Wybierz język witryny

erhalten

Opublikowano w Funkcje czasownika

die/(e-e) Anregung(en) erhalten      = angeregt werden      - otrzymać bodziec, impuls

(die/e-e) Antwort erhalten      = geantwortet werden             - otrzymać odpowiedź

(e-e) Anweisung erhalten      = angewiesen haben               - otrzymać wskazówkę

Aufschluß erhalten            = Aufklärung bekommen        - uzyskać wyjaśnienie

den/e-n Auftrag erhalten      = aufgetragt/beauftragt werden       - otrzymać zamówienie

Auftrieb erhalten            = A. bekommen              - zyskać ochotę do życia, przypływ energii

(e-e) Bedeutung erhalten      = bedeutend werden             - otrzymać znaczenie

e-n Befehl erhalten            = e-n B. bekommen        - otrzymać rozkaz

die Benachrichtigung erhalten      = benachrichtigt werden         - otrzymać wiadomość [na piśmie]

e-n Bescheid erhalten            = beschieden werden             - otrzymać odpowiedź, informację

Betrag erhalten            = B. bekommen              - otrzymać należność

e-n Eindruck erhalten            = e-n E. bekommen        - otrzymać wrażenie

Genugtuung erhalten            = G. haben                     - zyskać satysfakcję

e-n Lob erhalten            = gelobt werden                   - otrzymać pochwałę

den Lohn erhalten            = den L. bekommen        - otrzymać zapłatę

e-e Nachricht erhalten      = benachrichtigt werden         - otrzymać wiadomość

(...) Nahrung erhalten      = genährt werden             - otrzymywać wyżywienie

e-e Prämie erhalten            = e-e P. bekommen        - otrzymać premię

den/e-n Rat erhalten            = beraten/geraten werden      - otrzymać radę

e-e Rüge erhalten            = gerügt werden                   - otrzymać naganę

e-e Strafe erhalten            = bestraft werden             - otrzymać karę

e-n Tadel erhalten            = getadelt werden             - otrzymać naganę

Unterricht erhalten            = unterrichtet werden             - otrzymać lekcję

(e-e) Unterstützung erhalten      = unterstützt werden             - otrzymać wsparcie

Verbindung erhalten            = verbunden werden             - otrzymać połączenie

e-e Verpflegung erhalten      = e-e V. bekommen        - otrzymać wyżywienie

e-n Verweis erhalten            = verwiesen werden             - otrzymać naganę

(die) Vollmacht erhalten      = V. bekommen              - otrzymać pełnomocnictwo

e-e Vorstellung erhalten            =                                              - zyskać wyobrażenie