XXV OLIMPIADA JĘZYKA NIEMIECKIEGO – ETAP OKRĘGOWY
Teil I

Ergänzen Sie den Text sinngemäß!

DER VERLORENE PASS

Auf ein..... (1) Reise durch ...... (2) Schweiz kam der bekannte deutsche Maler und Zeichner Ludwig Richter eines Abends in eine kleine Stadt und wollte in ein...... (3) Hotel übernachten. ....... (4) er seinen Pass zeigen sollte, ............. (5) er, dass er ...... (6) verloren hatte. Das war sehr unangenehm für ihn und ............. (7) ihm während seiner Reise in einem fremden Land Schwierigkeiten bereiten.
Er ................ (8) deshalb am nächsten Morgen ins Rathaus der Stadt, nannte dem Bürgermeister sein...... (9) Name...... (10) und bat ihn um einen neuen ............. (11) . Der Bürgermeister .......... (12) sehr freundlich und sagte: “Ich kenne Sie zwar nicht, .......... (13) ich habe Ihren Namen schon oft gehört, und ich habe auch einige ...... (14) Ihr..... (15) Bilder.... (16) gesehen. Ich glaube, dass Sie die ..................... (17) sagen; Się müssen mir aber beweisen, dass Sie wirklich der berühmte Künstler sind. Hier haben Sie ein ........... (18) Papier und einen Bleistift.”
Ludwig Richter trat ....... (19) Fenster und schaute hinaus auf den Marktplatz, ........ (20) sich die Käufer drängten und die Verkäufer ihre Waren anboten. ......... (21) wenigen Strichen zeichnete er in sein..... (22) meisterlich..... (23) Art das bunte Marktleben auf das Papier und überreichte dem ........................... (24) das Blatt. Dieser sah die .................. (25) und sagte: “Jetzt weiß ich, dass Sie Ludwig Richter sind, und ich werde Ihnen sofort einen neuen Reisepass ausstellen. Sie müssen mir aber erlauben, dass ich das kleine (26) .............werk als Andenken behalte.”

Teil II

Bilden Sie zusammengesetzte Sätze mit den folgenden Verben!

anbieten:.........................................................................................................................
überreichen:....................................................................................................................
erlauben:....................................................................................................................
ausstellen:.......................................................................................................................
beweisen:..........................................................................................................................

Teil III

Formen Sie die unterstrichenen Satzteile in Nebensätze um!

Vor der Abreise hat sie noch einmal alles kontrolliert.
............................................................................................................................
Bei einem plötzlichen Besuch der Schwiegermutter ist sie immer verwirrt.
............................................................................................................................
Nach der Entdeckung Amerikas ging die Bedeutung Venedigs zurück.
............................................................................................................................
Infolge der Zugverspätung habe ich mein Flugzeug verpasst.
............................................................................................................................
Bei besserem Wetter hätten wir einen schöneren Urlaub gehabt.
............................................................................................................................

Teil IV

Ergänzen Sie!

Ich fahre gern an die See, aber noch .................. ins Gebirge.
Köln liegt ....... Rhein.
Gefällt dir etwa mein Kleid nicht? - ............., ich finde es sogar sehr hübsch.
Es ist ganz plötzlich kalt ......................... und es hat geschneit.
Wer nur nach Lust und ............... arbeitet, der bringt es zu nichts.
Du musst dich selbst da.......... kummern.
Die Fragen, die er nicht beantworten konnte, hat er geschickt .......gangen.
Der Hausbesitzer liess das Dach nicht reparieren. Aber es wäre besser gewesen, wenn er es ..................... ................................. ........................
Kinder, ............. Eltern berufstätig sind, bleiben oft allein zu Hause.
Das Buch muss bis Donnerstag .................... ...................... (lesen – Passiv)
Die beiden Freunde Fritz und Paul .................. sich in der Stadt begegnet.

Teil V

Übersetzen Sie ins Deutsche!

Odwiedziłbym Cię wczoraj, gdyby nie padał deszcz.
............................................................................................................................
Nie napisałeś do mnie, chociaż miałeś dużo czasu.
............................................................................................................................
Przeczytałem w gazecie, że prezydent Stanów Zjednoczonych odwiedzi Francję.
............................................................................................................................
Chcę wiedzieć, o czym wczoraj tak długo dyskutowaliście.
............................................................................................................................
Ewa wzięła rower brata nie pytając go o pozwolenie.
............................................................................................................................
W tym miesiącu mam zamiar pojechać do Drezna.
............................................................................................................................

Teil VI

Kommunikative Aufgaben.

Chcesz zaprosić znajomego/znajomą do teatru, jednak on/ona nie ma na to ochoty. Spróbuj go/ją przekonać uwzględniając następujące punkty: tytuł i autor sztuki, aktorzy, dobre miejsca – kupione bilety, po spektaklu kolacja w dobrej restarauracji.
............................................................................................................................
............................................................................................................................
............................................................................................................................
Twoja starsza siostra ma problemy z najstarszym synem, ponieważ nie chodzi do szkoły, nie uczy się, tylko słucha muzyki i wychodzi z domu, nie informując rodziców, kiedy wróci. Jakie metody wychowawcze doradziłbyś jej?
............................................................................................................................
............................................................................................................................
............................................................................................................................
Mieszkasz na peryferiach miasta, jednak zdecydowałeś się zamieszkać w centrum. Twój znajomy bardzo się temu dziwi i pragnie poznać powody Twojej decyzji. Spróbuj u to wyjaśnić, pamiętając o takich punktach jak położenie mieszkania, odległość od szkoły, komunikacja miejska, sklepy, oferta kulturalna, rozrywka.
............................................................................................................................
............................................................................................................................
............................................................................................................................

Wiosna tego roku jest szczególenie deszczowa i zimna. Czujesz, że się przeziębiłeś. Jesteś u lekarza i mówisz mu o swoich dolegliwościach. Pamiętaj o następujących informacjach: od kiedy źle się czujesz, co Cię boli, jakie leki brałeś, objawy choroby (katar, kaszel, gorączka, itp.)
............................................................................................................................
............................................................................................................................
............................................................................................................................
W stołówce szkolnej widzisz przy stoliku ładną dziewczynę/miłego chłopaka. Chesz z nim/nią nie tylko zjeść obiad, lecz także zawrzeć nową znajomość. Zapytaj, czy miejsce przy stoliku jest jeszcze wolne, przedstaw się i opowiedz, czym się aktualnie zajmujesz.
............................................................................................................................
............................................................................................................................
............................................................................................................................