo lepiej | weit besser |
| podejmować / przedsiębrać podróż | eine Reise unternehmen |
| przedsięwziąć kroki | Schritte unternehmen |
| ona już jest chyba w domu | sie ist wohl schon zu Hause |
| chcąc nie chcąc | wohl oder übel |
| zacięty | erbittert |
| odpoczywać / odpocząć | sich ausruhen / sich erholen |
| wzgardzić / gardzić | verachten / verschmähen |
| łaskawy / łagodny | gnädig |
| bystry / cięty | scharfsinnig |
| spełnić swoją groźbę | seine Drohung wahr machen |
| nie może być | das darf doch nicht wahr sein |
| jest w tym ziarnko prawdy | da ist etwas Wahres dran |
| żywić do kogoś urazę | einen Groll gegen jemanden hegen |
| parowiec | der Dampfer |
| twierdzić / utrzymywać / utrzymywać stanowisko | behaupten / sich behaupten |
| znaczny / pokaźny | beträchtlich / beachtlich / erheblich |
| mieć nadzieję na | Hoffnung haben auf + Akk. |
| być trwałym / istnieć długo | Bestand haben |
| ogłosić dekrety | Dekrete verkünden |
| obiecać coś komuś | jemandem etwas in Aussicht stellen |
| dostarczenie / nabycie / zaopatrzenie | die Beschaffung |
| negocjacje w sprawie zawieszenia broni | die Waffenstillstandverhandlungen |
| popierać coś / opowiadać się za / wnioskować w sądzie | plädieren für |
| hańba / wstyd | die Schande |
| przyczółek | der Brückenkopf |
| okazał się korzystny | er erwies als vorteilhaft |
| poselstwo | die Gesandschaft |
| zawodowy dyplomata | der Karrierediplomat, -en, -en |
| zaatakować / przeć naprzód | vorstoßen |
| łudzić się | sich (Dat.) etwas vormachen |
| mylić / zwodzić / łudzić | trügen |
| niszczeć / ulegać dewastacji | verwahrlosen |
| zaostrzyć się | sich zuspitzen |
| odpowiadał / pasował | war ... recht |
| chybić | verfehlen |
| ujść uwadze | entgehen |
| bębnić / domagać się | trommeln |
| podtrzymywać bujdę | eine Mär aufrecht halten |
| dezercja | die Fahnenflucht |
| odciąć | kappen |
| pożądać czegoś / kogoś | etwas / jemanden begehren |
| zemścić się | sich rächen |
| obstawać przy swoim zdaniu | auf seiner Meinung beharren |
| zabijać | umbringen / töten |
| wzburzony / zdenerwowany | aufgebracht |
| uzbroić beton | den Beton bewehren |
| pozyskiwać bogactwa naturalne | Bodenschätze erschließen |
| udostępniać | zugänglich machen |
| skierować rozmowę na | das Gespräch lenken auf + Akk. |
| kierować samochodem | das Auto lenken |
| kierować swój wzrok na | seinen Blick lenken auf + Akk. |
| zwracać czyjąś uwagę na | jemandes Aufmerksamkeit auf etwas lenken |
| sterować łodzią | das Boot steuern |
| nie domykać się | sich schlecht schließen |
| giełda zakończyła na plusie | die Börse schloss freundlich |
| wnioskować coś na podstawie obserwacji | aus einer Beobachtung schlussfolgern auf + Akk. |
| zamykać | schließen / zumachen / beenden |
| zawierać układ / umowę | ein Abkommen / einen Vertrag schließen |
| wypełniać lukę | eine Lücke schließen |
| zwarty / spoisty / zamknięty | geschlossen |
| stać za kimś murem | geschlossen hinter jemandem stehen |
| zależne / sterowane media | gelenkte Medien |
| posadzić | setzen |
| zanieść w pewne miejsce | an eine Stelle bringen |
| wznosić pomnik | ein Denkmal setzen / errichten |
| ustalać termin | einen Termin vereinbaren / festlegen |
| siadać | sich setzen |
| stawiać na coś | auf etwas setzen |
| zajmować się czymś lub kimś / rozprawiać się z czymś lub kimś | sich mit etwas oder jemandem auseinandersetzen |
| stan jest godny pożałowania | der Zustand ist beklagenswert |
| chciwość była większa niż rozsądek | die Habgier war größer als die Vernunft |
| próg / podkład kolejowy | die Schwelle |
| nabrzmiewać / puchnąć | schwellen, es schwillt |
| zwalniać / spowalniać | verlangsamen |
| świadczenia drugiej strony / odwzajemnienie się | die Gegenleistung |
| ... spada z porządku obrad / ... jest z głowy | ... ist vom Tisch |
| nadawać się | taugen |
| przyrost / wzrost | der Zuwachs |
| cieszyć się dużą frekwencją | den Zulauf haben |
| następnie | anschließend |
| umieścić / zapakować | verstauen |
| spiskowiec | der Verschwörer |
