| skręcać |
abbiegen |
|
| odjeżdżać (np. pociąg) |
abfahren |
|
| odlatywać (np. samolot) |
abfliegen |
|
| oddawać (np. napisaną pracę) |
abgeben |
|
| zależeć |
abhängen |
|
| pobierać / wypłacać (pieniądze) |
abheben |
|
| odbierać, pójść/pojechać po kogoś |
abholen |
|
| odrzucać |
odmawiać |
ablehnen |
| ustalać (w ramach porozumienia) |
abmachen |
|
| wymeldować, -rejestrować, -logować |
abmelden |
|
| odebrać, podnieść słuchawkę |
abnehmen (1) |
|
| schudnąć |
abnehmen (2) |
|
| abonować |
prenumerować |
abonnieren |
| rozliczyć |
abrechnen |
|
| zakończyć, ukończyć (np. szkołę) |
abschließen (1) |
|
| zamknąć na klucz |
abschließen (2) |
|
| głosować |
abstimmen |
|
| osuszać, wycierać do sucha |
abtrocknen |
|
| zmywać |
abwaschen |
|
| uważać |
achten |
|
| bawić się, zabawiać się |
amüsieren sich |
|
| być włączonym (np. światło) |
an sein |
|
| analizować |
analysieren |
|
| oferować |
anbieten |
|
| zmieniać |
ändern |
|
| zaczynać |
anfangen |
|
| dotknąć, złapać |
anfassen |
|
| mieć na sobie (odzież) |
anhaben |
|
| przybyć, przyjechać |
ankommen (1) |
|
| zależeć od |
ankommen (2) |
|
| zarejestrować, -meldować, -logować |
anmelden |
|
| zaakceptować, przyjąć |
annehmen (1) |
|
| zająć się kimś |
annehmen (2) |
|
| zadzwonić, zatelefonować |
anrufen |
|
| nabyć, kupić, zakupić |
anschaffen |
|
| patrzyć, oglądać |
anschauen |
|
| przypiąć, przypasać, zapiąć pasy |
anschnallen |
|
| patrzyć, oglądać |
ansehen |
|
| wysilać się, starać się, natężać się |
anstrengen, sich |
|
| odpowiadać |
antworten |
|
| ubrać, włożyć coś na siebie |
anziehen |
|
| zapalić, podpalić |
anzünden |
|
| pracować |
arbeiten |
|
| denerwować, się |
ärgern, sich |
|
| oddychać |
atmen |
|
| być na nogach, nie spać |
auf sein (1) |
|
| być otwartym, stać otworem |
auf sein (2) |
|
| wzywać, (po)prosić (np. do tańca) |
auffordern |
|
| zadać, dać zadanie |
nadać (np. paczkę) |
aufgeben (1) |
| zaniechać, zrezygnować |
aufgeben (2) |
|
| podnieść |
zachować |
aufheben (1) |
| znieść, unieważnić |
aufheben (2) |
|
| przestać |
aufhören |
|
| oświecać, uświadamiać, pouczyć |
aufklären |
|
| otworzyć |
aufmachen |
|
| nagrywać, rejestrować, fotografować |
aufnehmen (1) |
|
| przyjąć |
aufnehmen (2) |
|
| uważać |
aufpassen |
|
| sprzątać (= usuwać nieporządek) |
aufräumen |
|
| denerwować, się |
aufregen, sich |
|
| zapisać, zanotować |
aufschreiben |
|
| wstawać |
aufstehen |
|
| obudzić się |
aufwachen |
|
| kończyć się |
wyjść |
zgasnąć (ogień) |
| wypełniać |
ausfüllen |
|
| wydawać |
ausgeben |
|
| wychodzić |
ausgehen (1) |
|
| kończyć się |
ausgehen (2) |
|
| wyłączyć |
ausmachen (1) |
|
| wynosić (= kwota) |
ausmachen (2) |
|
| wypakować, rozpakować |
auspacken |
|
| wyliczyć |
ausrechnen |
|
| wystarczać |
ausreichen |
|
| wypoczywać |
ausruhen, sich |
|
| wyłączyć |
ausschalten |
|
| wykluczać |
ausschließen |
|
| wyglądać |
