Zdanie okolicznikowe czasu

Temporalsätze

Übung 1 Setzt die Konjunjtionen wenn oder als ein!

1. … ich erwache, ist es schon 7 Uhr. 2. … ich gestern aufstand, zeigte mein Wecker schon 7.30 Uhr. 3. … mein Vater am Mittagstisch sitzt, liest er immer eine Zeitung. 4. … wir gestern nach Hause kamen, waren alle sehr müde. 5. … das Neujahrsfest kommt, warten alle auf Geschenke. 6. … ich einen Brief von meinen Freunden aus dem Ferienlager bekam, schrieb ich sofort die Antwort. 7. … sie ihren Namen hörte, stand sie auf. 8. … er sich daran erinnert, lächelt er immer. 9. … sie keinen Hunger hatte, trank sie immer eine Tasse Kaffee. 10. … wir uns sahen, reichte er mir immer die Hand.

Übung 2 Bildet aus zwei Sätzen einen Temporalsatz mit wenn oder als!

Muster: Mein Bruder war 17 Jahre alt.

Er absolvierte die Schule.

Als mein Bruder 17 Jahre alt war, absolvierte er die Schule

Ich esse. Ich schweige.

Wenn ich esse, schweige ich.

1. Im Sommer haben alle Schulkinder lange Ferien. Viele Kinder fahren ans Meer. 2. Ich kam nach Dresden. Ich konnte die berühmte Dresdner Gemäldegalerie besuchen. 3. Die Kinder waren endlich gesund. Die Eltern berihigten sich. 4. Im vorigen Jahr war ich ab und zu in Odessa. Ich besuchte jedesmal meine Bekannten 5. Er rief mich vielmals an. Ich hatte aber keine Möglichkeit, mit ihm zu sprechen. 6.Ich begegnete gestern meinem alten Freund. Ich erkannte ihn nicht. 7. Der Schüler kann die Frage des Lehrers nicht beantworten. Der Lehrer fragt einen anderen Schüler. 8. Es läutet. Die Pause beginnt. 9.Wir bestellen die Fahrkarten im voraus. 10. Sie kamen auf den Bahnsteig. Der Zug war weg.

Übung 3 Antwortet auf die Fragen mit dem Temporalsatzt! Gebraucht die Konjunktion wenn!

Muster: Wann freust du dich? / Ich sehe dich.

Ich freue mich, wenn ich dich sehe.

Ich ärgere mich,

Ich schäme mich.

1. Wann freust du dich?

a) Ich bekomme ein Geschenk.

b) Meine Eltern verstehen mich gut.

c) Etwas gelingt mir.

d) Ich bekomme eine gute Note.

e) Ich lese ein interessantes Buch.

f) Ich gehe ins Konzert.

g) Ich verspäte mich nicht.

h) Ich sehe mir einen neuen Film an.

2. Wann ärgerst du dich?

a) Meine Eltern schimpfen.

b) Ich darf nicht in die Disco gehen.

c) Etwas gelingt mir nicht.

d) Ich muß in die Schule.

e) Meine Eltern verstehen mich nicht.

f) Das Wetter ist schlecht.

g) Ich erkranke und muß einige Tage im Bett bleiben.

3. Wann scnämst du dich?

a) Ich helfe zu Hause nicht.

b) Ich bin frech.

c) Ich mache laute Musik.

d) Ich habe nicht recht.

e) Ich räume lange nicht auf.

Übung 4 Ergänzt die Sätze!

a)

1. Wenn ich Durst (Hunger) habe, …

2. Wenn mein Freunde auf mich böse ist, …

3. Wenn meine Lieblingsmannschaft verliert, …

4. Wenn ich mein ganzes Geld ausgegeben habe, …

5. Wenn meine Eltern mich schlecht verstehen, …

6. Wenn der Frühling beginnt, …

7. Wenn ich morgens aufstehe, …

8. Wenn ich in die Disco gehe, …

b)

1. Als menie Schwester 7 Jahre alt war, …

2. Als ich das erste Mal in die Schule kam, …

3. Als ich das erste mal eine Zwei bekommen habe, …

4. Als ich ihn kennenlernte, …

5. Als ich in Deutschland war, …

6. Als mein Bruder die Schule absolvierte, …

c)

1. Ich habe mich sehr gefreut, als …

2. Mein Vater war sehr böse, als …

3. Wir waren froh, als …

4. Sie sorgte für ihre Großeltern, als …

5. Ich vergaß meine Tasche, als …

6. Wir spielten Gitarre, tanzten viel, als …

Übung 5 „wenn“ oder „wann“?