| ranny na wojnie | der Kriegsverletzte |
| inwalida wojenny | der Kriegsversehrte |
| pod pozorem | unter dem Vorwand |
| rozległy | umfassend |
| wypędzenie | die Vertreibung |
| mocować się z czymś | ringen mit etwas (rang - hat gerungen) |
| złożyć przysięgę | den Eid ablegen / das Gelöbnis ablegen |
| sieć | das Netzwerk |
| mieć wątpliwości | Skepsis hegen |
| państwo prawa | das Rechtsstaat |
| zwierzyna łowna | das Wild |
| nie przeczuwający nic złego | ahnungslos |
| brać pod uwagę | in Betracht ziehen |
| przewrót | der Umsturz |
| powziąźć podejrzenia | Verdacht schöpfen |
| ponaglać | zur Eile drängen |
| łupić / plądrować | plündern |
| zmniejszać / obniżać | verringen |
| mienić się kolorami | schillern |
| niecny / haniebny | schändlich / niederträchitg |
| sprzedawać / generować obrót | umsetzen |
| obrót (handlowy) | der Umsatz |
| załoga / personel | die Besatzung / die Belegschaft |
| polepszyć | verbessern |
| upór | die Hartnäckigkeit |
| członkowie rodziny | die Angehörigen |
| koszmar / zmora senna | der Albtraum |
| zachęcić | ermuntern |
| ochrona przed zwolnieniem z pracy | die Kündigungschutz |
| oburzać się | sich empören |
| jednomyślny | einmütig |
| jednogłośny | einstimmig |
| podkładka pod piwo | der Bierdeckel |
| dąsać się | schmollen |
| zdobyć zwolenników | Anhänger erwischen |
| skłaniać się / pokłoniać się | sich verneigen |
| zniesienie / uchylenie | die Aufhebung |
| zwalić | herunterkippen / runterkippen |
| wywalić z roboty | feuern |
| polecać / zlecać | beauftragen |
| nadawać najwyższy priorytet | höchste Priorität beimessen |
| odroczony na święty nigdy | vertagt auf Sankt Nimmerlein |
| unirawniłowka | die Kopfpauschale |
| ostro protestować / sprzeciwiać się | aufbegehren / widersprechen |
| uwikłać się / zaplątać się w rozmowie | sich verheddern |
| okiełznać | zügeln |
| szorstki / urwisty | schroff |
| naiwny | naiv / unbedarft |
| przebiegły / cwany | schlau / gerissen |
| zapierać się czegoś | etwas verleugnen |
| zapierać się swoich ideałów | seine Ideale verleugnen |
| pogodzić się / przeprosić się / pojednać się | sich versöhnen |
| miarodajny / wiodący | maßgeblich |
| wtajemniczać | einweihen |
| polegać na / opierać się o | beruhen auf + Dat. |
| dokładnie / kropka w kropkę | punktgenau |
| przyzwoity | anständig |
| malkontent / zrzęda | der Nörgler |
| wytrwać w trudnych warunkach | ausharren |
| wyładować złość na kimś | die Wut an jemandem auslassen |
| resztki / szczątki | die Überreste |
| doczesne szczczątki | die sterblichen Überreste |
| zapewnić / zabezpieczyć zaopatrzenie | die Versorgung sicherstellen |
| zdobyć w walce lub ukraść | erbeuten |
| uporządkować / przyznać rację / wyznać coś | einräumen |
| przynosić w rezultacie / wynosić jako rezultat działania matematycznego | ergeben, das ergibt |
| poddawać się | sich ergeben |
| spóżniać się | sich verspäten |
| zaniedbywać obowiayki | die Pflichten versäumen / vernachlässigen |
| zaniedbywać lekcję / naukę (nie przychodzić na lekcję) | den Unterricht versäumen |
| zaniedbanie | das Versäumnis / die Vernachlässigung |
| trwożliwy / niepokojący | bange |
| trwożyć się / obawiać się o | bangen um + Akk. |
| dodawać odwagi | ermutigen |
| wypracowywać | ausarbeiten |
| udawać się do / na | sich begeben nach / zu |
| odczuwać ducha przedsiębiorczości | Unternehmungsgeist verspüren |
| zdarzać się / wydawać się / występować | vorkommen |
| złoże | das Vorkommen |
| oferta kulturalna | das Kulturangebot |
| namiętny | leidenschaftlich |
| przyznanie czegoś | die Einräumen |
| zarozumiały / urojony | eingebildet |
| przybliżyć | näher bringen |
| nie tworzyć ograniczeń | keine Grenze setzen |
| problem polega na tym, że ... | das Problem besteht darin, dass ... |
| to zależy od pogody | es kommt auf das Wetter an |
| wydostać się z labiryntu | aus dem Labyrinth herausfinden |
| ustalić sprawcę | den Täter herausfinden |
| podać na zewnątrz / zwracać resztę / wydawać drukiem | herausgeben |
| wydawać książkę | ein Buch herausgeben / herausbringen |
