Wie sehen Spinnen aus?
Wie sehen Spinnen aus? (Jak wygląda pająk ?)
Wir erkennen zwei deutlich voneinander abgesetzte Körperabschnitte - Vorderkörper und Hinterkörper. Dagegen haben Fliegen oder Bienen drei Körperabschnitte - Kopf, Brust und Hinterleib. Der gepanzerte Vorderkörper besteht aus einem einzigen Kopfbrustteil mit einer überdeckenden Rückenplatte. An ihrem Vorderrand sitzen die Augen. Spinnen haben acht Augen, manche Arten nur sechs. In den klauen (Greifzangen) vor dem Mund enden die Giftdrüsen. Es folgen die zwei Kiefertaster (Tastbeine), dann die vier großen Laufbeinpaare. Die Füße haben gezähnte Krallen, damit die Spinne auf ihren Fäden laufen kann. Vorder- und Hinterkörper sind mit einem kleinen "Stiel" verbunden, durch den Blutgefäße, Darm, Nerven und Muskeln laufen.
Der Hinterkörper ist von weicher Haut umgeben. Er enthält das Herz, den Darm, die Spinndrüsen, die Geschlechtsorgane mit den Öffnungen am Unterleib die Atmungsorgane mit Lungen oder Luftröhren manche Arten haben beides. Am Ende des Hinterleibs erkennt man die Spinnwarzen.
die Quelle: was ist was
Tłumaczenie
erkennen - erkennt, erkannte, hat erkannt poznać
voneinander - jeden od drugiego; ~ abhängig sein być od siebie zależnymi
dagegen - przeciw temu, w porównaniu z, wobec, w zamian
Biene - die (PL die Bienen) pszczoła
Kopf - der (PL die Köpfe) głowa
Brust - die (PL die Brüste) klatka piersiowa
bestehen - besteht, bestand, hat bestanden istnieć, domagać się, składać
Auge - das (PL die Augen) oko
Art - die (PL die Arten) sposób, metoda, rodzaj, gatunek; aller ~ wszelkiego rodzaju; diese ~ von Film tego rodzaju film
Mund - der (PL die Münder) usta
Giftdrüse - die (PL die Giftdrüsen) zool. gruczoł jadowy
Fuß - der (PL die Füße) stopa, noga
Kralle - die (PL die Krallen) pazur, szpon
Haut die (PL die Häute) skóra, skórka
Faden der (PL die Fäden) nić, nitka
Blutgefäß das (PL die Blutgefäße) naczynie krwionośne
Darm der (PL die Därme) jelito
Lunge die (PL die Lungen) płuco
Luftröhre die (PL die Luftröhren) tchawica