Wybierz język witryny

Przedrostki

włącz . Opublikowano w Gramatyka teoria

Niemieckie przedrostki rozdzielne i nierozdzielne z czasownikami

1. Przedrostki nierozdzielne ( jest ich tylko 7 )

 

Beispiele

be-

stehen

bestehen (istnieć, składać się, zaistnieć, nalegać, polegać, zdać)

emp-

finden

empfinden (doznać, doznawać, odczuwać, odczuć )

ent-

lassen

entlassen (zwolnić, zwalniać, redukować, dymisjonować, wyrzucać z pracy, wyrzucić z pracy, wylać z pracy, wykopać z pracy )

er-

hören

erhören (wysłuchiwać)

ge-

hören

gehören (należeć)

ver-

raten

verraten (zdradzić wydawać się wydać się dekonspirować)

zer-

stören

zerstören (zniszczyć niszczyć rozwiać burzyć zburzyć strawić demolować dewastować wyniszczyć rozwiewać zdewastować )

 

2. Przedrostki rozdzielne

Beispiele

ab-

schreiben

abschreiben (przepisać odpisać przepisywać odpisywać )

an-

kommen

ankommen (przybyć dojechać przyjechać nadejść dojeżdżać przybywać przyjeżdżać zajechać nadchodzić dolatywać nadjechać zajeżdżać nadjeżdżać przyjechać na miejsce dostać się przylecieć )

auf-

hören

aufhören (przestać zaprzestać przestawać zaprzestawać kończyć)

aus-

schalten

ausschalten (wyłączać eliminować)

ein-

schlagen

einschlagen (zakuć zakuwać wyważać wywalić wywalać )

fort-

fahren

fortfahren (odwieźć odwozić wywozić wywieźć )

heim-

gehen

heimgehen ( wracać do domu wrócić do domu odchodzić )

her-

geben

hergeben (oddać podać podawać dostarczyć oddawać dostarczać wnosić wnieść dokonywać dokonać )

hin-

werfen

hinwerfen ( rzucać na ziemię szkicować  )

mit-

nehmen

mitnehmen (wziąć zabrać ze sobą brać zabierać ze sobą wynosić wynieść przytłaczać przytłoczyć uszkodzić uszkadzać )

nach-

geben

nachgeben (ustąpić ulegać ulec ustępować )

nieder-

schlagen

niederschlagen (stłumić zdławić )

vor-

machen

vormachen (pokazywać pokazać zademonstrować demonstrować zawieszać zawiesić wmawiać wmówić )

weg-

laufen

weglaufen (uciec odejść odchodzić uciekać )

zu-

hören

zuhören ( słuchać posłuchać )

zurück-

geben

zurückgeben ( zwrócić oddać oddawać zwracać zwrócić się zwracać się )

zusammen-

halten

zusammenhalten ( trzymać się razem )