| wystawić sztukę teatralną | ein Theaterstück aufführen / herausbringen |
| wybrnąć z sytuacji | aus einer Lage herauskommen |
| okazywać się | sich herausstellen / sich entpuppen als |
| być zdanym na | angewiesen sein auf + Akk. |
| wiewiórka | das Eichhörnchen |
| uchwalić nowe prawo | ein neues Gesetz erlassen |
| wzbudzić sensację | das Aufsehen erregen / für Aufsehen sorgen |
| nadawać się do | taugen zu + Dat. / für + Akk. |
| nabrać powietrza | der Atem holen / Luft holen |
| obiecywać | versprechen |
| ogon | der Schwanz |
| dom opieki | das Pflegeheim |
| stwierdzać / skonstatować | feststellen |
| okazywać | erweisen |
| okazać się | sich erweisen |
| rozpoznać / przeprowadzić rozpoznanie | erkunden |
| zapowiadać | ankündigen |
| według danych ... | nach Angaben von ... |
| bezpośredni | unmittelbar / direkt |
| otrzymywać towary | Waren beziehen |
| pobierać pensję | den Lohn beziehen |
| wprowadzić się do nowego mieszkania | eine neue Wohnung beziehen |
| prenumerować gazetę | eine Zeitung abonnieren / beziehen |
| odnosić się do | sich beziehen auf + Akk. |
| zdejmować kapelusz | den Hut absetzen |
| nakładać / wkładać / ubierać kapelusz | den Hut aufsetzen |
| wysadzić pasażera | den Fahrgast absetzen |
| robić komuś konkurencję | jemadem Konkurenz machen |
| coś staje się męką | etwas wird zur Qual |
| wspaniały | hervorragend |
| wart(y) obejrzenia | sehenswert |
| do przyjęcia | annehmbar |
| nic nie znaczący | belanglos |
| sprzeczny | zwiespältig |
| nie nadający się do spożycia | ungenießbar |
| zainicjować projekt | ein Projekt anstoßen |
| usunąć | beseitigen |
| nieskazitelny | makellos |
| skromny / niewyszukany | schlicht / bescheiden |
| odpychający / odrażajacy | abstoßend |
| wrogi | feindselig |
| opanowany | gelassen / beherrscht |
| wrogi / złośliwy | feindselig / bösartig |
| odpowiedni / godziwy / umiarkowany | angemessen |
| sztywny <--> na luzie | steif <--> locker |
| przełożony | der Vorgesetzte, -n, -n |
| wymijać | ausweichen |
| faworyzowanie | die Bevorzugung |
| zażądać | einfordern |
| skłaniać się do | neigen zu + Dat. |
| równouprawnienie | die Gleichberechtigung |
| zachowanie | das Verhalten |
| szacować / oceniać / poważać | schätzen |
| z miejsca rozpoznać | auf Anhieb erkennen |
| to wynika z ... | das geht aus ... hervor / das ergibt sich aus ... |
| odpowiedni / słuszny | zutreffend |
| wymagać zbyt wiele | überfordern |
| stawka | der Einsatz / der Satz |
| zły rozwój | die Fehlentwicklung |
| na podstawie | auf Grund |
| kurs wymiany | der Umtauschkurs |
| zobowiązania | die Verbindlichkeiten |
| powierzać | anvertrauen |
| ambasada | die Botschaft |
| rozwadniać | verwässern |
| dmuchać / dąć | blasen, er bläst |
| lamentować | jammern |
| pogarda dla śmierci | die Todesverachtung |
| urok / czar | der Bann |
| zachwycać się / podkochiwać się | schwärmen für + Akk. |
| chodnik | der Bürgersteig |
| depozyt / lokata | die Einlage |
| przypadające płatności | anfallende Zahlungen |
| suma / kwota | der Betrag |
| wynosić / opiewać | betragen |
| zachowywać się | sich betragen / sich verhalten |
| zachowanie / sprawowanie | das Betragen / das Verhalten |
| podjąć pieniądze | Geld abheben |
| bankomat | der Geldautomat, -en, -en |
| żądza pieniądza | die Geldgier |
| akcyza | die Akzise / indirekte Verbrauchsteuer |
| brak pieniędy | die Geldnot |
| kara pieniężna | die Geldstrafe |
| aktywa | die Vermögenswerte |
| licytacja | die Versteigerung |
| przetarg | die Ausschreibung |
| nabywca | der Käufer / der Einkaufer / der Abnehmer |
| pożyczka | die Anleihe |
| żądza zysku | die Gewinnsucht |
| wspólnik | der Teilhaber |
| wydawać pieniądze | Geld ausgeben |
| oszczędzać pieniądze | Geld sparren |
| dysponować pieniędzmi | über (das) Geld verfügen |
| zrealizować / sprzedawać | umsetzen |
| otworzyć rachunek | ein Konto einrichten / eröffnen |
| negocjowac kredyt | den Kredit vereinbaren |
| przelać pewną sumę pieniędzy | einen Betrag überweisen |