aussehen |
|
| wymawiać |
aussprechen |
|
| wysiąść, wysiadać |
aussteigen |
|
| wystawić, wystawiać |
ausstellen |
|
| wyszukać |
aussuchen |
|
| zdjąć, rozebrać |
ausziehen (1) |
|
| wyprowadzić się |
ausziehen (2) |
|
| piec |
backen |
|
| kąpać (się) |
baden |
|
| budować |
bauen |
|
| zwrócić uwagę, przestrzegać |
beachten |
|
| złożyć podanie, wniosek |
beantragen |
|
| podziękować |
bedanken, sich |
|
| znaczyć, oznaczać |
bedeuten |
|
| obsługiwać |
obsłużyć (się) |
bedienen, sich |
| spieszyć się |
beeilen, sich |
|
| mieć wpływ, wpływać |
beeinflussen |
|
| spotkać, natknąć się (przypadkowo) |
begegnen |
|
| zaczynać |
beginnen |
|
| uzasadniać |
begründen |
|
| powitać, przywitać |
begrüßen |
|
| zatrzymać, zachować |
behalten |
|
| potraktować |
leczyć |
behandeln |
| twierdzić |
behaupten |
|
| utrudniać, przeszkadzać |
behindern |
|
| być niepełnosprawnym |
behindert sein |
|
| ogłaszać, upubliczniać (informacje) |
bekannt geben |
|
| dostać, otrzymać |
bekommen |
|
| obrazić |
beleidigen |
|
| zauważyć, dostrzec |
bemerken |
|
| starać się |
bemühen, sich |
|
| używać, korzystać |
benutzen |
|
| obserwować |
beobachten |
|
| doradzać |
beraten (1) |
|
| obradować |
beraten (2) |
|
| relacjonować, donosić |
berichten |
|
| uwzględniać |
berücksichtigen |
|
| uspokajać |
beruhigen |
|
| uszkodzić |
beschädigen |
|
| zajmować, się |
beschäftigen, sich |
|
| zatrudniać, zajmować |
beschäftigen |
|
| postanowić, zdecydować |
beschließen |
|
| opisywać |
beschreiben |
|
| narzekać, użalać się, uskarżać się |
beschweren, sich |
|
| zwiedzać |
besichtigen |
|
| posiadać |
besitzen |
|
| załatwić, zorganizować |
besorgen |
|
| potwierdzić |
bestätigen |
|
| istnieć |
bestehen (1) |
|
| składać się |
bestehen (2) |
|
| zdać (np. egzamin) |
bestehen (3) |
|
| zamówić |
bestellen (1) |
|
| przekazać (np. życzenia) |
bestellen (2) |
|
| określać |
bestimmen |
|
| ukarać |
bestrafen |
|
| odwiedzić |
besuchen (1) |
|
| uczęszczać (np. do szkoły) |
besuchen (2) |
|
| modlić się |
beten |
|
| wynosić (np. kwota) |
betragen |
|
| opiekować się |
betreuen |
|
| oszukać |
betrügen |
|
| poruszać, się |
bewegen, sich |
|
| udowodnić, dowieść |
beweisen |
|
| ubiegać się |
bewerben, sich |
|
| zapłacić, opłacić |
bezahlen |
|
| odnosić się |
beziehen, sich |
|
| oferować |
bieten |
|
| prosić |
bitten |
|
| pozostawać, zostawać |
bleiben |
|
| kwitnąć |
blühen |
|
| krwawić |
bluten |
|
| smażyć, piec |
braten |
|
| potrzebować |
brauchen |
|
| złamać (coś) |
brechen |
|
| złamać się |
brechen |
|
| hamować |
bremsen |
|
| palić, palić się, płonąć |
brennen |
|
| przynosić |
bringen |
|
| rezerwować |
księgować |
buchen |
| literować |
buchstabieren |
|
| być |
być obecnym |
być tutaj |
| uczestniczyć, być przy czymś |
dabei sein |
|
| być przy czymś do końca/nadal |
dabeibleiben |
|
| mieć przy sobie |
dabeihaben |
|
| dziękować |
danken |
