Tłumaczenia tekstów

Tłumaczenie tekstów z języka niemieckiego na język polski i z polskiego na niemiecki.

Filtr odsłon

Pokaż #

Tytuł	Autor	Odsłony
Germanizmy		3776
Opisy poleceń w testach		4320
Partykuły		3881
Pytania w rozmowie kwalifikacyjnej		3685
Rekcja		5331
Różne zdania		4269
Skróty językowe		3970
Słówka modalne		2818
Struktury leksykalne		3997
Święta Bożego Narodzenia		2737
Sytuacje z życia wzięte		3007
Zdania dotyczące alkoholizmu		2757
Zwroty potoczne	Super User	26191
Zwroty przyimkowe		4367

das Fass zum Überlaufen bringen* – przelać czarę, przeważyć szalę

Sein Benehmen gestern Abend war eben der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen gebracht hat.

Jego zachowanie wczoraj wieczorem było właśnie kroplą, która przelała czarę.

die Lappalie*, -, -n – drobnostka, błahostka

Wegen so einer Lappalie lasse ich mich bestimmt nicht aufhalten. Na pewno nie dam się zatrzymać z powodu takiej drobnostki.

bescheiden – skromny Sei nicht so bescheiden! Nie bądź taki skromny!

Mar.18	1000 słów niemieckich dla początkujących 7302
Mar.18	Germanistik - Deutsch als Fremdsprache - gramatyka opisowa języka niemieckiego 2276
Mar.18	A1-A2-B1-B2-AES 1636
Mar.18	Test predyspozycji jezykowych + klucz + propozycja oceny 1438
Mar.18	Trening niemieckiego 894