1.Alle wollten wissen, … unsere nächste Klassenarbeit stattfindet. 2.Kannst du mir schreiben, … du zurückkommst? 3. … du mit der Arbeit fertig bist, fur mich bitte an! 4. … hast du Zeit? 5. … man Geburtstag hat, bekommt man viele Geschenke. 6. … die Schulferien beginnen, fahren wir gleich in Urlaub. 7. Ich muß noch wissen, … du abreisen möchtest. 8. … es regnet, fallen unsere Ausflüge aus. 10. … man Sport treibt, bleibt man gesund.

Übung 6 Ergänzt die Sätze mit der Konjunktion nachdem!

Muster: Nachdem er das Feuer … (löschen), (gehen) … er schlafen.

Nachdem er das Feuer gelöscht hat, geht er schlafen.

Nachdem er das Feuer gelöscht hatte, ging er schlafen.

1. Nachdem die Mutter nach Hause … (kommen), … (decken) die Tochter den Tisch. 2. Nachdem wir unsere Gäste … (begrüßen), … (gehen) alle ins Wohnzimmer. 3. Nachdem alle zu Abend … (essen), … (sitzen) wir noch eine Weile und … (sich unterhalten). 4. Nachdem der Schüler den Artikel für die Wandzeitung … (schreiben), … (bringen) er ihn in die Schule. 5. Nachdem der Arzt den Kranken … (untersuchen), … (verschreiben) er ihm die Arznei. 6. Nachdem ich alle Prüfungen … (ablegen), … (sich vorbereiten) auf meine Reise. 7.Nachdem ich … (erwachen), … (gehen) ich in die Dusche. 8.Nachdem die Touristen ins Hotel … (kommen), … (informieren) man sie über das Tagesprogramm. 9. Nachdem die Sportler … (gewinnen), … (gratulieren) man allen zum Sieg.

Übung 7 Bildet Sätze nach dem Muster!

Muster: Aussprache üben / einen Text von der Kassette hören

Nachdem wir Aussprache geübt haben (hatten), hören

(hörten)

wir einen Text von der Kassette.

1. den Text von der Kassette hören / den Text lesen 2. den Text lesen / neue Wörter an die Tafel schreiben 3. die neuen Wörter ins Vokabelheft schreiben / Grammatik üben 4. Grammatik üben / ein Kreuzworträtsel lösen 5. das Kreuzworträtsel lösen / ein Diktat schreiben 6. das Diktat schreiben / einige Fragen besprechen 7.diskutieren / die Hausaufgabe aufschreiben

Übung 8 „während“ oder „bis“?

1. Ich bleibe in der Stadt, … das Wetter gut wird. 2. Wir bummelten durch die Stadt, … es dunkel wurde. 3. Die Mutter strickte, … die Tochter Klavier spielte. 4. Es vergingen einige Tage, … er uns anrief. 5. … die Kinder im Nebenzimmer spielten, sahen die Eltern fern. 6.Du sollst warten, … ich dir helfe. 7. … der ältere Sohn an der Universität studiert, besuchen ihre anderen Kinder die Schule. 8. Wir schweigen, … wir mit dem Essen fertig sind. 9. … der Lehrer ein neues Thema erklärt, hüren alle aufmerksam zu.

Übung 9 Bildet Sätze mit der Konjunktion während!

Muster: fernsehen / ein Eis essen, sie

Während sie fernsieht, ißt sie ein Eis.

