Wybierz język witryny

Strona głównaNauka niemieckiDialogiW hotelu - Im Hotel
Drukuj

W hotelu - Im Hotel

Opublikowano w Dialogi

W hotelu - Im Hotel

A: Guten Tag. Ich habe ein Zimmer auf den Namen Arend reserviert.

Dzień dobry. Zarezerwowałam pokój na nazwisko Arend.

B: Guten Tag. Einen Augenblick, ich schaue mal nach. Ja, Frau Julia Arend. Herzlich Willkommen. Füllen Sie bitte das Formular aus: Name, Vorname, Nationalität und Ihre Adresse.

Dzień dobry. Chwileczkę, zaraz sprawdzę. Tak, pani Julia Arend. Serdecznie witamy. Proszę wypełnić formularz: nazwisko, imię, narodowość i pani adres.

A: Welche Adresse soll ich eintragen? Ich habe meinen Hauptwohnsitz in Berlin und einen Nebenwohnsitz in Mannheim.

Który adres mam wpisać? Mam stałe miejsce zamieszkania w Berlinie i czasowe miejsce zamieszkania w Mannheim.

B: Schreiben Sie bitte die Adresse von Ihrem Hauptwohnsitz auf.

Proszę wpisać adres pani stałego miejsca zamieszkania.

A: Ist das alles?

Czy to wszystko?

B: Sagen Sie mir noch bitte, wie Sie bezahlen werden, bar oder mit Kreditkarte? Proszę mi jeszcze powiedzieć, jak będzie pani płacić. Gotówką czy kartą kredytową?

A: Mit der Karte.

Kartą.

B: Bitte sehr, hier ist Ihr Schlüssel. Zimmer Nummer 256. Es ist im zweiten Stock. Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.

Proszę bardzo, oto pani klucz. Pokój numer 256. Znajduje się na drugim piętrze. Życzę pani przyjemnego pobytu.

A: Danke sehr.

Dziękuje bardzo.