Tłumaczenia tekstów

Tłumaczenie tekstów z języka niemieckiego na język polski i z polskiego na niemiecki.

Filtr odsłon

Pokaż #

Tytuł	Autor	Odsłony
Germanizmy		3110
Opisy poleceń w testach		3626
Partykuły		2604
Pytania w rozmowie kwalifikacyjnej		3168
Rekcja		3864
Różne zdania		3411
Skróty językowe		3033
Słówka modalne		2338
Struktury leksykalne		3233
Święta Bożego Narodzenia		2194
Sytuacje z życia wzięte		2269
Zdania dotyczące alkoholizmu		2241
Zwroty potoczne	Super User	21792
Zwroty przyimkowe		3419

Mar.18	1000 słów niemieckich dla początkujących 3592
Mar.18	Germanistik - Deutsch als Fremdsprache - gramatyka opisowa języka niemieckiego 1273
Mar.18	Test predyspozycji jezykowych + klucz + propozycja oceny 928
Mar.18	A1-A2-B1-B2-AES 719
Mar.18	Trening niemieckiego 538

danken - dziękować

die Dankbarkeit - wdzięczność

die Undankbarkeit - niewdzięczność

der Dank - podziękowanie, wdzięczność

die Danksagung - wyrazy wdzięczności, podziękowania

dankbar - wdzięczny

undankbar - niewdzięczny

dankenswert - godny wdzięczności

Danke für die 'Blumen'

Dziękuje za wszystkie uwagi (docinki).

Niemand wird dir deine Mühe danken.

Nikt nie doceni twojego wysiłku.

Ich danken dir, dass du daran gedacht hast.

Dziękuje ci za pamięć.

Sie hat ihm seine Hilfe schlecht gedankt.

Okazała się niewdzięczna.

Ich grüßte ihn, aber er hat mir nicht gedankt.

Przekazałem mu pozdrowienia, ale mi nie podziękował.

Nichts zu danken.

Nie ma za co dziękować.

Ihren Brief habe ich dankend erhalten.

Dziękuje uprzejmie za otrzymany list.

Wie soll ich Ihnen das jemals danken.

Jak mogę się panu odwdzięczyć.