| pożyczyć pewną sumę pieniędzy | einen Betrag leihen |
| nabyć papiery wartościowe | Wertpapiere erwerben |
| wrażliwy | sensibel |
| zależnie od | je nach |
| nie tylko ..., lecz także ... | nicht nur ... , sondern auch ... |
| albo ... albo | entweder ... oder |
| podwójnie tyle, co ... | doppelt soviel wie ... |
| ani ... ani ... | weder ... noch ... |
| opłata roczna / składka roczna | der Jahresbeitrag |
| wprawdzie ... , ale ... | zwar ... , aber ... |
| zobowiązac się do | sich verpflichten zu + Dat. |
| wnosić | hineintragen |
| wynosić | herausaustragen |
| przenosić | hinübertragen |
| prowadzić dospodarstwo domowe / budżet | den Haushalt führen / den Haushalt besorgen |
| dom | das Haus / das Heim |
| ognisko domowe | der heimische Herd |
| zmarnieć / nie wzejść | eingehen |
| zgadzać się na | eingehen auf + Akk. |
| wzbraniać się | sich weigern |
| namiętność / pasja | die Leidenschaft |
| to nie były stosunki dla ... | es war kein Verkehr für ... |
| mieć słabość do | eine Schwäche haben für + Akk. |
| okazać się | sich herausstellen |
| dowiedzieć się czegoś | etwas in Erfahrung bringen |
| samotność | die Einsamkeit |
| dotrzymać komuś towarzystwa | jemandem Gesellschaft leisten |
| widocznie / najwyraźniej | anscheinend |
| psioczyć na władzę | über die Autoritäten losziehen |
| rating firmy | die Bonität |
| być w opałach | in der Zwickmühle sein / sitzen |
| wydobyć na jaw | zutage treten / zutage kommen (auch: zu Tage) |
| przezwyciężony / pokonany | überwunden |
| wywrócić do góry nogami | umstülpen |
| zdusić w zarodku | im Keim ersticken |
| siła przyciągania | die Anziehungkraft |
| bunt / zamieszki | der Aufruhr |
| uznać | anerkennen |
| naruszenie prawa | die Rechtverletzung |
| hańba / wstyd | die Schande |
| wyrzucone pieniądze | hinausgeworfenes Geld |
| czysty do przesady | peinlich sauber |
| grób | das Grab |
| szlagier | der Schlager |
| wyścigi | das Rennen |
| staranny | sorgfältig / genau / akkurat |
| powierzchowny | oberflächlich |
| dogłębny | tiefgründig |
| nieszczery | unaufrichtig |
| wesoły | vergnügt |
| nieprzystępny | unnahbar |
| zarozumiały | eingebildet |
| skromny | bescheiden |
| chłodny / zimny | kühl |
| namiętny / zapalony | leidenschaftlich |
| odwrót | der Rücktritt |
| podziękowanie | der Dank |
| spotkanie | die Begegnung mit + Dat. |
| sprawozdanie / relacja | der Bericht |
| wygląd | das Aussehen |
| podobieństwo do kogoś | die Ähnlichkeit mit jemandem |
| korzyść / pożytek dla | der Nutzen für jemanden |
| zaufanie do kogoś | das Vertrauen zu jemandem |
| poprawa / polepszenie | die Besserung |
| tajemnica | das Geheimnis |
| otwartość | die Offenheit |
| rozwinięcie / rozwój | die Entwicklung / die Entfaltung |
| obłuda / zakłamanie | die Heuchelei |
| błąd / pomyłka | der Irrtum |
| przyjazd / przybycie | die Ankunft |
| nieunikniony | unausweichlich |
| wymijać / ustępować | ausweichen |
| wymijający / wykrętny | ausweichend |
| stopniowo | allmählich |
| przeplatać | verflechten mit + Dat. |
| wzbogacenie (finansowe) | die Bereicherung |
| wzbogacanie (np. uranu) | die Anreicherung |
| zalew Turków | die Türkenschwemme |
| cierpieć niedostatek / przymierać głodem | darben |
| zmierzać do / planować | ansteuern + Akk. |
| kryształowo czysty | lupenrein |
| ostrożny | behutsam / vorsichtig |
| szczypta | die Prise |
| nie licząc / abstrahując od | abgesehen von + Dat. |
| on nie daje się przekonać | er lässt sich nicht überreden |
| wstrząsnąć / zachwiać wiarą | den Glauben erschüttern |
| w dającym się przewidzieć czasie | in absehbarer Zeit |
| ukrywać / zatajać przed | verbergen vor + Dat. |
| przyłączać się do kogoś | sich jemandem anschließen |
| włamać się | einbrechen |
| noc zapada | die Nacht bricht herein |
| zgoda | die Eintracht |
| zgodny | einträchtig |
| skapstwo | der Geiz |
| zawiść / zazdrość | der Neid |
| naginać / naciągać prawo | das Gesetz beugen |
| zaopatrywać / wyposażać | ausstatten |
| paplać / gadać | schwatzen |
| dziecko ze slumsów / zaniedbane dziecko | das Kellerkind |