1. wir, den Reiseplan lebhaft besprechen / er, schweigen 2. die Gäste, das Museum besichtigen / der Fahrer, im Bus warten 3. der Vater, im Garten arbeiten / die Mutter, einen Kuchen backen 4. die Tochter Klavier spielen / die Mutter lesen 5. er, sich anziehen / Musik hören

Übung 10 Verwandelt den zweiten Satz in einen bevor – Satz!

Muster: Du machst immer die Tür zu. Du gehst weg.

Du machst immer die Tür zu, bevor du weggehst.

Bevor du weggehst, machst du immer die Tür zu.

1. Wir gingen noch ein paar Stunden durch den Wald. Wir erreichten das nächste Dorf. 2. Meine Freundin probierte das neue Kleid an. Sie kaufte es. 3. Ich las meinem Aufsatz noch einmal durch. Ich gab das Heft ab. 4. Die Sportler müssen viel trainieren. Sie stellen Rekorde auf. 5. Ich mache die Fehlerkorrektur. Ich beginne mit der Hausaufgabe. 6. Ich aß zu Mittag. Ich ging in die Bibliothek. 7. Der Junge machte das Licht an. Er betrat das Zimmer. 8. Sie hatte viele Jahre studiert. Sie wurde eine erfahrene Ärztin.

Übung 11 Beantwortet die Fragen!

Muster: Was machst du, bevor du zu Bett gehst? (sich waschen)

Bevor ich zu Bett gehe, wasche ich mich.

Ich wasche mich, bevor ich zu Bett gehe.

Was machst du, bevor du das Essen in einem Cafe bestellst?

…, bevor du zu essen beginnst?

…, bevor du im Bus Platz nimmst?

…, bevor du den Brief in den Briefkasten einwirfst?

…, bevor du ins Ausland reist?

…, bevor du zu Bett gehst?

¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾

eine Briefmarke draufkleben, den Fahrschein entwerten, die Speisekarte studieren, sich die Hände waschen, Zähne putzen, ein Visum beantragen

Übung 12 Ergänzt die Sätze!

1. Bevor ich mit meinen Eltern nicht gesprochen habe, …

2. Bevor ich ihn nicht anrufe, …

3. Bevor der Arzt die Arznei nicht verschrieben hat, …

4. Bevor ich abends fernsehe, …

5. Bevor du diese Frage beantwortest, …

Übung 13 Übersetzt ins Russische!

a) Beachtet die Bedeutung der Präposition während und der Konjunktion während!

1. Während er arbeitete, deckte sie den Tisch. 2. Während der Pause gingen alle Schüler auf den Schulhof. 3. Während des Unterrichts ging es heute lustig zu.

b) Beachtet die Funktion von als!

1. Als es zu regnen begann, gingen sie nach Hause. 2. Du bist größer, als ich erwartet habe. 3. Ich trinke Tee lieber als Kaffee.

 

Rozwiązania.

Übung 1

1. wenn 2. als 3. wenn 4. als 5. wenn 6. als 7. als 8. wenn 9. wenn 10. wenn

Übung 2

1. wenn im Sommer alle Schulkinder lange Ferien haben, fahren viele Kinder ans meer. 2. Als icj nach Dresden kam, konnte ich berühmte Dresdener Gemäldegalerie beschen. 3. Als die Kinder endlich gesund waren, beruhigten sich die Eltern. 4. Wenn ich im vorigen Jahr ab und zu in Odessa war, besuche ich jedesmal meine Bekannten. 5. Wenn er mich vielmals anrief, hatte ich keine Möglichkeit, mit ihm zu sprechen. 6. Als ich gestern meinemalten Freund begegnete, erkannte ich ihn nicht. 7. Wenn der Schüler die Frage des Lehrers nicht beantvorten kann, fragt der Lehrer einen anderen Schüler. 8. Wenn es läutet, beginnt die Pause. 9. Wenn wir eine Reise unternehmen wollen, bestellen wir die Fahrkarten im voraus. 10. Als sie auf denBahnsteig kamen, war der Zug schon weg.

