Dostałeś/aś list od koleżanki, u której będziesz mieszkać w czasie wymiany międzyszkolnej. Napisz do niej list, w którym:

– dziękujesz jej za list i zdjęcia,

– opowiadasz o swoich najbliższych, ich zawodach lub aktualnych zajęciach,

– informujesz o swoich planach wakacyjnych (lub ich braku) i pytasz o plany wakacyjne koleżanki,

– wyrażasz radość z nadchodzącego spotkania i poznania jej rodziny.

Liebe Sarah,

vielen Dank für Deinen Brief und die Fotos Deiner Familie. Heute schreibe ich Dir über meine Familie. Wir kommen aus Szczecin, wohnen aber in Poznań. Das ist im Westen Polens, etwa 300 km westlich von Warszawa. Mein Vater ist Arzt und arbeitet im Krankenhaus und meine Mutter ist Lehrerin von Beruf, aber sie arbeitet zur Zeit nicht, denn ich habe eine kleine Schwester, Julia. Sie ist erst 5 Monate alt und sehr lieb. Bald ist unser Schuljahr zu Ende und ich plane schon jetzt meine Sommerferien. Dieses Jahr möchte ich nach Wien fahren und dort einen Sprachkurs machen. Ich hoffe, ich kann dann besser Deutsch, wenn wir uns sehen. Anfang August fahre ich mit meinen Eltern nach Italien ans Meer. Wir möchten uns richtig ausruhen und im warmen Wasser baden, aber auch etwas besichtigen. Ich freue mich schon darauf. Hast Du auch Sommerpläne? Machst Du gerne Urlaub am Strand? Ich freue mich schon jetzt auf unseren Austausch im September. Ich möchte Dich so gern wieder sehen und auch Deine Familie kennenlernen. Ich grüße Dich herzlich

Deine Teresa

źrodło materiał udostępniony za zgodą pana Marcina Perlińskiego