| przychody | die Einnahmen |
| podejrzany | der Verdächtige, -n, -n / verdächtig |
| oskarżony | der Angeklagte |
| kradzież | der Diebstahl |
| włamanie | der Einbruch |
| szantaż | die Erpressung |
| kara pieniężna / grzywna | die Geldbuße |
| uniewinnienie | der Freispruch |
| przyznanie się / wyznanie | das Geständnis |
| areszt | die Haft |
| napad rabunkowy | der Überfall |
| atak | der Angriff |
| przesłuchanie | das Verhör |
| złapać sprawę | den Täter fassen |
| odsiadywać karę | eine Strafe absitzen |
| dokonać czynu karalnego | eine Straftat begehen |
| prowadzić proces | einen Prozess führen |
| złożyć zeznanie | ein Geständnis ablegen |
| wygłaszać mowę obrończą | ein Plädoyer halten |
| wydawać wyrok | ein Urteil sprechen / fällen |
| prowadzić dochodzenie w stosunku do podejrzanych | gegen Tatverdächtige ermitteln |
| stawać przed sądem | vor Gericht stehen |
| przesłuchać świadków | Zeugen vernehmen |
| zwolnić warunkowo | zur Bewährung aussetzen |
| pyszałkowaty / chełpliwy / wystawny | protzig |
| paser | der Hehler |
| złupić konta | die Konten plündern |
| wyrównać stratę | den Schaden / Verlust ersetzen |
| opróżnić do czysta | leerräumen |
| śledczy | der Ermittler |
| uprawniony do | berechtigt zu + Dat. |
| gościnny | gastfreundlich |
| przyjąć do wiadomości | zur Kenntnis nehmen |
| pociągnąć do odpowiedzialności | zur Rechenschaft ziehen / zur Verantwortung ziehen |
| korzystać z czegoś / (za)absorbować | in Anspruch nehmen |
| poruszyć | in Bewegung bringen / bewegen |
| zadać sobie trud | sich Mühe geben |
| znaleźć zastosowanie | Anwendung finden |
| nie znaleźć uwagi / uwzględnienia | keine Beachtung finden |
| znaleźć poparcie | Unterstützung finden |
| pogorszyć sytuację | die Situation verschlechtern |
| nie wchodzić w rachubę / grę | nicht in Betracht kommen |
| znaleźć kompromis | einen Kompromiss finden |
| gadatliwy | geschwätzig / redefreudig |
| przedstawiać | vorstellen / darstellen / präsentieren |
| wyjaśniać | erläutern |
| twierdzić | behaupten |
| opwiadać / relacjonować | berichten |
| potwierdzać | bestätigen |
| podkreślać / akcentować | betonen |
| wyjaśniać | erklären |
| poinformować / przekazać | mitteilen |
| upierać się co do | beharren auf + Dativ |
| wytrwać | ausharren |
| zamykać (np. w więzieniu) | einsperren |
| sprawy / interesy | die Belange |
| nic nie znaczący | belanglos |
| wynosić / dawać w rezultacie | ergeben |
| od razu być jasnym | auf der Hand liegen |
| od razu rozpoznać | auf Anhieb erkennen |
| mieć wkład w | einen Beitrag leisten zu + Dat. |
| przywiązywać znaczenie do | Wert legen auf + Akk. |
| jedyny w swoim rodzaju | einzigartig |
| możliwy do zastąpienia | austauschbar |
| uparty | stur |
| podejrzliwość / nieufność w stosunku do | ein Misstrauen gegenüber + Dat. |
| spotkanie z | eine Begegnung mit + Dat. |
| raport / relacja | der Bericht |
| dzięki komuś / czemuś | dank jemandem |
| przystosowanie do | die Anpassung an + Akk. |
| zgoda na | die Zustimmung zu + Dat. |
| przestrzegać norm zachowania | auf Benehmen achten |
| znaleźć zastosowanie | Anwendung finden / zur Anwendung kommen |
| być pod wpływem | unter Einfluss stehen |
| wpłynąć na | Einfluss nehmen auf + Akk. |
| dojść do roztrzygnięcia | zur Entscheidung kommen |
| nie podlegać dyskusji / być niekwestionowanym | außer Frage stehen |
| rozważyć coś | etwas erwägen |
| popaść w spór | in Streit geraten |
| być w związku / mieć związek z | im Zusammenhang stehen |
| szlachetny / dystyngowany | adelig / vornehm |
| korzystnie wymienić (pieniądze) | günstig umtauschen |
| jajko sadzone | das Spiegelei |
| ocet | der Essig |
| dusić | dünsten |
| przyprawić | würzen |
| domowy / lokalny | hiesig / heimisch |
| oburzać się | sich empören |
| oburzenie | die Empörung |
| naruszać czyjeś interesy | jemandes Interessen beeinträchtigen |
| udział / uczestnictwo | die Beteiligung / die Teilnahme |
| wymiana poglądów | die Gedankenaustausch |