|
| trwać |
dauern |
|
| myśleć |
denken |
|
| służyć |
dienen |
|
| dyskutować |
diskutieren |
|
| mieć teraz swoją kolejkę |
drankommen |
|
| kręcić się |
drehen, sich |
|
| drukować |
drucken |
|
| nacisnąć |
drücken |
|
| mieć pozwolenie |
dürfen |
|
| brać prysznic |
duschen |
|
| czcić, uhonorować |
ehren |
|
| wpadać |
przychodzić do głowy |
einfallen |
| kupować, robić zakupy |
einkaufen |
|
| zapraszać |
einladen |
|
| pakować, zapakować |
einpacken |
|
| urządzić |
zainstalować |
einrichten |
| włączyć |
einschalten |
|
| zasnąć |
einschlafen |
|
| zastosować, użyć |
einsetzen |
|
| wsiadać |
einsteigen |
|
| ustawić |
zatrudnić |
przerwać |
| wpłacić |
einzahlen |
|
| wprowadzić się |
einziehen |
|
| polecać |
empfehlen |
|
| odkrywać |
entdecken |
|
| wyjechać komuś naprzeciw |
entgegenfahren |
|
| wyjść komuś na przeciw |
entgegenkommen |
|
| wstrzymać się |
enthalten, sich |
|
| zwolnić (np. z pracy) |
entlassen |
|
| zdecydować się |
entscheiden, sich |
|
| zdecydować się |
entschließen, sich |
|
| usprawiedliwiać |
entschuldigen |
|
| przepraszać |
entschuldigen, sich |
|
| powstać, powstawać |
entstehen |
|
| rozczarować, się |
enttäuschen, sich |
|
| rozwijać, się |
opracować |
entwickeln, sich |
| wydarzyć się |
ereignen, sich |
|
| dowiedzieć się |
doświadczyć |
erfahren |
| wynaleźć |
erfinden |
|
| spełnić się |
erfüllen, sich |
|
| otrzymać, dostać |
erhalten |
|
| podwyższyć |
erhöhen |
|
| odpocząć, wypocząć |
erholen, sich |
|
| przypominać sobie |
erinnern, sich |
|
| przeziębić się |
erkälten, sich |
|
| rozpoznać |
erkennen |
|
| oświadczyć |
erklären |
|
| dowiadywać się |
erkundigen, sich |
|
| zezwalać |
erlauben |
|
| przeżywać |
erleben |
|
| załatwiać |
erledigen |
|
| odżywiać (się), (wy)żywić (się) |
ernähren, sich |
|
| otworzyć (się) |
inaugurować |
eröffnen, sich |
| osiągnąć |
erreichen |
|
| pojawić się |
erscheinen |
|
| przestraszyć się |
erschrecken (1) |
|
| przestraszyć (kogoś) |
erschrecken (2) |
|
| oczekiwać |
erwarten |
|
| opowiadać |
erzählen |
|
| wychowywać |
erziehen |
|
| jeść |
essen |
|
| istnieć, egzystować |
existieren |
|
| jechać |
fahren |
|
| upaść, upadać, spadać |
fallen |
|
| chwytać, (z)łapać |
pojmować |
fassen |
| brakować |
być nieobecnym |
fehlen |
| świętować |
feiern |
|
| oglądać telewizję |
fernsehen |
|
| (mocno) trzymać (się) |
przytrzymać |
festhalten |
| stwierdzić |
feststellen |
|
| znaleźć |
finden |
|
| lecieć |
fliegen |
|
| płynąć (np. woda, rzeka) |
fließen |
|
| następować |
iść za |
folgen (1) |
| wynikać |
folgen (2) |
|
| żądać |
fordern |
|
| fotografować |
fotografieren |
|
| pytać |
fragen |
|
| żreć |
fressen |
|
| cieszyć, się |
freuen, sich |
|
| marznąć |
frieren (1) |
|
| zamarznąć |
frieren (2) |
|
| jeść śniadanie |
frühstücken |
|
| czuć, się |
fühlen, sich |
|
| prowadzić |
wieść |
przewodzić |
| funkcjonować, działać |
