Odmiana czasownika przez osoby
Aby odmienić czasownik przez konkretne osoby należy z bezokolicznika wyrzucić końcówkę -en lub -n i do rdzenia czasownika dodać końcówkę, która odpowiada danej osobie!
|
Osoba |
Tłumaczenie |
Końcówka odpowiednia dla danej osoby |
|
ich |
ja |
-e |
|
du |
ty |
-st |
|
er |
on |
-t |
|
sie |
ona |
|
|
es |
ono |
|
|
wir |
my |
-en |
|
ihr |
wy |
-t |
|
sie |
oni |
-en |
|
Sie |
Pan/Pani/Państwo – forma grzecznościowa |
Przykład:
Bezokolicznik machen – robić
rdzeń czasownika – mach
|
SINGULAR |
PLURAL |
|
ich mache - ja robie |
wir machen - my robimy |
|
du machst - ty robisz |
ihr macht - wy robicie |
|
er/sie/es macht - on/ona/ono robi |
sie/Sie machen - oni/one/Pan/Pani/Panstwo robia |
źródło : Marcin Perliński