Telefon - Telefonieren

Telefon = Telefonieren

A: Ich möchte telefonieren. Wieviel kostet ein drei Minuten langes Gespräch?

Chciałbym zadzwonić. Ile kosztuje trzyminutowa rozmowa?

B: In welches Land?

Z jakim krajem?

A: Nach Polen.

Z Polską.

B: 20 Schilling.

20 szylingów.

A: Gut. Die Nummer, die ich wählen möchte, ist 713 45 67.

Dobrze. Numer, który chcę wybrać, to 713 45 67.

B: Kennen Sie die Vorwahl?

Czy zna pan numer kierunkowy?

A: Ja, die Vorwahl ist 022.

Tak, numer kierunkowy to 022.

B: Es tut mir leid, die Leitung ist besetzt. Soll ich nochmals versuchen?

Przykro mi, ale linia jest zajęta. Czy mam spróbować jeszcze raz?

A: Ja, bitte.

Tak, proszę.