funktionieren |
|
| obawiać się, bać się |
fürchten, sich |
|
| (u)rodzić (dziecko) |
gebären |
|
| urodzić się |
geboren sein/werden |
|
| dawać |
geben |
|
| używać |
korzystać |
gebrauchen |
| być zdatnym |
geeignet sein |
|
| podobać się |
gefallen |
|
| iść, chodzić |
chodzić o |
gehen |
| należeć |
gehören |
|
| udać się, powieść się |
gelingen |
|
| uchodzić za |
gelten (1) |
|
| mieć ważność, obowiązywać |
gelten (2) |
|
| zezwolić, pozwolić |
genehmigen |
|
| lubić |
gern haben |
|
| wydarzyć się, stać się |
geschehen |
|
| wygrać |
gewinnen |
|
| przyzwyczaić się |
gewöhnen, sich |
|
| wierzyć |
glauben |
|
| gratulować |
gratulieren |
|
| założyć, utworzyć |
gründen |
|
| pozdrowić |
grüßen |
|
| patrzyć |
gucken |
|
| dobrze się powodzić |
gut gehen |
|
| mieć |
haben |
|
| trzymać |
zatrzymać się |
halten |
| uważać za |
halten |
|
| działać, postępować |
handeln (1) |
|
| traktować (o czymś) |
handeln (2) |
|
| wieszać |
hängen (1) |
|
| wisieć |
hängen (2) |
|
| nienawidzić |
hassen |
|
| podnosić |
heben |
|
| ożenić się |
wyjść za mąż |
heiraten |
| nazywać się |
heißen |
|
| ogrzewać |
heizen |
|
| pomagać |
helfen |
|
| produkować |
herstellen |
|
| przeszkadzać |
hindern |
|
| usiąść |
hinsetzen, sich |
|
| mieć nadzieję |
hoffen |
|
| pójść po coś |
przynieść |
wyjąć |
| słuchać |
hören |
|
| trąbić (klakson) |
hupen |
|
| kaszleć |
husten |
|
| wchodzić w grę (= możliwość) |
in Frage kommen |
|
| iść na rentę/emeryturę |
in Rente gehen |
|
| informować |
informieren |
|
| być zainteresowanym |
interessiert sein |
|
| mylić się |
błądzić |
irren, sich |
| walczyć |
kämpfen |
|
| zepsuć się |
kaputtgehen |
|
| popsuć, zepsuć (coś) |
kaputtmachen |
|
| kupować |
kaufen |
|
| znać |
kennen |
|
| poznać |
kennen lernen |
|
| skarżyć (się), narzekać |
pozwać |
klagen |
| udać się, powieść się |
klappen |
|
| kleić, przykleić , nakleić |
lepić się |
kleben |
| wspinać się |
klettern |
|
| klikać |
klicken |
|
| dzwonić |
klingeln |
|
| pukać |
trzepać (dywan), bić (mięso) |
klopfen |
| gotować (się) |
kochen |
|
| przyjść, przyjechać, przybyć |
kommen |
|
| (s)koncentrować (się) |
konzentrieren, sich |
|
| kopiować |
kopieren |
|
| poprawić, skorygować |
korrigieren |
|
| kosztować |
kosten |
|
| dostać, otrzymać |
kriegen |
|
| troszczyć się |
kümmern, sich |
|
| wymówić (umowę, pracę) |
kündigen |
|
| (po)całować |
küssen |
|
| uśmiechać się |
lächeln |
|
| śmiać się |
lachen |
|
| (wy)lądować |
landen |
|
| zostawić |
kazać |
lassen |
| biec, biegać |
laufen |
|
| żyć |
leben |
|
| położyć |
legen |
|
| być przykro |
leidtun |
|
| cierpieć |
leiden |
|
| pożyczyć |
leihen |
|
| dokonać, dokonywać, osiągnąć |
leisten |
|
| pozwolić sobie na (= stać kogoś) |
leisten, sich (D) |
|
| kierować |
leiten |
|
| uczyć się |
lernen |
|
| czytać |
lesen |
|
| kochać |
lieben |
|
| dostarczać |
liefern |
|
| leżeć |
liegen |