| właścicielka domu wynajmująca mieszkania / gospodyni | die Hauswirtin |
| zachwycać | entzücken / begeistern |
| strój ludowy | die Volkstracht |
| kontrowersyjny | strittig |
| w myśl / w rozumieniu | im Sinne |
| nieprzyjemne uczucie | das Unbehagen |
| stos palny (np. do palenia czarownic) | der Scheiterhaufen |
| z okazji | anlässlich |
| z boku / na uboczu | abseits |
| po tej stronie | diesseits |
| po tamtej stronie | jenseits |
| w obliczu | angesichts + Gen. |
| z powodu / na podstawie | aufgrund + Gen. (auch: auf Grund) |
| w wyniku / na skutek | infolge + Gen. |
| zamiast | statt + Gen. |
| pomimo | trotz + Gen. |
| przy pomocy / za pomocą / na podstawie | anhand + Gen. |
| za pomocą / przy pomocy | mittels + Gen. |
| zobowiązać się do / dać wiążącą odpowiedź lub informację | sich festlegen auf + Akk. |
| przepowiadać | voraussagen |
| podświadomy | unterbewusst |
| coś jest w planie / coś jest zapowiedziane / coś jest modne | etwas ist angesagt |
| utrzymywać w ruchu | in Gang halten |
| odklejać się / oddzielać się / odłączać się | sich ablösen |
| drażliwy / delikatny | heikel |
| porzucić pracę / zaniechać pracy | die Arbeit aufgeben |
| stracić nadzieję | die Hoffnung aufgeben / die Hoffnung verlieren |
| wykonać pewną pracę | eine Arbeit ausführen |
| zrobić błąd | einen Fehler begehen |
| postawić na nogi | auf die Beine bringen |
| wprowadzić na rynek | auf den Markt bringen |
| wydobyć na światło dzienne | ans Licht bringen / ans Tageslicht bringen |
| uporządkować | in Ordnung bringen |
| postawić przed sądem | vors Gericht bringen |
| wyrazić coś | etwas zum Ausdruck bringen |
| do końca doprowadzić | zum Schluss bringen |
| przeprowadzić swój zamiar | seine Absicht durchsetzen |
| przeforsować swój pogląd | seine Ansicht durchsetzen |
| postawić na swoim | seinen Willen durchsetzen |
| powiedzieć dobre słowo na korzyść kogoś | für jemanden ein gutes Wort einlegen |
| rzucić palenie | das Rauchen einstellen |
| odzwyczajać się od palenia | sich (Dat.) das Rauchen abgewöhnen |
| wziąć coś w posiadanie | von etwas Besitz ergreifen |
| posiąść władzę / przejąć władzę | die Macht ergreifen / die Macht übernehmen |
| przedsięwziąć środki | Massnahmen ergreifen / treffen |
| osiągnąć zyski | Gewinne erzielen |
| podjąć decyzję | eine Entscheidung treffen |
| znaleźć w czymś upodobanie | an etwas (Dat.) Gefallen finden |
| znaleźć poparcie | die Unterstützung finden |
| znaleźć zastosowanie | Verwendung / Anwendung finden |
| zawiadomić | benachrichtigen |
| zadać sobie trud | sich (Dat.) Mühe geben |
| skończyć się | zu Ende gehen |
| zyskać na czasie | Zeit gewinnen |
| dotrzymywać obietnicy | das Versprechen halten |
| dotrzymywać słowa | das Wort halten |
| ponieść śmierć | sich den Tod holen |
| przyjąć zaproszenie / odrzucić zaproszenie | die Einladung annehmen / die Einladung ablehnen |
| zawrzeć umowę | den Vertrag abschließen |
| przyjąć propozycję / ofertę | den Vorschlag / das Angebot annehmen |
| narobić wiele złego | das Unheil anrichten |
| przeprowadzać doświadczenia | Versuche durchführen |
| dojść do przekonania | zur Überzeugung gelangen / kommen |
| dotrzymać komuś towarzystwa | jemandem Gesellschaft leisten |
| zaproponować | vorschlagen |
| zrobić na kimś duże wrażenie | einen großen Eindruck auf jemanden machen |
| wziąć w czymś udział | teilnehmen an + Dat. |
| powoływać się na coś | sich berufen auf + Akk. / Bezug nehmen auf + Akk. |
| wpłynąć na coś | Einfluss nehmen auf etwas / etwas beeinflussen |
| żądać czegoś | etwas fordern |
| wziąć coś pod uwagę | in Kauf nehmen |
| ustosunkowac się do | zu etwas Stellung nehmen |
| ryzykować | aufs Spiel setzen |
| uruchomić | in Betrieb nehmen / setzen |
| wprawić w zdziwienie | in Verwunderung versetzen |
| wprawić w ruch | in Bewegung setzen |
| stawiać żądania | Forderungen stellen |
| poddać w wątpliwość | in Frage stellen |
| oddać do dyspozycji | zu Verfigung stellen |
| dokonac wyboru | die Wahl treffen |
| pociągnąć za sobą koszty | Kosten verursachen |
