Sprawdzian z wybranych zdań złożonych w kl. III

I. Uzupełnij brakujące elementy  zdań!

1. Sie fuhr weg, ................. sich von mir  ............. verabschieden.

2. Das Kind lernt sehr gut,  ............  ............. ihm seine Eltern dabei helfen.

3.  Er verließ das Zimmer, .................  ................  jemand es bemerkt hat.

4.  Du darfst das nicht tun, .................. meine Erlaubnis  ......... haben.

5. .................... hier ............. sitzen, hilf mir besser.

6. Peter sieht fern,  ......................   ................. er das Zimmer aufräumt.

7. Ich pflege meine Zähne, ........................ ich sie dreimal täglich putze.

8. Wir lernten so schnell Deutsch,  ...................... wir jeden Tag die Vokabeln und Grammatik

wiederholten.

9. Wir sorgen für unsere Gesundheit, ....................... wir viel spazieren gehen.

10. Karl spielt Fußball ................ seiner Mutter ........... helfen.

II. Przetłumacz zdania!

1. Ojciec siedział w fotelu czytając gazetę.

2. Oni pożegnali się z przyjaciółmi,  dziękując im serdecznie za zaproszenie.

3. Przyjechawszy do Berlina, turyści poszli zwiedzać miasto.

4. Pacjenci siedzieli w poczekalni, czekając na lekarza.

5. Przez to że nie jadł słodyczy, schudł 2 kg.

6. Monika poszła do kina, nie pytając o zgodę swoich rodziców.

7. Powinieneś  pójść  lepiej do lekarza, zamiast iść dzisiaj do pracy.

 

Lösungsteil

I. Uzupełnij brakujące elementy  zdań!
1. ohne, zu
2. ohne dass
3. ohne dass
4. ohne, zu
5. Anstatt / Statt, zu
6. ohne dass
7. indem
8. indem
9.  indem
10. anstatt / statt, zu

II. Przetłumacz zdania!

1. Der Vater saß im Sessel, während er eine Zeitung las.

2. Sie verabschiedeten sich von den Freunden, indem sie ihnen herzlich für die Einladung dankten.

3. In Berlin angekommen, gingen die Touristen die Stadt besichtigen. / Nachdem die Touristen in Berlin angekommen waren, gingen sie die Stadt besichtigen.

4. Die Patienten saßen im Wartezimmer, während sie auf den Arzt warteten.

5. Dadurch dass er keine Süßigkeiten aß, nahm er 2 Kilo ab. / Er nahm 2 Kilo ab, indem er keine Süßigkeiten aß.

6. Monika ging ins Kino, ohne ihre Eltern nach der Erlaubnis gefragt zu haben.

7. Du sollst lieber zum Arzt gehen, (an)statt heute in die Arbeit zu gehen.


Test: Piotr Kwiatkowski
Klucz: Marcin Perliński