|
| chwalić |
loben |
|
| opłacać się |
lohnen, sich |
|
| dziać się |
los sein |
|
| rozwiązać |
rozpuścić |
poluzować |
| kłamać |
lügen |
|
| robić |
machen |
|
| malować (np. obraz) |
malen |
|
| zaznaczyć |
markieren |
|
| uważać, sądzić, mieć zdanie |
meinen |
|
| zgłosić (się), zameldować (się) |
melden, sich |
|
| zauważyć |
merken (1) |
|
| zapamiętać (sobie) |
merken (2), sich (D) |
|
| mierzyć |
messen |
|
| wynająć (od kogoś) |
mieten |
|
| mieszać |
mischen |
|
| nie zrozumieć, źle zrozumieć |
missverstehen |
|
| współpracować |
mitarbeiten |
|
| jechać z kimś, zabrać się z kimś |
mitfahren |
|
| zakomunikować, poinformować |
mitteilen |
|
| lubić |
chcieć |
mögen |
| musieć |
müssen |
|
| zastanowić się |
nachdenken |
|
| sprawdzić (np. w książce) |
nachschlagen |
|
| szyć |
nähen |
|
| zbliżać się |
nähern, sich |
|
| wziąć, brać |
nehmen |
|
| nazwać (= dać nazwę) |
nennen |
|
| przytaknąć, kiwnąć głową na tak |
nicken |
|
| korzystać |
nutzen |
|
| otworzyć (się) |
öffnen, sich |
|
| operować |
operieren |
|
| porządkować |
ordnen |
|
| organizować |
organisieren |
|
| pakować |
packen |
|
| parkować |
parken |
|
| pasować |
passen |
|
| stać się, wydarzyć się |
passieren (1) |
|
| przekroczyć |
przechodzić przez |
passieren (2) |
| pielęgnować |
pflegen |
|
| planować |
planen |
|
| próbować |
skosztować |
probieren |
| produkować |
produzieren |
|
| protestować |
protestieren |
|
| sprawdzać |
egzaminować |
prüfen |
| czyścić |
sprzątać (z brudu) |
putzen |
| jeździć na rowerze |
Rad fahren |
|
| golić (się) |
rasieren, sich |
|
| zgadnąć |
radzić |
raten |
| palić (tytoniowe) |
dymić się |
rauchen |
| reagować |
reagieren |
|
| realizować |
realisieren |
|
| liczyć, rachować |
rechnen |
|
| przyznać rację |
Recht geben |
|
| mieć rację |
Recht haben |
|
| odpowiadać komuś ( = pasować) |
recht sein |
|
| mówić, gadać |
reden |
|
| ustalać |
regulować |
regeln |
| rządzić (np. rząd) |
regieren |
|
| padać (o deszczu) |
regnen |
|
| czyścić |
reinigen |
|
| podróżować |
reisen |
|
| pędzić, biegać |
rennen |
|
| naprawić, reperować |
reparieren |
|
| rezerwować |
reservieren |
|
| ratować |
retten |
|
| pachnieć |
wąchać |
riechen |
| toczyć się |
rollen |
|
| wołać |
rufen |
|
| powiedzieć |
mówić |
sagen |
| zbierać, kolekcjonować |
sammeln |
|
| szkodzić |
schaden |
|
| zdążyć, dokonać |
schaffen |
|
| stworzyć |
schaffen |
|
| włączyć |
łączyć |
schalten |
| patrzeć |
schauen |
|
| rozdzielać |
rozwodzić się |
scheiden |
| świecić, wydawać się |
scheinen |
|
| podarować |
schenken |
|
| wysłać |
schicken |
|
| przesuwać |
schieben |
|
| lżyć, wyzywać |
schimpfen |
|
| spać |
schlafen |
|
| bić |
ubijać |
schlagen |
| zamknąć |
schließen |
|
| kończyć |
Schluss machen |
|
| smakować |
skosztować |
schmecken |
| ciąć |
schneiden |
|
| padać (o śniegu) |
schneien |
|
| pisać |
schreiben |
|
| krzyczeć |
