List - nowa praca

W czasie wakacji wyjechałeś do Niemiec. Udało ci się dostać pracę dorywczą. Napisz list do znajomych z Polski, w którym podasz:

Kiedy i jak udało ci się tę pracę załatwić

Jaką pracę wykonujesz i czy masz w niej możliwość posługiwania się językiem niemieckim

Czas i warunki pracy

Wyrazisz zadowolenie z takiego stanu rzeczy i wyrazisz nadzieję, że za rok znowu uda ci się załatwić taką pracę

Dortmund, den 19.01.2008

Hallo Magda,

wie geht es dir? Danke schön für deinen letzten Brief. Wie versprochen, schreibe ich dir endlich mal wieder. Es tut mir wirklich Leid, dass es so lange gedauert hat, aber ich musste viel lernen. Hoffentlich bist du nicht böse auf mich. Ich muss dir etwas sagen. Ich habe jetzt die Arbeit.

Jeden Tag habe ich die Zeitung durchgesehen. Ich habe Arbeitsanzeigen gesucht. Seit einem Monat arbeite ich in der Schule. Heutzutage sind Fremdsprachen sehr wichtig. Ich bin Deutschlehrerin. Ich leite einen Deutschkurs. Ich arbeite drei mal in der Woche von 15 bis 17 Uhr. Ich verdiene 600 Euro pro Monat. Ich bin damit zufrieden. Und ich hoffe, dass ich im kommenden Jahr wieder arbeiten werde.

Ich hoffe, dass du mir bald wieder einen Brief schreibst. Grüße Magda und deine Familie von mir.

Grüße und Küsse

Monika

Autor: Monika Machnia