Kradzież - Diebstahl
Kradzież - Diebstahl
A: Helfen Sie mir, ich bin bestohlen worden.
Proszę mi pomóc, zostałem okradziony.
B: Was ist passiert?
Co się stało?
A: Mein neuer Fotoapparat. Ich habe ihn kurz auf die Bank gelegt, dann habe ich mich umgedreht und er war weg.
Mój nowy aparat fotograficzny. Położyłem go na chwilę na ławce, potem odwróciłem się i już go nie było.
B: Hm, haben sie den Dieb gesehen?
Hm, czy widział pan złodzieja?
A: Nein, es war kein Mensch in der Nähe, er muss ganz plötzlich gekommen sein.
Nie, nikogo nie było w pobliżu, on musiał zupełnie niespodziewanie podejść.
B: Das ist schlimm, melden Sie es der Polizei.
To niedobrze, proszę zgłosić to na policji.
A: Das werde ich machen.
Tak zrobię.