| spowodować szkodę | einen Schaden verursachen |
| budzić wspomnienia | Erinnerungen wecken |
| budzić zainteresowanie | Interesse wecken |
| zadać klęskę | die Niederlage zufügen |
| wyrządzic krzywdę | das Unrecht zufügen |
| wyrządzić komuś szkodę | jemandem einen Schaden zufügen |
| czaszka | der Schädel |
| miska | die Schüssel |
| drżeć z zimna | vor Kälte zittern |
| wymagania | die Anforderungen |
| ciskać / rzucać | schmeißen |
| artystyczne wyczucie | ein künstlerisches Gespür |
| wyczucie rytmu | das Rhythmusgefühl |
| okazywać się | sich herausstellen |
| przełom / nagła zmiana | der Umschwung / die Wende |
| umierać z pragnienia | am Verdursten sein / verdursten |
| wycie | das Heulen |
| smar / szmira | die Schmiere |
| stać na czatach | Schmiere stehen |
| porozrzucać | verstreuen |
| dokonać | vollbringen |
| nawiązać do | anknüpfen an |
| scena | die Bühne |
| sceneria / scenografia | das Bühnenbild |
| wejść na scenę | auf die Bühne treten / die Bühne betreten |
| sztuka tetralna / sztuka sceniczna | das Bühnenstück |
| pogrzeb | die Beerdigung |
| wyobrażnia | die Phantasie / die Vorstellungskraft / die Vorstellungsgabe |
| afirmujący życie | lebensbejahend |
| twórczy | schöpferisch |
| bawić się myślą | mit dem Gedanken spielen |
| szczupły / smukły | schlank |
| wysupłać / wyasygnować pieniądze | Geld lockermachen |
| wymagania egzaminacyjne | die Prüfungsanforderungen |
| rozwój osobowości | die Persönlichkeitsentwicklung |
| kole w oczy | es sticht ins Auge |
| niezgrabny / niezaradny | ungelenk / unbeholfen |
| szpaner | der Angeber |
| mieć popyt / być poszukiwanym | begehrt sein |
| rzeźba | die Plastik / die Skulptur |
| świadomy celu | zielbewusst |
| bezmyślny | gedankenlos |
| upierać się co do | festhalten an + Dat. |
| pole manewru | der Spielraum |
| z miłości | aus Liebe |
| drżeć ze strachu | vor Angst zittern |
| zrobić coś ze strachu | etwas aus Angst machen |
| sprawdzić się | sich bewähren |
| kałuża | die Pfütze |
| nauka lekarska | die Heilkunde |
| zapoczatkować zwrot | eine Wende einleiten |
| środek / substancja czynna | der Wirkstoff |
| przedstawienie | die Aufführung |
| klęska / niepowodzenie | das Scheitern |
| pochód / procesja | der Umzug / der Festumzug |
| winda | der Aufzug / der Lift / der Fahrstuhl |
| przekleństwo | der Fluch |
| stól dla stałych gości | der Stammtisch |
| drwić | spotten |
| władza dopuszczająca do obrotu | die Zulassungsbehörde |
| polecać | empfehlen |
| bujnie rosnąć | wuchern |
| przełom | der Durchbruch / der Umschwung |
| przerwać dostawy | die Lieferungen einstellen |
| wstawić | einstellen / hineinstellen |
| zawał serca | der Herzinfarkt |
| bezsenność | die Schlaflosigkeit |
| świerk | die Fichte |
| sosna | die Kiefer |
| wierzba | die Weide |
| dąb | die Eiche |
| lipa | die Linde |
| luneta / teleskop | der Fernrohr |
| siła ciążenia | die Schwerkraft |
| historia sztuki | die Kunstgeschichte |
| budowa maszyn | die Maschinenbau |
| przypisać lek | ein Medikament verabreichen |
| kaszel | der Husten |
| katar | der Schnupfen |
| cierpieć na migrenę | an Migräne leiden |
| oczywisty / przekonywujący | einleuchtend |
| wczuć się w czyjeś myśli / utożsamiać się | nachvollziehen |
| potrzebować czegoś | etwas benötigen |
| nie zważając | ungeachtet |
| ryczeć | brüllen |
| szeptać | flüstern / wispern |
| paplać / trajkotać | labern / plappern |
| zrzędzić | nörgeln |
| kląć / bluzgać | schimpfen / fluchen |
| psioczyć | meckern über |
| pleść / paplać | schwafeln / quatschen |
| gawędzić | plaudern |
| okazyjnie wykorzystywane | gelegentlich benutzt |
| cieszyć się / triumfować | frohlocken |
| wywołać działanie | Wirkung entfalten |
| powinno się rozważyć | man sollte bedenken |
| nić / wątek | der Faden |
| chleb żytni | das Kornbrot / das Roggenbrot |
| wykorzystać okazję | eine Gelegenheit ergreifen |
| zaskakiwać / zafrapować | verblüffen |
| spisek | die Verschwörung |
| samozadowolenie | die Selbstzufriedenheit |
| mylące | irreführend |
| obraz olejny | das Ölgemälde |
