Próbny egzamin kompetencji z języka niemieckiego 2000/2001
ZADANIE A: Usłyszysz dwukrotnie tekst. Zaznacz r-richtig, jeżeli
zdanie jest prawdziwe, lub f- falsch, jeżeli zdanie jest fałszywe.
1. Die Frau von Herrn Altenberg ist im
Krankenhaus._____________
2. Herr Altenberg isst zu Mittag im Restaurant._______________
3. Er besstelt nur eine Gemüsesuppe._______________
4. Im Restaurant bedient man die Gäste höflich.____________
5. Herr Altenberg hat gestern eine größere Portion als heute
bekommen._____________
6. Gestern hat Herr Altenberg am Fenster
gesessen._________________
7. Herr Altenberg wartet lange auf das Essen._______
8. Die Gäste am Fenster bekommen immer kleinere
Portionen.____________
ZADANIE B: Przeczytaj tekst i odpowiedz na pytania.
VOR DEM GEBRAUCH KRÄFTIG SCHÜTTEL
( Przed użyciem silnie wstrząsnąć)
Herr Müller fühlt sich nicht wohl. Er hat hohes Fieber, starken
Schnupfen, Husten und Halsschmerzen. Frau Müller ruft die
Poliklinik an und läßt den Arzt kommen. Am Nachmittag erscheint
der Arzt beim Kranken und untersucht ihn gründlich. Dann
verschreibt er ihm Tabletten und einen Sirup gegen Husten.
Nach zwei Tagen kommt der Arzt wieder. An der Tür hört er lautes
Schreien. „Na”, denkt der Arzt, „mit Herrn Müller muß es ja sehr
schlimm sein.” Er klingelt an der Tür , aber weil niemand öffnet,
macht er die Tür selbst auf. Er geht schnell geradeaus in Müllers
Schlafzimmer. Frau Müller und eine Nachbarin stehen am Bett und
schütteln aus allen Kräften den Kranken hin und her.
Erstaunt fragt der Arzt: „Aber was ist denn hier los ?”
„Er soll jetzt den Sirup nehmen”, erklärt Frau Müller.
„ Aber deshalb brauchen Sie doch Ihren Mann nicht zu schütteln”,
entgegnet der Arzt.
„ Doch, Herr Doktor. Schauen Sie bitte auf die Aufschrift: Vor
dem Gebrauch kräftig schütteln.”
1. Welche Beschwerden hat Herr Müller ?
2. Welche Medikamente soll der Kranke einnehmen ?
3. Warum schütteln die Frauen den Kranken ?
ZADANIE C: Wykonaj ćwiczenia gramatyczne stosując się do
Język niemiecki- http://sklodowska.szkola.tczew.pl/stara/page/serwisy/niemiecki/dane/te...
1 z 4 2020-11-23 15:07
poleceń:
1. Sie ruft die Poliklinik an. ( Perfekt)
2. Er nimmt den Sirup oft. ( podaj stopień wyższy przysłówka)
3. _________ deine Zunge! ( pokaż język)
4. Er ist krank, deshalb ___________________ (dokończ)
5. __________ gibt die Frau den Sirup ?(uzupełnij)
6. Der Arzt untersucht den Kranken. (utwórz zaimek osobowy)
7. Möchtest du noch Fleisch ? Nein, ich esse _________ Fleisch
mehr. (zaprzecz)
8. Sie lernt, ________ sie hat morgen Klassenarbeit. (spójnik)
9. Wie lange hast du heute _________ ? (schlafen)
10. _________ du nach Wien oder nach Berlin ? (fahren)
11. Meine Schwester ist so ___________ wie deine. (groß)
12. Du hilfst der Nachbarin. (ułóż pytanie)
13. Wann besuchst du mich ? ______ Nachmittag.
14. Du freust _________ auf den Urlaub. (zaimek zwrotny)
15. Wann _______ er heute aufgewacht ?
16. Robert und Petra, sind das _________ Hefte ?(zaimek
dzierżawczy)
17. Ihr (vorbereiten) das Essen. (czas teraźniejszy)
18. Wie komme ich _______ ________ Bibliothek ?( podaj
przyimek i rodzajnik)
19. Die Frau (können) gut Deutsch sprechen. (czas teraźniejszy)
20. D__ Schüler zeigt d__ Lehrerin sein____ Arbeit.
ZADANIE D: Wymień jedną czynność przy każdej godzinie.
Ein Detektiv fragt dich, was du gestern gemacht hast ? Schreib ihm
es auf !