schreien |
|
| chronić (się) |
schützen, sich |
|
| milczeć |
schweigen |
|
| pływać, płynąć |
schwimmen |
|
| pocić się |
schwitzen |
|
| widzieć |
sehen |
|
| być |
sein |
|
| nadawać, wysyłać |
senden |
|
| siadać, usiąść |
setzen, sich |
|
| zabezpieczyć |
sichern |
|
| śpiewać |
singen |
|
| opadać, obniżać się |
tonąć |
sinken |
| siedzieć |
sitzen |
|
| mieć powinność |
sollen |
|
| dbać, troszczyć się |
sorgen |
|
| oszczędzać |
sparen |
|
| spacerować, iść na spacer |
spazieren gehen |
|
| magazynować |
zapisać (dane) |
speichern |
| bawić się, grać |
spielen |
|
| uprawiać sport |
Sport treiben |
|
| mówić |
sprechen |
|
| skakać |
springen |
|
| płukać |
myć naczynia |
spülen |
| (wy)startować |
rozpocząć |
starten |
| odbywać się |
stattfinden |
|
| wetknąć, wsadzić |
stecken (1) |
|
| tkwić |
stecken (2) |
|
| stać |
stehen |
|
| kraść |
stehlen |
|
| wznosić się |
wspinać się |
steigen |
| zająć stanowisko |
Stellung nehmen |
|
| umierać |
sterben |
|
| zgadzać się |
stimmen (1) |
|
| głosować |
stimmen (2) |
|
| śmierdzieć |
stinken |
|
| zatrzymać (się) |
stoppen |
|
| przeszkadzać |
stören |
|
| strajkować |
streiken |
|
| kłócić się, sprzeczać się |
streiten |
|
| studiować |
studieren |
|
| runąć, upaść, spaść |
stürzen |
|
| szukać |
suchen |
|
| tankować |
tanken |
|
| tańczyć |
tanzen |
|
| dzielić (się) |
teilen |
|
| uczestniczyć |
teilnehmen |
|
| telefonować |
telefonieren |
|
| pisać na maszynie / klawiaturze |
tippen |
|
| zabić |
töten |
|
| nosić |
tragen |
|
| trenować |
trainieren |
|
| przewozić, transportować |
transportieren |
|
| marzyć, śnić |
träumen |
|
| trafić |
treffen (1) |
|
| spotkać się ( = planowane) |
treffen, sich (2) |
|
| rozdzielić, rozstać się (separacja) |
trennen, sich |
|
| wejść, wdepnąć, nadepnąć |
treten (1) |
|
| kopać, kopnąć |
treten (2) |
|
| pić |
trinken |
|
| suszyć |
trocknen |
|
| czynić, robić |
tun |
|
| przejechać |
überfahren |
|
| wyprzedzać |
überholen |
|
| zastanawiać się, przemyśleć |
überlegen |
|
| nocować, przenocować |
übernachten |
|
| przejąć |
übernehmen |
|
| przechodzić, przekraczać |
überqueren |
|
| zaskoczyć |
überraschen |
|
| namówić, przekonać |
überreden |
|
| przetłumaczyć (translacja) |
übersetzen |
|
| przelać (pieniądze) |
überweisen |
|
| przekonać (się) |
überzeugen, sich |
|
| obejmować |
umarmen |
|
| odwrócić (się) |
umdrehen, sich |
|
| przesiąść się |
umsteigen |
|
| zamienić, wymienić (się) |
umtauschen |
|
| przeprowadzić się |
umziehen |
|
| rozmawiać |
unterhalten, sich |
|
| uczyć (kogoś) |
poinstruować |
unterrichten |
| odróżniać, się |
unterscheiden, sich |
|
| podpisać |
unterschreiben |
|
| wesprzeć |
unterstützen |
|
| badać |
untersuchen |
|
| umówić się |
verabreden, sich |
|
| pożegnać się |
verabschieden, sich |
|
| zmienić |
verändern |
|
| poprawić |
verbessern |
|
| zakazać |
verbieten |
|
| połączyć |