| martwa natura | das Stillleben / das Still-Leben |
| wyrazić coś jasno | etwas klar ausdrücken |
| żądać / domagać się / obstawać przy | pochen auf + Akk. |
| kształtowanie | die Gestaltung |
| wyrażny / dobitny | ausgeprägt |
| odpowiedzialność (prawna) | die Haftung |
| żywica | das Harz |
| uszczelka | die Gummidichtung |
| tapicerka / wyściółka | das Polster |
| jasiek | das Kopfkissen |
| ceny wzrastają | die Preise steigen an |
| wygladają na wypoczętych | sie sehen sehr erholt aus |
| urlop wypoczynkowy | der Erholungsurlaub |
| armia przeżyła klęskę / doznała klęski | die Armee erlebte eine Niederlage |
| chłopak został źle wychowany | der Junge wurde schlecht erzogen |
| harować | sich abrackern / schuften |
| przyjemnie na nią patrzeć | sie ist nett anzusehen |
| dusić się we własnym sosie | im eigenen Saft schmoren |
| otwarty / szczery | aufgeschlossen |
| zadawalać / zaspokajać | befriedigen |
| w końcu / wreszcie | letztendlich |
| błędne koło | der Teufelskreis |
| zabezpieczona egzystencja | abgesicherte Existenz |
| widocznie / pozornie | anscheinend |
| to może brzmieć jak paradoks | das mag paradox klingen |
| komentarz / objaśnienie | die Erläuterung |
| rzucać / ciskać / wirowac | schleudern |
| zmniejszać | verringern |
| poprosić do tańca | zum Tanz auffordern |
| zmarnować / zmarnotrawić | vergeuden |
| napięty <--> odprężony | angespannt <--> entspannt |
| niezdarny | tollpatschig |
| głuptak / oferma / tuman | der Tölpel |
| godny zaufania | vertrauenswürdig |
| zamyślenie (-a) | das Nachdenken / die Nachdenklichkeit |
| przód (-odu) | der Vorderteil / die Vorderseite / die Front |
| rogi | die Hörner / das Geweih |
| brednie | der Unsinn / der Quatsch |
| sen (snu) / marzenie (marzenia) | der Traum |
| bohater (-a) | der Held |
| kołysanka (-i) | das Wiegenlied |
| kłótnia (-i) | der Streit / der Krach |
| zgromadzenie (-a) | die Anhäufung / die Ansammlung / die Versammlung |
| ostrzeżenie (-a) | die Warnung |
| gatunek (-nku) | die Sorte / die Gattung / die Art / die Spezies |
| łańcuch (-a) | die Kette |
| pierścień (-nia) | der Ring |
| purchawka (-i) | der Bovist |
| duch (-a) | der Geist / das Gespenst |
| łup (-u) | die Beute / das Diebesgut |
| wycieczka (-i) | der Ausflug |
| wycieczka rowerowa | die Fahrradtour |
| plama (-y) | der Fleck |
| potrzeba (-y) | das Bedürfnis / die Notwendigkeit |
| opowieść (-ści) | die Erzählung / die Geschichte |
| buzia (-i) | das Gesichtchen |
| skrzydło (-a) | der Flügel |
| grzebień (-nia) | der Kamm |
| zwierzątko (-a) | das Tierchen |
| pysk (-u) | die Schnauze |
| palec (-lca) | der Finger |
| palec u nogi | die Zehe / der Zeh |
| pióro (-a) | die Feder |
| niepokój (-oju) | die Unruhe |
| zapach (-u) | der Geruch / der Duft |
| emocjonalny | emotional |
| zestresowany | gestresst |
| bezrobotny | arbeitslos |
| odpowiedzialny za | zuständig für + Akk. |
| ważny dla | wichtig für + Akk. |
| znaczący / istotny dla | wesentlich für + Akk. |
| zrozumiały dla | verständlich für + Akk. |
| zobowiązujący dla | verbindlich für + Akk. |
| odpowiedzialny za | verantwortlich für + Akk. |
| głuchy wobec | taub für + Akk. / taub gegen + Akk. |
| głuchy na jedno ucho | auf einem Ohr taub |
| bolesny dla | schmerzlich für + Akk. |
| zły dla | schlecht für + Akk. |
| szkodliwy dla | schädlich für + Akk. |
| otwarty dla / na | offen für + Akk. |
| nadający się do | nützlich für + Akk. |
| interesujący dla | interessant für + Akk. |
| wystarczający do | genug für + Akk. |
| nadający się do | geeignet für + Akk. |
| decydujący dla | entscheidend für + Akk. |
| wdzięczny za | dankbar für + Akk. |
| charakterystyczny dla | charakteristisch für + Akk. |
| przeznaczony dla | bestimmt für + Akk. |
| znany z | bekannt für + Akk. |
| nie mający znaczenia dla | bedeutnugslos für + Akk. |
| znaczący dla | bedeutsam für + Akk. |
| przyjemny dla | angenehm für + Akk. |
| kończyny | die Extremitäten / die Gliedmaßen |
| wzrok (-u) | der Blick / die Sehkraft / das Sehvermögen |