Wybierz język witryny

verlieren

Opublikowano w Funkcje czasownika

den Appetit verlieren                       = nichts mehr essen mögen  - stracić apetyt

die Beherrschung verlieren    = sich nicht mehr beherrschen können     - stracić panowanie nad sobą

die Besinnung verlieren                       = bewußtlos werden             - stracić świadomość

das Bewußtsein verlieren                     = bewußtlos werden             - stracić świadomość

seine Ehre verlieren                       =                                              - stracić honor

die Erinnerung verlieren          = sich an nichts mehr erinnern können             - stracić pamięć

die Fassung verlieren              = sich nicht mehr zusammennehmen können - stracić panowanie

die Freude verlieren        = keinen Spaß mehr haben            - utracić radość

das Gedächtnis verlieren               = sich an nichts mehr erinnern können - stracić pamięć

die Geduld verlieren             = ungeduldig werden             - stracić cierpliwość

das Gehör verlieren                       =                                              - stracić posłuch

die Gesundheit verlieren                       = gesund nicht mehr sein            - stracić zdrowie

das Gleichgewicht verlieren            = sich nicht im G. halten können      - stracić równowagę

den Halt verlieren                       = haltlos werden               - stracić oparcie, podporę

die Hoffnung verlieren         = nicht mehr hoffen                  - stracić nadzieję

die Interesse verlieren        = sich nicht mehr interessieren - stracić zainteresowanie

die Kontrolle verlieren          = sich nicht mehr beherrschen können    - stracić kontrolę

das Leben verlieren                       = im Einsatz für etw sterben - postradać życie

die Lust verlieren                             = keine L. haben                       - stracić ochotę

den Mut verlieren                               = mutlos werden               - stracić odwagę

die Ruhe verlieren                       = unruhig werden            - utracić spokój

die Stimme verlieren                       = stumm werden              - stracić głos

den Überblick verlieren             = etw nicht mehr überblicken können - stracić orientację

die Unschuld verlieren                       =                                  - stracić cnotę

den Verstand verlieren                       = nicht mehr verständig werden - stracić rozum

das Vertrauen verlieren             = kein Vertrauen mehr haben - stracić zaufanie

den Zusammenhang verlieren            = den Z. nicht mehr finden   - stracić związek, spójność