opatrzyć (ranę) |
verbinden |
| zużyć |
verbrauchen |
|
| spędzać (np. czas) |
verbringen |
|
| podejrzewać |
verdächtigen |
|
| zarabiać |
zasłużyć |
verdienen |
| zapomnieć |
vergessen |
|
| porównać |
vergleichen |
|
| powiększyć |
vergrößern |
|
| aresztować |
verhaften |
|
| zachowywać się |
verhalten, sich |
|
| uniemożliwić |
udaremnić |
verhindern |
| sprzedawać |
verkaufen |
|
| żądać, domagać się |
verlangen |
|
| przedłużyć |
verlängern |
|
| opuścić |
verlassen (1) |
|
| polegać |
verlassen, sich (2) |
|
| skaleczyć, zranić |
urazić |
verletzen |
| zakochać się |
verlieben, sich |
|
| stracić |
zgubić |
przegrać |
| wynająć (komuś) |
vermieten |
|
| przypuszczać |
vermuten |
|
| opublikować |
upublicznić |
veröffentlichen |
| przegapić |
verpassen |
|
| zdradzić |
verraten |
|
| wyjechać |
verreisen |
|
| zaniedbać |
opuszczać (zajęcia) |
versäumen |
| pogorszyć, się |
verschlechtern, sich |
|
| przepisać (np. lek) |
verschreiben |
|
| ubezpieczać |
zapewniać |
versichern |
| spóźniać się |
verspäten, sich |
|
| obiecać |
versprechen (1) |
|
| przejęzyczyć się |
versprechen, sich (2) |
|
| schować, się |
verstecken, sich |
|
| rozumieć |
verstehen |
|
| próbować, usiłować |
versuchen |
|
| rozdawać, rozdzielać |
verteilen |
|
| zastępować (osobę), reprezentować |
vertreten |
|
| spowodować |
verursachen |
|
| skazać (wyrok) |
verurteilen |
|
| pomylić (jedno z drugim) |
verwechseln |
|
| używać, stosować |
verwenden |
|
| wybaczyć |
verzeihen |
|
| przejść obok |
wpaść do kogoś |
vorbeikommen |
| przygotować (się) |
vorbereiten, sich |
|
| mieć zamiar |
vorhaben |
|
| zdarzać się |
przytrafiać się |
vorkommen |
| (za)proponować |
vorschlagen |
|
| przedstawiać, przedstawić |
vorstellen (1) |
|
| wyobrażać sobie |
vorstellen, sich (D) (2) |
|
| preferować |
vorziehen |
|
| rosnąć |
wachsen |
|
| wybierać |
wählen |
|
| wędrować |
wandern |
|
| ostrzegać |
warnen |
|
| czekać |
warten |
|
| myć |
prać |
waschen |
| rozmieniać |
zmieniać |
wechseln |
| budzić (kogoś) |
wecken |
|
| być nieobecnym, nie tutaj |
weg sein |
|
| boleć |
sprawiać ból |
wehtun |
| wzbraniać się |
weigern, sich |
|
| płakać |
weinen |
|
| być |
stawać się |
zostać kimś |
| rzucać |
werfen |
|
| przeczyć, oponować |
widersprechen |
|
| powtórzyć, się |
wiederholen, sich |
|
| ważyć |
wiegen |
|
| machać |
winken |
|
| wiedzieć |
znać |
wissen |
| mieszkać |
wohnen |
|
| chcieć |
wollen |
|
| dziwić, się |
wundern, sich |
|
| życzyć |
wünschen |
|
| płacić |
zahlen |
|
| liczyć |
zählen |
|
| rysować |
zeichnen |
|
| pokazać |
zeigen |
|
| zniszczyć |
zerstören |
|
| ciągnąć |
ziehen |
|
| być zamknięte |
zu sein |
|
| przysłuchiwać się |
słuchać |
zuhören |
| zamknąć |
zumachen |
|
| przytyć |
zwiększać się |
zunehmen |
| streszczać |
zusammenfassen |
|
| przyglądać się, przypatrywać się |
zuschauen |
|
| wątpić |
zweifeln |
|
| zmuszać |
zwingen |
|