Übung 3

1. a) ..., wenn ich ein Geschenk bekomme. b) ..., wenn meine Eltern mich gut verstehen. c) ..., wenn etwas mir gelingt. d) ...., wenn ich eine gute Note bekomme. e) ..., wenn ich ein interessantes Buch lese. f) ..., wenn ich in Konzert gehe. g) ..., wenn ich mich nicht verspäte. h) ..., wenn ich mir einen interessanten Film ansehe.

2. a) ..., wenn meine Eltern schimpfen. b) ..., wenn ich in die Disco nicht gehen darf. c) ..., wenn meine Eltern mich nicht verstehen. d) ...,wenn das Wetter schlecht ist. e) ..., wenn ich erkranke und einige Tage im Bet bleiben muß.

3. a) ..., wenn ich zu Hause nicht helfe. b) ..., wenn ich frech bin. c) ..., wenn ich laute Musik mache. d) ..., wenn ich nicht recht habe. e) ..., wenn ich lange nicht aufräume.

Übung 5

1.wann 2. wann 3. wenn 4. wann 5. wenn 6. wenn 7. wann 8. wann 9. wenn 10 . wenn

Übung 6

1. ... gekommen ist, deckt ... / ... gekommen war, deckte ... 2. ... begrüßt haben, gehen ... / ... begrüßt hatten, gingen ... 3. ... gegessen haben, sitzen ... / ... gegessen hatten saßen ... 4. ... geschrieben hat, bringt ... / ... geschrieben hatte, brachte ... 5. ... untersucht hat, verschreibt ... / untersucht hatte, verschrieb ... 6. ... abgelegt habe, bereite ich mich ... vor . / abgelegt hatte, bereitete ich mich ... vor. 7. ... erwacht bin, gehe ... / ... erwacht war, ging ... 8. ... gekommen sind, informiert ... / ... gekommen waren, informierte ... 9. ... gewonnen haben, gratuliert ... / ... gewonnen hatten, gratulierte ...

Übung 7

1.Nachdem wir den Text von der Kassette gehört haben ( hatten), lesen (lasen) wir den Text. 2. Nachdem wir den Text gelesen haben (hatten), schreiben (schrieben) wir neue Wörter an die Tafel. 3. Nachdem wir die neuen Wörter ins Vokabelheft geschrieben haben (hatten), üben (übten) wir Grammatik. 4. Nachdem wir Grammatik geübt haben (hatten) lösen (lösten) wir ein Kreuzworträtsel. 5. Nachdem wir das Kreuzworträtsel gelöst haben ( hatten), schreiben (schrieben) wir ein Diktat. 6. Nachdem wir das Diktat geschrieben haben (hatten), besprechen (besprachen) wir einige Fragen. 7. Nachdem wir diskutiert haben (hatten), schreiben

(schrieben) wir die Hausaufgabe auf.

Übung 8

1. bis 2. bis 3. während 4. bis 5. während 6. bis 7. während 8. bis

9. während

Übung 9

1. Während wir den Reiseplan lebhaft besprechen, schweigt er. 2. Während die Gäste das Museum besichtigen, wartet der Fahrer im Bus. 3. Während der Vater im Garten arbeitet, kocht die Mutter. 4. Während die Tochter Klavier spielt, liest die Mutter. 5. Während er sich ansiecht, hört er Musik.

Übung 10

..., bevor wir das nächste Dorf erreichten. / ..., gingen wir noch ein paar Stunden durch den Wald. 2. ..., bevor się es kaufte. / Bevor meine Freundin das neue Kleid kaufte, probierte sie es an. 3. ..., 1. 1. bevor ich das Heft abgab. / ...,las ich meinen Aufsatz noch einmal durch. 4. ..., bevor sie Rekorde aufstellen. / Bevor die Sportler Rekorde aufstellen, müssen sie viel treinieren. 5. ..., bevor ich mit der Hausaufgabe beginne. / ..., mache ich die Fehlerkorrektur. 6. ..., bevor ich in die Bibliothek ging. / ..., aß ich zu Mittag. 7. ..., bivor er das Zimmer betrat. / Bevor der Junge das Zimmer bertat, machte er das Licht an. 8. ..., bevor sie eine erfahrene Ärztin wurde. / ..., hatte sie viele Jahre studiert.