Wybierz język witryny

Nauka niemiecki

List - nowe mieszkanie

Opublikowano w List

Rodzina kupiła Ci mieszkanie. Jesteś bardzo zadowolony/zadowolona. Piszesz o tym w liście do swojego przyjaciela/swojej przyjaciółki w Rostocku.

Poinformuj o kupnie mieszkania i wyraź swoją radość.

Napisz, gdzie jest położone mieszkanie i jaka jest jego wielkość.

Napisz jak urządzisz mieszkanie i kto Ci będzie w tym pomagał.

Podaj termin przeprowadzki i zaproś przyjaciela/przyjaciółkę na oficjalne otwarcie mieszkania.



Liebe Ola,

endlich habe ich Zeit für einen Brief. Ich bin sehr glücklich, denn meine Eltern haben mir eine Wohnung gekauft. Ich habe jetzt genug Platz und deswegen bin ich sehr zufrieden.
Die Wohnung befindet sich in Frankfurt in der Gartenstrasse 8/3. Sie ist 65 Quadratmeter groß und hat drei Zimmer, eine Küche, ein Bad und eine Toilette. Die Wohnung ist sehr laut und ich habe einen kleinen Balkon. Ich muss meine Wohnung einrichten, deshalb brauche ich Hilfe. Meine Mutter hilft mir, weil ich noch einen Kleiderschrank, eine Kommode, einen Spiegel, eine Lampe, einen Teppich, einen Esstisch, ein Bett und Stühle brauche. Ich träume auch von einem bequemen Sessel. Ich möchte auch meine Wände pink streichen.
Ich ziehe in die neue Wohnung erst in einem Monat. Ich veranstalte eine Eröffnungsparty am 5. Mai 2007 und ich möchte Dich herzlich einladen. Wenn du kommst, kannst du im Gästezimmer übernachten. Ich bin gespannt, wie die Wohnung Dir gefallen wird. Ich freue mich schon auf Deinen Besuch und warte auf Deinen Brief.

Ich grüße Dich herzlich

Monika


Hallo Lea,

wie geht's Dir? Vielen Dank für Deinen letzten Brief. Ich freue mich, dass du mich nicht vergessen hast. Entschuldige, dass ich so lange mit Dir nicht geredet habe, aber ich hatte Probleme mit einer Wohnung. Ich verrate Dir das Geheimnis. Ich habe vor zwei Wochen ein Geschenk von meinen Eltern bekommen und zwar eine neue, große und schöne Wohnung. Ich bin so glücklich, weil mein Traum sich so schnell erfüllt hat. Die Wohnung befindet sich im Zentrum Warschau, in der Woroniczastrasse 5a/4. Sie ist für mich gigantisch, weil sie ca. 130 qm groß ist. Ich möchte sie modern nach meinem Belieben modern einrichten. Ich, meine Familie und meine Freunde werden zusammen tapezieren und die Wände streichen. Ich kann mich immer auf sie verlassen. Ich habe schon alle Möbel, außer dem Bett, gekauft. Ich muss es so schnell wie möglich kaufen. Mein Schlafzimmer wird sehr schön mit grünen Wänden aussehen. Ich werde ca. in zwei oder drei Monaten umziehen.

Ich lade Dich zu mir herzlich ein. Ich habe Hoffnung, dass du kommst. Ich werde mich darüber freuen.

Ich grüße Dich herzlich und warte auf Deine Antwort.

Ola