Wybierz język witryny

Nauka niemiecki

Tekst dla średniozaawansowanych - die Hochzeitglückwunsch - Życzenia z okazji ślubu

Opublikowano w Teksty


Tekst dla średniozaawansowanych - die Hochzeitglückwunsch - Życzenia z okazji ślubu

 Tekst dla średniozaawansowanych - die Hochzeitglückwunsch - Życzenia z okazji ślubu

 

 

Ein Schauspieler beabsichtigt, die frühere Geliebte seines Freundes zu heiraten. Er schreibt ihm einen Brief, in dem er ihm erklärt, warum er ihn nicht zur Hochzeit einlädt und bittet um Verständnis. Am Hochzeitstag trifft ein Telegramm des Freundes ein. Hier dessen Wortlaut : "Rundschreiben erhalten - stop - Herzlichen Glückwunsch."

Pewien aktor zamierza ożenić się z dawną ukochaną swego przyjaciela. Pisze więc do niego list, w którym wyjaśnia mu, dlaczego nie zaprasza go na wesele i prosi o zrozumienie. W dniu ślubu nadchodzi telegram od przyjaciela. Oto jego treść : "Pismo okólne otrzymałem - stop - serdeczne życzenia."

 

Objaśnienia

 

die Hochzeit ; l.mn. -en - wesele
beabsichtigen - zamierzać
die Geliebte - ukochana
das Verständnis - zrozumienie
eintreffen, traf ein, eingetroffen - nadejść
das Rundschreiben - pismo okólne, okólnik