öffnen - otwierać, otworzyć

die Türöffnung - otwór drzwiowy

die Öffnung - otwór

offenbar - oczywisty

offensichtlich - wiadomy, oczywisty

offenherzig - szczery, otwarty

veröffentlichen - opublikować

eröffnen (Geschäft, Konto) - otworzyć (sklep, konto)

Wir öffneten ihm alle Wege - Stworzyliśmy mu wszelkie możliwości

Darf ich das Fenster öffnen ? Czy mogę otworzyć okno ?

Nur damit werden Sie ihm den Mund öffnen - Tylko w ten sposób skłoni go pan do mówienia

Der Laden ist bis 8 Uhr geöffnet - Sklep jest otwarty do godziny ósmej

Damit wurden Tür und Tor geöffnet - Tym samym sprawa stała się priorytetowa

Vorsichtig öffnete sie den Brief - Ostrożnie otworzyła list

Das hat ihm die Augen geöffnet - To otworzyło mu oczy

Die Tür wurde gewaltsam geöffnet - Drzwi otwarto siłą