Um 7 Uhr .....................
Um 10 Uhr ...................
Um 13 Uhr ......................
Um 15 Uhr ......................
Um 17 Uhr .........................
Um 19 Uhr ............................
Um 22 Uhr ..................................
ZADANIE E: Napisz opowiadanie: „ Was hast du letztes Jahr
erlebt?”
Długość pracy powinna wynosić od 100- 150 słów.
KLUCZ DO PRÓBNEGO EGZAMINU KOMPETENCJI W
ROKU SZKOLNYM 2000/2001
Tekst
Altenbergs Frau ist für zwei Wochen zu ihren Eltern verreist. Er
isst nun in der Gaststätte „Zum Elefanten” zu Mittag, die für gute
Speisen und höfliche Bedienung bekannt ist. Gut gelaunt bestellt er
Gemüsesuppe, mageren Schweinebraten mit Kartoffeln und
grünem Salat und Pudding mit Erdbeersaft. Der Kellner bringt ihm
die bestellten Gerichte. Er wünscht guten Appetit und will an den
Nachbartisch gehen. Doch da ruft ihn Herr Altenberg zurück.
Język niemiecki- http://sklodowska.szkola.tczew.pl/stara/page/serwisy/niemiecki/dane/te...
2 z 4 2020-11-23 15:07
„Herr Ober”, sagt er zum Kellner, „was ist denn bei Ihnen seit
gestern geschehen? Die Portionen sind ja heute viel kleiner !”
Einen Moment lang schaut der Kellner verwundert auf den
aufgeregten Gast. Dann sagt er: „Wo haben Sie gestern gesessen,
mein Herr?
„Dort rechts am Fenster. Aber heute war der Tisch schon besetzt,
als ich kam. Ja, aber warum fragen Sie danach? Spielt denn das
eine Rolle, wo ich mich hinsetze?
„Und ob”, entgegnet der Kellner, „die Gäste an den Fenstertischen
bekommen immer doppelte Portionen, mein Herr. Das ist unsere
Reklame.”
ZADANIE A:
1) F
2) R
3) F
4) R
5) R
6) R
7) F
8) F
ZADANIE B:
1. Herr Müller hat hohes Fieber, starken Schnupfen, Husten und
Halsschmerzen.
2. Der Kranke soll Tabletten und einen Sirup gegen Husten
einnehmen.
3. Die Frauen schütteln den Kranken, weil auf der Flasche die
Aufschrift war: „ Vor dem Gebrauch kräftig schütteln „
ZADANIE C:
1. Sie hat die Poliklinik angerufen.
2. Er nimmt den Sirup haüfiger ( öfter)
3. Zeig deine Zunge !
4. Er ist krank, deshalb geht er zum Arzt.
5. Wem gibt die Frau den Sirup ?
6. Der Arzt untersucht ihn.
7. Möchtest du noch Fleisch ? Nein, ich esse kein Fleisch mehr.
8. Sie lernt, denn sie hat morgen Klassenarbeit.
9. Wie lange hast du heute geschlafen !
10. Fährst du nach Wien oder nach Berlin ?
11. Meine Schwester ist so groß wie deine.
12. Wem helfe ich ?
13. Wann besuchst du mich ? Am Nachmittag.
14. Du freust dich auf den Urlaub.
15. Wann ist er heute aufgewacht ?
16. Robert und Petra, sind das eure Helfe ?
17. Ihr bereitet das Esen vor.
18. Wie komme ich zur Bibliothek ?
19. Die Frau kann gut Deutsch sprechen.
20. Der Schüler zeigt der Lehrerin seine Arbeit.
ZADANIE D: Odpowiedzi przykładowe
Um 7 Uhr bin ich aufgestanden.
Język niemiecki- http://sklodowska.szkola.tczew.pl/stara/page/serwisy/niemiecki/dane/te...
3 z 4 2020-11-23 15:07
Um 10 Uhr habe ich gefrühstückt.
Um 13 Uhr bin ich einkaufen gegangen.
Um 15 Uhr habe ich zu Mittag gegessen.
Um 17 Uhr habe ich meine Freunden besucht.
Um 19 Uhr bin ich zurcükgekommen.
Um 22 Uhr habe ich mich gewaschen und bin schlafen gegangen.
Opracowała mgr Maria Mocarska
Język niemiecki- http://sklodowska.szkola.tczew.pl/stara/page/serwisy/niemiecki/dane/te...